Home Sweet Hell

الفيلم لا يصلح للمشاهدة العائلية إرشاد عائلي لإحتوائه على مشاهد وعبارات غير لائقة

.هيّا، لقد حان دوري

ـ إنه دوري ـ لا أهتم، لقد كان ذلك لك للأبد

!إنّك لا تلعب عادلاً

.لا تكوني خاسرة مزعجة

،إذا لا يُمكنكما التجادل بشكل بنّاء ماذا سوف تفعل والدتكما؟

.لقد حطم ألعاب الفيديو الخاصة بيّ

أندرو)؟)

.ونظام اللعبة

.حرقه بينما كنا نشاهد

هذا صحيح، لا نسوا ماذا حصل .(للعبتكم (ليغو

حسناً، أجلب ليّ شخص مخول أن .يوافق أو سأبحث عن شركة تمويل آخرى

.وهذه هي الحقيقة

.حصلتُ على طلب بـ 3 آلاف دولار .السعر يبدو جيداً

إنه موافق على الطلب مبدئياً .بالإضافة لدينا كُل شيء متوفر

.رائع

.مرحباً

ـ مرحباً؟ ـ تفضلي بالدخول

هل يُمكنني مُساعدتكِ؟

أنا هُنا لأجل وظيفة عمل .(في (غريغ لست

ـ رائع .. ـ "الشخص النشيط

الذي ماكنة بيع مزيتة جداً

التي تود أن تطور الحضارة من" ."خلال أفضل الأثاث في العالم

.لم أكتب هذا، لكنها رائعة

(ـ (دون شامبين (ـ (داستي

مرحباً (داستي)، مرحباً بكِ في .(في سجاد وأثاث (شامبين

.شكراً لك

هل تودين الجلوس؟

ـ أود ذلك ـ رائع

إذاً، أيّ نوع من الوظائف التي حظيتِ بها؟

!أجل، يا عزيزي .إنها المشار إليها، يا زعيم

.. حسناً، كما تعلم

ـ سأراجع كُل الطّلبات الليلة ـ إننا بحاجة لهذه

.لسنا بحاجة لهذه

بحقك، إنّك تعلم زوجتي مصابة .(بمرض (كرون

إنها تبكي طوال اليوم بسبب حركات .الأمعاء العنيفة، إنها مريعة

أنا آسف، لكن ما هي غايتك؟

غايتي؟ !تلك المُثيرة

إننا بحاجة لشخص ننظر .إليه خلال اليوم

.شخص يريح عقولنا من المعاناة

ـ يجب أن تعرف هذ أكثر من أيّ أحد ـ حسنا

.أنظر إلى هذا

.حسناً، أجل

ـ مرحباً ـ مرحباً

هل وجدت أحدهم؟

.ربما

ما اسمه؟

.(داستي)

ليس مكسيكي آخر، أليس كذلك؟

: إنّك تعرف ما يقوله والدي ."وظف يهودي"

.جُل ما يفعلونه جني النقود

... أجل، أعلم

.كلا، إنه ليس مكسيكي

بالحديث عن والداي، سوف يزورونا من .(أجل حضور حفلة عيد ميلاد (أندرو

.. لذا

.عليك أن تعمل على عشب الحديقة

ما خطب العشب؟

.والدي لا يحب هذه الأسيجة

.حسناً، إنه ليس عشبه

.. حسناً

(لقد ساعدنا بدفع ثمن المنزل يا (دون .لذا، أظن ما يجعل هذا عشبه جزئياً

هل جزئياً هو يملك الصغار لأنه ساعدهم في دخول المدرسة الخاصة؟

.إنه فقط يتمنى لهم الأفضل

وهل أنا لا؟

.بالطبع إنّك تتمنى لهم ذلك

هل سوف ترتدين هكذا أثناء ما نراجع أهدافكِ؟

.قصدك أهدافنا

.(الآن، إنا بحاجة لهذا المأوى في (فلوريدا

.(المتجر الثاني في (شادي سبرينغز

وعلينا الإنتقال إلى مجموعة .وايلدوود)، عند الصيف القادم)

،)سوف نحقق أهدافنا، يا (دون

.لأن لدينا قواعد وأستراتيجية

!الآن، ركّز

من الصعب أن أبقى مركزاً عندما .أحظى بهذا الإنتصاب الصحي

... سوف نمارس الجنس في اليوم التاسع

.وفق الجدول ...

.إلى ذلك الحين أعتني بنفسك

ماذا لو وضعته بين فردتي مؤخرتكِ؟

.بدون أن أدخله

،سوف نمارس الجنس في اليوم التاسع .وفق الجدول

.وعليك أن تتمرن

لقد بدأت منتفخاً قليلاً .في الإعلان الأخير

ـ أحبكِ ـ أكثر من القمر والنجوم؟

.أكثر من القمر والنجوم

... واحد، اثنان، واحد، اثنان، واحد

ماذا؟

.أأنتِ جاهزة؟ هذا مبهر .. لا أظن إنني رأيتُ أحداً من قبل

إنهم لا يحتاجون إلى تمويل .وطالبوا بتوصيلة عاجلة

إذاً، ماذا يريدون؟

.فقط مقعد (لا زي بوي) شكولاتي اللون

.مهلاً! البيع هو البيع

.يفضل أن تكون محظوظاً أكثر من جيداً

.هذا قول رائع .رغم ذلك، لا داعي للحظ

.لقد كنتُ أراقبكِ هناك .كنتِ طبيعية

.لا تفتحيها بالداخل

.يعجبني عندما تراقبني

هل إنّكِ ...؟

مع مَن أتكلم؟

.داغمور)؟ هذا اسم رائع) ماذا يكون، كندي؟

معك (دون شامبين) من معرض .شامبين) للإثاث والسجاد)

.لدينا مُشكلة صغيرة هُنا

لقد طلبتُ أريكة (أسبرسو موديرنكا) قابلة .لتكون سرير وأنت أرسلت ليّ غير ذلك

سكروج) ليس لدي صفقات) .. أخرى مع الأشباح

لكنه كان يقول دوماً بإنه يعرف .. كيف يبقي الكريسماس جيداً

.. لو كان هناك كائن حي لديه معرفة ..

.أذهبي إلى الحمام ونظفي نفسكِ

.. (إذاً كما لاحظ (تيني تيم

."ليباركنا الله جميعاً"

هل هذا جامع الأشياء المميزة؟

هل هذا فن حصري؟ جلد إيطالي؟

.سأترك نصيبكِ على الفراش

سجاد منسوج يدوياً؟ ربما حتى مصباح أرضي نادراً؟

حسناً، لا تبعدو نظركم أبعد من .. معرض (شامبين) للأثاث والسجاد

حيث نملك أفضل وأرقى الأثاث .لمنزلكم، مكتبكم أو يختكم

تعالوا ودعوا عائلاتنا للتواجد هُنا في ... معرض (شامبين) للأثاث والسجاد

.وأشبعوا رغباتكم نحو الأثاث ..

.أنا (دون شامبين)، مؤثر الأذواق

.وكل من دواع سروري

كيف حال الدروس الفرنسية؟

هل ... لطيفة؟

وماذا عنكِ، يا (أليسون)؟ ماذا تعلمتِ؟

.إنها لغة جميلة وصعبة ومهمة

.. لكن مع الوقت الكافي والدراسة

.سوف أصبح بارعة بسهولة

.ليس لدي أدنى شك، يا عزيزتي

.فقط أحرصي أن تعملي مع شقيقكِ

وأحرص أن تكوي ثيابك قبل .الذهاب للمدرسة غداً

،عليك أن تبدو أفضل من أيّ أحد آخر دوماً .بدون أيّ أستثناءات

.الإدراك هو المفتاح

.الإدراك هو كُل شيء

هل يُمكنني الذهاب للعب "أكس بوكس" الآن؟

."تقول "ربما" وليس "يمكنني .وموافقة

أندرو)؟)

.(شكراً لكِ، (آلي

.أحسنت صنعاً، يا رفيقي

... (دون)

عزيزي، كيف كان يومك؟

.كالمعتاد، لا جديد

هل الموظف الجديد حقق مبيعات؟

.بالفعل، فعلت

هل اسمها (داستي)؟

ـ كم عمرها؟ ـ لا أعلم

.إنها أم عزباء .أنتقلت إلى هُنا مؤخراً

.. إنها تملك بعض

.معلومات جيدة للغاية ..

.(إننا نحاول إدارة العمل، يا (دون .وليس العناية باليوم

.أنا واثق لديها جليسة أطفال

.على الأقل إنها ليست مكسيكية

.ياللروعة، أنظروا إلى تلك النهود الكبيرة

.أجل

،أراهن إنها تبقيهم أنقين لأجل زوجها صحيح؟

... هذا المكان

.إذاً سوف نتخلص من كُل هذا .سوف أرميهم وحسب

ـ حسناً، لا ترميهم بعيداً !ـ أرميهم

مرحباً (لس)، كيف حالكِ؟ .لديكِ عينان جميلتان

.. أتعلمين، هذا الجلد إيطالي حقيقي .بنفس لون عينيكِ، أنظري إلى هذا

.. مريح وجميل للغاية

.أراكم تنظرون إلى هذه الأريكة .لنأخذ جولة سريعة

.هذا سيء .ثلاثتهم جميعاً

ـ سوف تعتني بكما ـ حسناً

.كيف حالك؟ أنا (دون)، المالك .أعلمني إن كنت بحاجة لمُساعدة

مرحباً، أهلاً بكم في معرض .شامبين) للأثاث والسجاد)

كيف حالكم؟ من دواع سروري

ـ مرحباً يا رفاق، حسناً، ضعوها في الخلف ـ في الخلف؟

ـ عند طاولة القهوة الدائرية السوداء ـ لك ذلك

.تبدين رائعة

لابد إنها تملك دافع فجور بداخلها في ملابس هكذا، صحيح؟

.تقولين هذا فقط لأنها جميلة

هل تظن إنها جميلة؟

.أظن إنها كُل ما كنتُ بحاجة إليه هُنا

.في صالة العرض لبيع الأثاث

ـ هل تودين التعرف عليها؟ ـ كلا

كلا، أريد أن أضع بعض الحدود .بين السلطة والمُساعدة

ـ قرار صائب ـ أجل

ـ العودة إلى المعرض ـ حسناً

ـ تبدو رائعاً ـ شكراً لكِ

ـ مرحباً ـ يوم رائع

.مبيعات التصفية تكون دوماً هكذا

.أظن إنّك تبلي بلاءً حسن

.وأبي يظن ذلك

.تعلمين كم أحب رضاءه عني

لقد قطعت شوط كبير من .بائع سيارات عادي

.شكراً لكِ

.أظن ذلك

هل تود الإستمناء؟

.أجل

ما الذي تفعله؟

.إنني أقبل عرضكِ

.كلا، (دون)، ليس هُنا

.بل في المنزل .لقد وضعته في الجدول بالفعل

.لماذا ليس هُنا؟ (مونا)، إننا متزوجين

.من المفترض أن نكون بذئين قليلاً

من المفترض أن نمارس الجنس !أكثر من 6 مرات بالسنة

.. حسناً، إذا لم تكن تضغط عليّ

!أنا رجل يا (مونا)! لدي حاجات !من الواضح ليست لديكِ

.كنتُ أحاول أن نكون لطيفة

.لا تأتي للمنزل

.أجل، أجل

... أوه، أجل، أجل

.لقد سمعتُ شجاركم الصغير البارحة