KAMITSUBAKI CITY UNDER CONSTRUCTION (神椿市建設中。)

أكاديميّة كاميتسوباكي

حتّى في كيفيّة الإيمان بنفسي...

ربّما أبحث عن ذاتي الحقيقيّة الجديدة

يا راوي القصص، لديّ سؤال لك

هل يمكنك تعليمي أسرار هذا العالم؟

...بخصوص ذاتي الحقيقيّة، الحقيقيّة، الحقيقيّة

...بخصوص الألم

...بخصوص الألم

...بخصوص الألم

نحن نجري ونعيش

أريد الإجابة

أريد الإجابة

أريد الإجابة

!ولا أعلم لماذا أريدها

جميعنا نبحث عن معنى في حياتنا

نبحث عن المعنى الّذي

هذا أنت يا لابلاس

هل أنتِ هنا بمفردكِ؟

لم أستطع التّواجد هنا في اليوم الّذي كان من المُفترض أن نفعل ذلك جميعاً

يا له من اجتهاد منكِ

لا، أحبّ أيّام التّنظيف فحسب

أجل، بدا أنّكِ تستمتعين بالغناء

منذ متى وأنت هنا؟

منذ "ذاتي الحقيقيّة" أو لا أدري ما كانت

...بئساً

لكن انتهى المرح الآن

فرع إعادة إعمار مدينة كاميتسوباكي

إلى دار بلديّة المنطقة صفر تحذير: المرور محدود

مدينة كاميتسوباكي المنطقة صفر العاصمة

من المُحتمَل أن تجدوا العدوّ بالقرب من دار البلديّة

كافو-ساما، من فضلك تعاوني مع ريمي-ساما لإبطال التيسّيراكتور

:ماجو نو مونومي الجزء 2

هارو-ساما وسيكاي-ساما في طريقهما إلى المنطقة 1 لقمع الكارثة الثّانويّة

المنطقة صفر خارج دار البلديّة

لم تبدأ المنطقة بالتشوُّه بعد

هذا وشيك

أجل

...أردتُ... أن

المنطقة 1 مشفى الطبّ النّفسيّ الخارجيّ

شرطة مدينة كاميتسوباكي ممنوع الدّخول

!يا لها من فوضى

قالوا بأنّ الضّرر كان شديداً جدّاً

...إذاً هنا حيث

حيث تمّ إنجاب التيسّيراكتور...

تشوُّه المنطقة هذا مُتقدّم جدّاً

...على هذا المُعدّل

أجل، سيكون هناك عدداً كبيراً منهم

إذاً لنسحقهم سحقاً، اتّفقنا؟

!آغني

عجباً

...أنتم ضعفاء

!ضعفاء جدّاً

الوعي الضّعيف جدّاً لدرجة لا يستطيع أن يصمد ويتمالك نفسه حتّى

!يستحقّ الموت من شدّة الخزيّ

يفتقر للتّهذيب كالعادة

حتّى الآونة الأخيرة، كانوا أشخاصاً عاديّين يعيشون حياتهم

...والآن انظري إليهم، إنّهم

المناطق المُعقّدة تجعل رغبات الشّخص تنتفخ لتصبح

كبيرة جدّاً لدرجة أنّهم يعجزون عن الحِفاظ على هيئة بشريّة

...ماذا كانت رغباتهم يا ترى

!سيكاي؟

سيكاي-ساما، يبدو أنّ المكان خطير هنا قليلاً. تفضّلي

أنيموس، سأكون بخير

...لكن

أفضّل جعلهم يرقدون بسلام في أسرع وقت ممكن

أمرك

...أردنا أن... معاً

!كافو! تراجعي

...معاً...

!ريمي؟

!كافو! انتبهي، مفهوم؟

...لكن... لكن ذلك الشّخص

تمّ تسكينهم جميعاً

سيكاي-ساما، لو سمحتِ

حسناً

مضى اليوم

وما زلتُ أحتفظ به بأمان

أحتفظ به داخل علبة قلم رصاص صغيرة

تلك الذّكرى العطِرة

كم مرّة بحثنا عن إجابة؟

إنّ الضّحك بشأن ذلك هو جزء من الذّكريات

ركوب مشاعر دائمة التغيُّر

في أعماق عينين بحجم الفضاء

،عندما لا يكون هناك ما يتمّ كتابته أرسم المُخطّطات

مع ذلك، لا أعرف شيئاً

استمع إلى طلبي الأنانيّ

لا تهدر ليلة واحدة

تعال لرؤيتي، تعال لرؤيتي

نحن أحياء، نحن أحياء

إذا تلاشى لون حياتي

أتجذّر في سرير مشفى أجوف

سأستخدم قوّة الخيال لأحلم بزوال الألم

وأهرب منه، هذا كلّ شيء

باقة زهور بيضاء ورسالة حُبّ

أعلم بأنّك هناك

لكن عينَي لا تستطيعان رؤيتك

يتطاير قلبي فحسب ويرقص

السّباحة في بحر من الذّكريات

مليء بسمك ذهبيّ شفّاف

نشلَتْني واحدة من فوق سريري

وأخذتني بعيداً

استيقظتُ بخدّين مُبلّلين

لحظة حلم ورائحة الموت

هذه هي حديقتي المُصغّرة

...ما زال قلبي ينبض

المنطقة صفر الشّيلد

السّاعة 23:00. ارفعوا كافّة قيود المرور والإعلام

وبهذا نختتم قصص الشّفق الخاصّة بـ كيو-85

يبدو أنّكم استمتعتم أكثر

آمل ألّا تدعونا نتكفّل دوماً بعمليّة التّنظيف

بدا أنّك تستمتع بالتحرّر من المسؤوليّات

بالإضافة إلى ذلك، لابلاس وهاستار يتفوّقان علينا ضدّ الخصوم الجوّيين

هناك طُرُق كثيرة لإسقاطهم أرضاً

من الأفضل القضاء عليهم أوّلاً

يجب علينا حماية الماجو نو موسومي الطّائشات اللّواتي يُخاطرنَ بحياتهن

يتطلّب ذلك دقّة وحرص شديدين

أليس كذلك يا كافو؟

أجل

هاستار

السّمكة الذّهبيّة على حقّ

لو لم أُطلِق لكانت في عداد الموتى

أنتن الماجو نو موسومي الوحيدات اللّواتي لدينا

،من دون أغاني التّطهير

لكان التيسّيراكتور قد أفسدوا هذا العالم منذ زمن بعيد

احرصي على عدم نسيان ذلك

حسناً

شكراً لكِ

والآن، كما تعلمون جميعاً، حوادث كيو أمست تتكرّر كثيراً مُؤخّراً

،إذا استمرّ الأمر على هذا المُعدّل فقد يُسبّب انقطاع تيّار تامّاً مُجدّداً

...انقطاع تيّار

أطلب هذا الطّلب من كافّة الماجو نو موسومي :والحُرّاس المُرافقين

ابقوا يقظين واستعدّوا للاستجابة للاستدعاءات في أقرب وقت

مضى سبع سنوات كاملة، لكن مع ذلك ما زلتُم ترون ندوباً بسبب الانقطاع في كلّ مكان

ذلك التيسّيراكتور اليوم؟

أجل

قال بأنّه يريد الموت... يريد أن يختفي

أعتقد بأنّه راودني نفس الشّعور

...لو لم ألتقِ بإيري ولابلاس وجميعكم

،عندما يعجز النّاس عن التحكُّم برغباتهم فإنّهم يُصبحون تيسّيراكتور

هذا ما أخبرني به أبي

ما هي "رغبات البشر" برأيك؟

هل تعتقدين بأنّ الأماني الشّديدة واليأس كلاهما يُعدّان كـ"رغبات"؟

أمنية شديدة... للموت

لدينا مدرسة غداً ثانية. من الأفضل الخلود إلى النّوم قريباً

أجل. تصبحين على خير

تصبحين على خير

كشُعاع من النُّور في زقاق قذر مليء بالنّفايات

"هل من فائدة من البقاء هنا؟"

أسأل الجميع لكن لا أحد يعلم

!يا فتاة

!تبدين رائعة

هل سينتهي الأمر بالرّابح

أخشى أنّه غير موجود في الصّورة

أراه مع فتاة أُخرى

!حقّاً؟! ما-كن ليس هو؟

يؤسفني ذلك

!يا إلهي

ما الخطب؟

!هل سيحدث شيء لما-كن؟

!ما-كن

سأغلق لليوم

المنطقة صفر الشّيلد

آسفة لتأخّري

هذا في العادة أثمن وقت لي

لماذا استدعيتنا؟

سيكاي-ساما من فعلت ذلك

رأيتُ صورة

رؤية عن المُستقبل؟

أجل

كانهمار التيسّيراكتور من السّماء في جهة المنطقة 3

في الصّباح؟

لا يزال الظّلام يُخيّم قليلاً

!انهمار؟

التّيسّيراكتور سيُهاجمون بشكل جماعيّ؟

أجل

كانوا جميعهم يسلكون نفس الاتّجاه

...لا يوجد حالياً أثر لمثل هذا الحدث

تبقى حقيقة أنّ التّيسّيراكتور أمسوا أكثر نشاطاً مؤخّراً

يجدر بنا أن نبقى مُتأهّبين

ما الأمر؟