Knight Rider

Knight Rider

د English ژباړه ډاونلوډ کړئ

2 فصل

د خپرونې معلومات

Knight Rider S02E20 A Good Knights Work 720p BluRay x264-NTb
Knight Rider S02E20 A Good Knights Work BluRay
د لخوا تبصره gadothkajan
Re-synched from DVD subtitles, Almost perfect sync for all bluray [email protected]

تګونه

BluRay
x264
720p
720
TS
په خپور شو: 2015-11-15
ډاونلوډونه: 272
د اوریدلو معیوبیت: No

د English سرليکونو مخکتنه

لومړۍ 193 کرښې.

Knight Rider, a shadowy flight

Into the dangerous world of a man

Who does not exist.

Michael Knight, a young loner

On a crusade to champion the cause of the innocent,

The helpless, the powerless,

In a world of criminals who operate above the law.

He's comin' out, KITT.

All right, he's heading for his car. Let's nail him.

All right, hold it, Brummel!

You've had it, Brummel. Just stay cool.

Okay, KITT, he's all yours.

All right, buddy, call the police.

The wrong guy, pal.

Yeah?

I got the right guy, pal.

Yes, what is it?

You won't believe this,

But I just saw Michael Long.

You can't have seen him, Simpson.

He's dead.

I swear it's him.

The face is different, surgery or something.

But the moves, the walk, the build are the same. And the voice.

I couldn't mistake the voice.

It's him, Cameron.

He just nailed Brummel.

All right. Follow him.

Check him out and get back to me.

Okay, guys, he's all yours.

I have a rather unusual job for you tonight.

You did a remarkable job in tracking Brummel down, Michael.

Good work. Thank you.

Every once in a while, it feels great to win the game, doesn't it?

Right now, I feel like I can tackle the toughest case in the books.

I told you, you can't go in there.

I tried to stop her, Devon, but she was so determined.

It's not fair. My problem is just as important as anyone else's.

Just a moment. Uh, what is your problem?

My problem is this:

My name is Gina Adams, and I'm a freelance toy designer.

This is my newest design, called Mighty Mouth.

There are only two in existence.

Oh, it's very charming, Miss Adams.

But what has a teddy bear to do with the Foundation?

Anything you can, buster.

I beg your pardon?

Now I know why they call him "Mighty Mouth. "

Oh, yes.

I have designed a micro voice module

And a communication computer for Mighty Mouth.

He responds to over 1,500 phrases.

Either by voice activation or you simply press his nose, like this.

Yes, yes, thank you, we'll take your word for it.

Gina, what is the problem?

Well, the problem is

I've sold Mighty Mouth to a manufacturer, only I can't deliver

Because my schematics have been stolen by Triple-M Toys.

Now, why a major company like that would have to steal from someone like me?

Especially after all the years I have put into this.

She's telling the truth, Devon.

I checked her references already.

Well, you wanted the toughest job in the book.

That means you'll help me, then?

Thank you, Mr. Miles. I cannot tell you what this means to me.

Well, actually, it will be Michael you'll be working with.

Now, wait a minute.

Thank you.

I... I think that should work out just beautifully.

All right, you said there were two of these.

Is that the one the schematics are based on?

Oh, no, that one is at my apartment.

But could you hang on to this?

I can't afford to lose anything else.

Nice face, cute figure,

Two more legs and you'll look like trigger.

Better watch your mouth,

Or I'll turn you into a throw pillow.

Come on, KITT, say something to the bear.

I'm sorry, Michael, I have nothing to say.

KITT, you always have something to say.

Come on, talk to it.

You two have a lot in common, you know.

We certainly do not.

Computers are serious tools, Michael.

Oh, don't be such a stick-Shift-In-The-Mud.

Computer games are very serious to kids.

Sharpening one's mental acuity and coordination are one thing.

Talking bears are quite another.

What do you say to that?

I'm rubber, you're glue.

Whatever you say bounces off of me and sticks to you.

Michael, either he leaves, or I do.

Neither one of you leaves at the moment.

Keep your scanners peeled for bear-Nappers, huh?

Baby-Sitting a pincushion. How demeaning.

I'll be right back.

I'll be right here.

You won't believe this, but I couldn't have

Offered you this car yesterday.

Just took her in trade from my own grandmother.

Poor dear. Couldn't see the road anymore.

Of course, she hasn't driven for over a year anyway.

This is it.

What workmanship.

This car will go 100,000 miles easy.

Our factory-Trained service specialists

Have been over it with a fine-Toothed comb.

Of course, this is solid steel, too.

It's, uh, it's not like those fiberglass babies,

They've been turnin' out now from Detroit.

I beg your pardon?

W- Who said that?

This is nothing. This, uh...

You ought to be ashamed of yourself.

Come in, Michael.

Wow.

Don't tell me. You feel like you're in a toy store.

I feel like I'm in a toy store.

That's okay, I love toys.

Just not your idea of serious work though, right?

Well...

Would you like to know what that carrot-Top doll grossed last year?

No, I'd like you to tell me all you know about Triple-M Toys.

Today is Saturday and the factory is closed.

So I figure if we get over there now, no one will be there,

And we can get my schematics back.

Wait a minute.

Are you tellin' me it's that simple, huh?

Why not?

That's what they did to me.

Let's go.

Let's go.

This is an incredible car.

I've seen better.

Nobody asked you.

KITT is a little ahead of his time,

But he's also very sensitive.

And how about you, Michael?

I'm a little ahead of my time, too.

I see.

That's very disturbing news.

Thank you for letting us know.

What's wrong, Devon?

A grave was robbed last night.

It was Michael Long's.

But the coffin was empty.

Precisely.

Which means that whoever opened it,

Knows now that Michael Long is not dead.

You mean someone's found out who he really is?

Who would go to all that trouble?

There's only one person I can think of.

The same person who ordered him killed in the first place.

Cameron Zachary.

It's up ahead, on the left.

That's a toy factory?

It's one of the biggest.

Somehow, I was expecting something like Santa's Village.

You know, stuffed reindeer and lots of fake snow.

Michael, toys are big business,

And to Triple-M, that's all they are.

All right, let's see if any of the elves are home.

KITT, give me a readout on the security system and all personnel.

The internal alarms are simple, Michael.

I show only two guards, and they appear

To be playing cards in the basement.

The coast is clear.

And I thought Mighty Mouth was the ultimate in hi-Tech.

Mighty Mouth is the ultimate pain in the neck.

Listen, you know how these people think.

Where do you think they'd keep the stolen plans?

They'd be in Research and Development.

But I don't know where that is.

KITT.

To the left of the main door, Michael.

Bingo! Wait a minute.

You stay in the car. The elves could be armed.

Michael, you need me to show you

What you're looking for, and besides,

You can't make me stay.

You know, you are as stubborn as Mighty Mouth.

All right, KITT, I'm gonna need some help with this lock.

Right away, Michael.

Thanks.

Michael, watch out. I'm picking up...

Cover us!

Gina?

Gina, come on, baby.

Are you all right? Gina?

Oh, what happened?

Oh, don't tell me I fainted.

You fainted.

More English subtitles for Knight Rider

تبصرې

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left