Sweet Dreams (Yi Qian Ling Yi Ye / 一千零一夜)

Do you guys know anything that's as permanent as the stars?

Us.

Yeah. Our friendship is permanent.

- What if we argue? - Not possible.

What if! I'm saying what if.

If we fight... it'll probably be my fault.

As long as you're happy, I'll fool around with you girls.

If anyone tries to bully you...

I'll kill them!

Okay, cheers!

Ling Ling Qi!

I have to go. If I don't, my mom's going to lecture me for two hours.

I'm going now.

Hold on, can you smell beer on me?

- You're okay! - You're sure?

- You don't... - Bye, I'm leaving!

Not smelling like beer is impossible!

- Qi Qi! - Let's keep drinking!

Be careful on your way down!

Ling Ling Qi!

Have you been drinking?

I didn't. Just a little.

Look at you! You've made yourself a mess!

If I hadn't called you, would you have kept drinking up there with that Mo Nan

until your dad and I carried you down?

Mom, how could I drink that much?

We were just celebrating Mo Nan moving in so we had a little!

Smell if you don't believe me.

I'm warning you: Don't hang around Mo Nan.

Tell me the truth. Is he into you?

No! We're sisters! Friends! Best friends!

How is that possible?

Have young girls these days gone crazy?

How can you call a man your sister?

I'm going to bed.

Listen up. A guy who would even rent out a rooftop room is no good.

If you end up with him, your life is going to be rough.

I'm going to bed. Goodnight!

I'm not done yet, stand right there!

Boss, you scared us half to death yesterday.

- Coffee. Careful, it's hot. - Thanks.

We hired the best security team to ensure the exhibition goes smoothly.

But something happened anyways.

It must be Wen Guang Qi, playing dirty to get what he wants.

That's obvious. But thankfully our president foresaw something like this

and prepared spare flowers.

The flowers aren't a huge deal.

But you on the other hand, are a more difficult thing to deal with.

The most important thing right now is Bo Hai's eyes.

As soon as I saw the fire yesterday, I thought to myself, "Oh no."

We used to be able to come up with excuses whenever this happened.

But the exhibit is tomorrow

and the client asked you to personally design the product.

What are we going to do?

I have an idea.

What?

What if we got someone to substitute in for Bo Hai?

- How does that sound? - What kind of shitty idea is that?

No really, listen. We've already signed a contract with the client.

Our financial losses aren't the issue if we decide to give up on this job.

It will affect the company's reputation and Bo Hai's trustworthiness.

- Those are huge issues! - I'd rather break the contract...

than hire a substitute.

Bo Hai, I know it's a shoddy idea and not exactly ethical.

But we really don't have any other choice.

I think what Chen Mo says makes sense.

It's a special situation and the client won't completely empathize with us.

We're just improvising.

I won't agree no matter what you guys say.

I'm going to explain to the client myself.

Call Xiao Zhang to pick me up.

Boss, how do you intend on explaining?

Weird... why hasn't President Bo come back yet?

He's always such a workaholic...

but he doesn't seem to be worried about the fire at all.

- It's not like him. - Yeah, that's true.

What kind of time is this? Focus on figuring out how we're to explain this.

How are we supposed to explain it?

Are we supposed to tell them, "You're free! We're not doing this anymore!"

"Feel free to do as you see fit!"

It's not only the company that will suffer if this gets out.

Even Bo Hai's colorblind problem will be found out.

That's a career-ender for a professional floral designer.

Bo Hai's illness is like a time bomb.

The second it explodes, the empire he's built will go up in flames.

I've been in Marketing for a long time. I'm not just being paranoid.

We saw him build this company from scratch.

We can't just watch him throw it all away.

What can we do? He's stubborn, we won't be able to convince him.

Xin Yan, if we can't convince him, then we won't.

Act first, report later.

We've already signed a contract with the client.

Our financial losses aren't the issue if we decide to give up on this job.

It will affect the company's reputation and Bo Hai's trustworthiness.

Those are the real issues!

Hello? I'm driving.

Understood.

What is it?

A water pipe exploded up front. They're working to fix it now.

We may have to take a different route to Mr. Li's.

Really, what's up with President Bo? Even I'm stressing out for him.

It's so late and he still isn't here.

It looks like he's going to make us work all night.

- My face mask costs so much! - Everybody listen up.

First of all, thank you for your hard work.

You've all done a great job.

You can go home early today and rest.

No way!

The exhibition is in a few hours and the installation still looks like that.

We can just leave?

Why are you freaking out? The president is on his way.

If he comes back and we're all gone, he's going to flip out.

He won't. This was his idea. I've already communicated with him.

What's wrong with you guys? You're complaining about getting off early?

Should I stay and help him do some odd jobs?

No, it's okay.

Our progress has been delayed, so the president got three expert florists

from the other offices to help him out. You can go home too.

Everyone may go!

- All right, let's go. - Let's go.

Something isn't right.

Who cares? You've been excused.

Done!

We've ordered you a flower subscription you can use to decorate your balcony.

You can grab whatever food or drinks you want from my dad's shop.

It's so awesome having such privileged friends!

Privileged, please. I don't see where you're getting that.

This is our family store.

My dad's here too. Come on, come inside.

Dad, my friends are here!

- You're here. - Hello, sir.

- Hi! - Uncle Ling.

Take whatever you want. We'll charge you what we paid for them.

So generous! Thanks mister!

Go ahead.

Let me show you around.

There's-- What?

What were you talking about? You're not giving me a profit!

My transport fees, utilities, rent...

- It all costs money! - Hush! Dad, seriously.

Just have him work here for a couple days and you'll earn it all back.

- Why are you being so shortsighted? - He's so weak, he can't do manual labor!

- When will I be able to make this back? - I got it, I'll pay you. Be quiet!

Why are there everlasting flowers here?

Uncle Ling.

When have you started selling flower arrangements?

This um...

- Isn't this the FlowerPlus logo? - Impossible.

The company has strict policies regarding vendors for public image reasons.

We'd never sell the products in a small community shop.

Sir... this wouldn't be a knockoff, would it?

Is this masquerading as one of our products?

- No, this... - That's not possible, right, Dad?

It's like this. Business is hard right now.

I heard they're opening a 24-hour grocery store nearby.

If I don't use my imagination and act accordingly...

my store might shut down tomorrow!

You still shouldn't sell knockoffs! What would happen if you got caught?

Stop cursing me! I won't sell them anymore, okay?

I'll stop.

- How much are these? - Free! They're free! Go, go, go.

- They're free! Go, go. - It's okay, I'll pay him later.

- It's okay, it's fine. - Thanks Uncle Ling!

Bye!

So shortsighted.

How is a person supposed to make money now without walking back roads?

The place is clear and locked down.

I've dealt with Bo Hai. He won't be seeing Mr. Li.

This is the design concept. It's all up to you now.

Let us know if you have any questions.

Okay.

I'm sure I don't need to reiterate the importance of this project.

There's no going back now. We absolutely cannot fail.

Do you understand?

Yes, I understand.

Then let's begin.

You're driving in circles on purpose, right?

Who ordered you to?

Zhou Xin Yan or Chen Mo?

I'm going to deal with you later. Turn around and take me back.

Chen Mo! Xin Yan!

I know you guys are inside. Open up!

What are you two trying to do?

I'm sorry. We had no other solution. We had to act first.

We've been together for six years.

How could you lie to me? Do you want me to become the industry's laughingstock?

We were thinking of you!

If word gets out that you're colorblind, your career is over!

That's my business! Who asked you act self-righteously and save me?

Bo Hai, calm down, will you? It's not going to help matters.

And things are already like this. Why don't you just listen to us one time?

Just once, okay?

Chen Mo and I did this. We'll take full responsibility.

After the exhibition is over, we'll take whatever punishment you hand us.

Is this what you guys wanted?

You pushed me into a corner so that I wouldn't be able to refuse.

Don't forget that I'm your boss!

You have no right and no means to change my decision.

Do you think you can stop me like this?

I'm going to call Mr. Li right now and tell him the truth.