Operation Proposal (Peureopojeu Daejakjeon / 프러포즈 대작전)
د Arabic ژباړه ډاونلوډ کړئ
د خپرونې معلومات
تګونه
Download Arabic Subtitle Files for Mobile (16)
د Arabic سرليکونو مخکتنه
لومړۍ 200 کرښې.
"إلى (كانغ بيك هو) من (يي سيول)"
لا أب لك، صحيح؟
لا، سمعت أن لديه آباء كثر
هل لديك 3 آباء أو 4؟
أيختلفون باختلاف الأيام؟
توقفوا عن إزعاجه! اخرجوا من هنا!
- أيها المسكين! - أيها المسكين!
- أيها المسكين! - أيها المسكين!
المعجزات
أحداث استثنائية تحدث دون سبب واضح
ندعوها معجزات
يمكن أن تمثل المعجزة أيضاً أمانينا التي تلح علينا بشدة كالجرس
جميعنا لديه الفرصة كي يرن هذا الجرس في مرحلة ما من حياته
إن رن الجرس الذي يغير قدرك أم لم يرن
فكل شيء يعتمد على خياراتنا وجهودنا المبذولة
"الحلقة 1"
عيد حب سعيد!
صباح الخير جميعاً
جاء عيد الحب ثانية
لكل شخص منكم يخوض علاقة حب، سيكون اليوم كحلوى الشوكولاتة الذائبة
ولكل شخص أعزب، قد يكون اليوم كحلوى الشوكولاتة الداكنة
ولكن ثمة شيء واحد مؤكد وهو على الأقل في هذا اليوم
سيفكر جميعكم بالحب
هناك حدث خاص سيقام هذا الصباح
سباق ماراثون "سول" العالمي سيجري هذا اليوم
الحب وسباق الماراثون
لا يبدو أن شيئاً مشتركاً يجمع بينهما، لكن في الواقع يوجد
إن لم تقطع خط النهاية
لن تعرف من ينتظرك هناك
للذين يحبون وكأنهم في سباق ماراثون
ولمتسابقي الماراثون، نحن نشجعكم
أهديكم أغنية فرقة "أي يو" "غود داي"
انتهى أمري!
سيارة الأجرة! توقف!
سيارة الأجرة!
توقف!
لا أصدق ما يحدث
من كان ليعتقد أنك ستتزوجين قبلي؟
هذا صحيح
أنا من كان عليها التقاط الباقة
أخبرتني أنني إن لم أتزوج خلال 6 أشهر من التقاط الباقة
سأصبح عانساً
اعتدت القلق بشأن إمساك الباقة طوال الوقت
ستسبقينني إلى المذبح
كلاكما أمضيتما وقتاً طويلاً مع بعضكما، لذا تنبأت بهذا
أنت من ستمسك بالباقة، صحيح؟
طبعاً!
ماذا سيحدث لو أمسكت الباقة ولم أتزوج خلال 6 أشهر؟
أتستطيع الوصول إلى هناك بسرعة أكبر يا سيدي؟
أنا أبذل ما بوسعي
لكن كما ترى، اليوم يجري سباق ماراثون "سول" العالمي
إنه حدث عالمي
على الناس أن يشاركوا فيه ويكونوا مواطنين جيدين
من يعلم؟ قد يحصل متسابق كوري على الميدالية الذهبية
لم أكن لأطلب لو لم أكن مستعجلاً! سيقضى علي إن لم أسرع!
لا يموت الناس بهذه السهولة
كان عليك المغادرة البارحة، بما أن الأمر مستعجل
ما الأمر؟ هل أنت مريض؟
إن كنت مريضاً لهذه الدرجة، كان عليك استدعاء الإسعاف!
هل أتصل بـ911؟
- سأنزل هنا وحسب - حقاً؟
"سباق ماراثون (سول) العالمي لعام 2012"
يا إلهي!
يالحظي
كم الساعة الآن؟
هلا هدأت؟ أنت تجعل الأمور أسوأ
- أسرع! - يا رفاق! ألم يصل "بيك هو" بعد؟
إنه لا يرد على هاتفه أيضاً!
إنه مثير للمشاكل! كيف يفعل هذا بـ"يي سيول" اليوم؟
أين هو؟
- اتصل به ثانية - أسرع
- إنه لا يرد! - العرس على وشك أن يبدأ!
- يا إلهي! - سأدخل أولاً، هلا واصلت المحاولة؟
- يا إلهي! - واصل الاتصال به، سأدخل أيضاً
أنتما!
ما الذي يحدث معك يا "كانغ بيك هو"؟
مرحى!
تستطيع أن تفعلها!
1، 2، 1، 2
أنت تفعلها بشكل خاطئ!
لنعد الكرة
القدم اليسرى، اليسرى! أنت تواصل ارتكاب الأخطاء!
يا لك من مزعجة، فهمت! القدم اليسرى
اليسرى...
لا، غير صحيح
توبيخك لي وتحديقك بي يجعل الوضع أسوأ
كنت أفضل في المنزل، صحيح يا "يي سيول"؟
مرة أخرى
حان وقت الاستعداد للدخول
لم تأخرت أيها الغبي؟
كيف يمكنك فعل هذا؟
- يا إلهي! - يا إلهي!
ما خطبك يا "كانغ بيك هو"؟
لا تبدأ
إنها لمعجزة وصولي إلى هنا
لو ركضت بهذه السرعة منذ 10 سنين، لكنت فزت بالأولمبياد
المعجزة هي قدرتك على التأخر في يوم كهذا
- انهض! أنت متأخر جداً أصلاً! - هيا! سوف يخرب العرس
- احمله - أحمله؟
- احمله! لا نملك المزيد من الوقت! - انتظر...
- يا إلهي! - أسرع، هيا
- أسرع! - أسرع واذهب!
أيها المغفل "كانغ بيك هو"!
أسرع وادخل!
المرة الأولى التي قابلتها فيها كنت في الصف الأول الابتدائي
مرت 20 سنة
عقدين من الزمن
لا يمكن لقوة فصلنا أنا و"يي سيول"
كنا معاً في المدرسة الابتدائية والإعدادية والثانوية
وحتى بعد التخرج من الجامعة
لذا...
كان لدي 20 سنة
لأعترف بحبي لها
لمدة 20 عاماً، كنت أبحث...
عن الوقت المناسب لأعترف لها بحبي
هل تقبلين بـ"كون جين وون" زوجاً لك يا "هام يي سيول"؟
هل تعدين أن تحبيه وتقدريه في السراء والضراء،
في المرض والعافية حتى يفرقكما الموت؟
نعم
هل تقبل بـ"هام يي سيول" زوجة لك يا "كون جين وون"؟
هل تعد أن تحبها وتقدرها في السراء والضراء،
في المرض والعافية حتى يفرقكما الموت؟
نعم!
أعلنكما الآن زوجاً وزوجة
يمكنكما الآن تبادل الخواتم
التوقيت المناسب
أكان هناك شيء كهذا أصلاً؟
أنت يا "كانغ بيك هو"!
"كانغ بيك هو"!
الخواتم!
لكن فات الأوان الآن
ستتزوج "يي سيول" اليوم
المرأة التي أحبها
ستتزوج
من رجل آخر
اليوم
بعد رؤيتي للأمر وهو يحدث، أيقنت أخيراً
أن "يي سيول" قد تزوجت
على أن أعمل بجد أكبر من الآن فصاعداً
بدأت الشعور بأمور كنت أكبتها
لا داعي لنتعب أنفسنا لأجل هذا
هل علينا أن نتزوج الأسبوع القادم وحسب؟
لا تبدأ!
كم مرة علي إخبارك أن الزواج ليس حدثاً خيرياً؟
هذا لأنك لا تعرفين معنى الحب
أفضل جزء في الحب ألا تكون أنانياً
هذا يعني الخدمة والإخلاص والتضحية بالنفس
ألا يشكل هذا جوهر العمل الخيري الذي تتحدثين عنه؟
أنت اذهب وافعل هذا، الخدمة والإخلاص والتضحية
لكن لا تفرض هذا الأمر علي
أنا أتكلم بشكل جدي
هل كنت تعلم أن جميع أصدقاء "جين وون" ينتمون لعائلات ملكية؟
وأنهم محامون ومحاسبون ومحامون وأطباء
وهذه البداية فقط
لذا جئت وأنا مستعدة
انظروا!
"(يو تشي ري) داعمة للتسويق الرياضي لشبكة (هاي نت)"
داعمة للتسويق الرياضي؟ ما هذا؟
ألم يكن فريقك يدعى "سوبر غيرلز"؟
من يساهم أكثر من المشجعات في التسويق الرياضي؟
ألا يعتبر هذا احتيالاً؟
- احتيال؟ - أعطني واحداً
أفق من حلمك!
أقل طول مسموح به هو 170 سم
كم مرة أخبرتك ألا تحكمي على شخص بالنظر إلى طول قامته؟
مرة أخرى وستكون المرة الألف
احذر من أن تحرجني، ولا تلحق بي
حذرتك
أراكم لاحقاً
"يو تشي ري"!
سأعود بسرعة
لا يبدو أنهما يتغيران
أعلم
وأنت؟
كيف تشعر؟
بشأن ماذا؟
بشأن زواج من كانت أفضل أصدقائك لمدة 20 سنة
لا بد وأن شعورك مختلف عما نشعر به
يبدو الأمر وكأنك تزوج ابنتك غير الصالحة أخيراً
أشعر مثل أب مرتاح لكن حزين قليلاً
من تصف بالابنة غير الصالحة؟
سيدي...
ظننتك ستكون أنت
من سيتزوج "يي سيول"
أيها الغبي؟ أهذا كل ما تستطيع فعله؟
أظن ذلك
لا تسئ فهمي
أنا مرتاح أنني لم أسلم ابنتي لشاب مثلك
هو شخص متعلم وينحدر من عائلة جيدة
ولديه شخصية رائعة أيضاً
هل تظن أن بإمكانك التنافس مع شخص مثله؟
لا، أنا أوافقك الرأي تماماً
يا لك من غبي!
عندما أفكر أنني صنعت قفازاً لك، أشعر كم ضيعت وقتي
عفواً؟
سيبدأ حفل الاستقبال قريباً
فليدخل جميع الضيوف إلى القاعة الرئيسية رجاء
"غرفة الاحتفال التقليدية"
كيف أبدو؟
رائعة
تبصرې
No comments yet. Be the first to leave one.