Philip K. Dick's Electric Dreams

我只是說

真不敢相信哈里斯和貝克希 會回來美國

何必冒險呢？

不然他們現在早就是

雅加達或新加坡的永久居民了

妳要吃那些手指嗎？

嘿

-莎拉？ -什麼？

妳的手指…

這叫薯條

我實在不想這麼說，隊長 但我覺得我們真的是白忙一場

我告訴你，他們在這裡 他們會帶領我們找到柯林

抱歉

妳需要休息一下

我沒事

帳單？

看來我們要走了

（特魯萊特）

以巡航速度回分局

莎拉，這件事妳並不孤單

大屠殺影響到整個警局

其中三個人和我是警校同學

我也想找到柯林 和這件案子的兇手

妳喝了幾杯？

超過兩杯，不到十杯

過來

我一直叫自己釋懷，但是…

每次我閉上眼睛 就會回到當時

在街頭

聽到槍聲

-好像整件事又再重演 -並沒有

都結束了，過去了

對我來說並沒有

部分的我還在那裡

還躺在血泊當中

等著輪到我死

那是什麼？

妳的假期

我沒興趣去那些

虛擬的熱帶海灘

是嗎？這我倒不知道

沒啦，這不是普通的虛擬實境

這是另一個人生

人生？

妳知道

妳在夢裡還是妳

但不是現實版本的妳吧？

大概吧

妳在夢裡時

基本上是過著另一個人生 對吧？

妳在另一個世界

有另一套規則 妳會接受那個現實

這個就是像那樣

這是另一個人生 妳會接受那個現實

就像妳接受這個現實 一樣的堅定

妳不只是去到別的地方

還會成為別人

我會變成誰呢？

我不知道

每個使用者的經驗都不一樣

但這個人會是 根據妳自己的想法和夢想

直接取自妳的潛意識

這是遠離妳人生的假期

現在聽起來真是太棒了

這有多久？

剛開始只有兩小時

看妳喜不喜歡

不喜歡的話，我就寄回開發部 附上〝客戶不滿意〞的標籤

我想妳的身心靈 都需要休息一下

暫時不要做自己

妳對我來說好得不像話

我不配擁有妳

好好度假去吧

喬治？你在搞什麼？

我們該走了

快點

糟了，你在流血 你沒事吧？

我不知道

我沒辦法好好思考

你沒事，我們走吧

這…這是哪裡？

很好笑，走吧，保持警惕

-好了，走吧 -你在做什麼？

-你又在做什麼？ -不准動！

走吧

待著別動

快走

你們一定以為我很笨

沒錯

-你說什麼？ -沒錯

你講第一次我就聽到了 你這個笨蛋

你在幹嘛？

把他的武器拿走

抽出來就行啦，拜託

喬治？喬治？

你在幹嘛？

你以為你就這樣殺進來

把我做掉？

這些事情都是…

可以避免的

沒有必要

你只要照我的要求去做

就行啦

但現在呢…

你知道

我曾經切斷一個人的手指

逼他看著他的同伴把它吃下去

超噁的

但更噁的是

切斷他的手指 逼他自己吃下去

你到底是有什麼毛病啊？

我要看你餓不餓，老兄

不准動

喬治，柯林要跑了

快點，快啊！

可惡！

我們得在警察到之前離開這裡 走吧，喬治！

我們要去哪裡？

快點！

好，發動

帶我們回家，用最快速度

喬治，你在幹嘛？

我不知道

我還是…模模糊糊的

也許應該你來開車

你是怎麼做的？

你還好吧？

我不知道

我還不確定

你真的應該檢查一下傷口 要我打給寶拉嗎？

誰？

寶拉啊，你知道吧？

你不記得寶拉了？ 你記得我嗎？

記得，你是…克里斯

克里斯金斯柏，我們是朋友

很久的朋友

好，我想…

你可能有腦震盪，那就…

我們送你回家

我打給寶拉

只是表皮撕裂傷

-不需要縫合 -好

但你可能有腦震盪

接下來六個小時不要睡 遠離藥物和酒精

你可以做到嗎？

當然

我是說真的，喬治

我聽到了

你的記憶怎麼樣？

有點模糊，但是…

慢慢有想起來

你叫什麼名字？

喬治米勒

社會安全碼？

你的社會安全碼是多少？

你替誰工作？

（艾瓦康）

我經營艾瓦康數據系統

那是我的公司

公司是建立於…

2012年

淨值是多少？

三、四…

十億

夠接近了

畢竟

差個一、二十億算什麼？

喬治，你要我留下來嗎？

不用，我沒事

謝謝妳

嘿，兄弟

警方發現屍體了

沒有看到柯林

-當然了 -柯林

你沒事吧？

喬治？

-我去叫寶拉回來… -不用，不是身體上的問題

是心理上的，我…

我覺得好想哭喔

我得振作起來才行

聽著，兄弟

發生那種事

不是那麼容易就能釋懷的

也許你需要睡一下？

不行，我不能睡

醫生說我接下來六小時 都要保持清醒

所以我要清醒著

也許你需要度個假

什麼？

你知道的，度假啊

〝不用出門就能去度假〞

你還是要用這個爛廣告詞

我倒想問，我什麼時候能試用？ 我知道它是原型

但我也需要度個假啊

這個你戴了也沒用

每個耳麥都有個人的

神經元脈衝圖

專為使用者的前額葉皮質設計

你戴的話只會看到白光

我之前有說過