لومړۍ 200 کرښې.
Devin.
Är det Tracy?
Nej, det är Jill.
Är Heather där?
Nej, jag är inte med henne just nu.
Varför har du hennes telefon om du inte är med henne?
Vad ringer du om, Devin?
Säg henne att jag vet vad som hänt.
- Du vet vad som har hänt? - Ja.
Säg åt henne att hålla sig borta, annars är hon dödens.
Okej, Devin. Hej då.
Vem var det?
- Är du redan klar? - Jag har inte gått in än.
Vem var det?
Devin. Han sa att han vet allt och att du är dödens.
Varför har du inte gått in än?
Jag vill att du kommer med mig.
Varför då?
Du kommer att döda mig.
Nej, det ska jag inte.
Vänta. Vad tänker du göra och varför skulle jag döda dig?
Jag tänker inte vara med i filmen.
Vad menar du?
Jag tänker gå in och säga åt honom att jag inte vill vara med
och jag hade gärna velat ha ditt stöd.
Du vet att han kommer att bli tokig, eller hur?
Ja.
Och Jamie kommer att bli tokig.
Jag bryr mig inte om Jamie.
Okej, jag...
Varför vill du inte göra filmen?
Jag vill inte göra något på ett tag.
Du borde tänka över detta.
Det har jag redan gjort.
Det här är ett stort beslut.
Det blir ingen film utan dig.
Det vet jag.
Jag vet att det är en stor grej.
Okej.
Jill.
Vad?
God kväll. Söker du någon?
Ja, men jag har hittat honom. Tack.
Toppen.
- Hej, Jill. - Hej, Greg.
Var är Heather?
Hon kommer inte.
Det är bäst att du inte sa att hon inte kommer,
- för vi har mycket att prata om. - Jag vet.
Och jag har suttit här i en halvtimme,
så det är bäst att hon kommer,
och vad gör du här om hon inte kommer?
Vill ni börja med några aptitare?
- "Aptitare?" - Aptitretare.
Har ni valt några?
Om inte kan jag rekommendera ett par, eller ge er mer tid.
- Vad ni än vill. - Jag tror att det räcker med dricka.
Toppen. Vad vill ni dricka?
Det är bara han som dricker.
Om det är lugnt, så sitter jag nog bara här.
- Visst, inga problem. - Okej.
Vet du vad?
Jag tar gärna några aptitare. Jag tar en av varje.
En av varje?
Det är mycket mat.
Jag tar en av varje aptitare.
Vår bruschetta kommer i par, men vill du bara ha en?
- Nej, jag tar två. - Perfekt.
- Jag fixar det på en gång. - Tack.
Jill.
Greg.
Vill du berätta vad du gör här?
Hon vill inte vara med i filmen.
Okej.
Greg!
Hur gick det?
Jag vet inte.
- Illa, tror jag. - Illa?
Jag tror det.
Vad är detta?
Det är en Old Fashioned som Greg drack.
Ska jag svara?
- Det gick fort. - Ska jag svara?
- Ja. - Är du här?
- Jamie. - Skojar du med mig?
- Jag vet inte vad du pratar om. - Det gör du visst.
Är hon med dig?
Det är okej, Jamie.
Vad menar du?
Vi sitter på en restaurang just nu.
Jag kommer in imorgon, så pratar vi om det.
Jag vill döda dig, Heather.
Var inte så elak.
Jag är inte elak. Du är tokig.
Vet du hur detta förstör för oss båda?
- Jag lägger på nu, okej? - Ge Jill luren!
Vet du vad?
Jag går ut så kan vi prata.
- Nå? - Hej.
Förlåt att jag stör. Jag heter Sierra.
Jag är ett stort fan av Heather.
Du är hennes assistent, eller hur?
- Ja. - Oroa dig inte.
Jag tänker inte störa er. Jag vill bara...
Jag ville bara säga hej.
Förlåt, men...
Du borde inte vara här när hon kommer tillbaka.
Nej, jag förstår,
men jag hade uppskattat om jag fick hänga med er en stund.
Hej.
Hej.
Din assistent försökte rädda dig,
men jag har velat träffa dig så länge
att jag inte godkänner ett nej.
Du är ännu vackrare i person.
Tack.
Ni två vill säkert bli lämnade ifred.
Men det hade betytt så mycket för mig
om jag fick hänga med er en stund.
Okej.
Tack.
Ska vi ta en bild?
Jag vill gärna ta en bild tillsammans.
Det passar inte med bilder just nu. Ursäkta.
- Det gör inget. Vi kan ta en bild. - Okej.
Gör det något?
Okej.
Kan du ta en utan blixt?
Jag tog bilden.
Det gör inget. Gör om det.
Vet du hur man stänger av blixten?
Ja.
Okej.
Bra.
- Blev det bra? - Ja, båda blev jättebra.
- Den första blev bättre. - Nej, båda är bra.
Kan jag fråga dig något?
Förlåt, jag är så nervös.
Det gör inget.
Okej.
Som du vet,
finns det information om dig på internet.
Och en teori är
att ni två är ihop
och det är därför du gör slut med Devin.
Jag vill veta om det är sant.
Ursäkta, det är väldigt opassande.
Jag menade inte att vara oförskämd.
Nu ska vi se.
Vad är detta?
Aptitare.
- "Aptitare"? - Aptitretare. De är jättegoda.
- Heather! Här! - Heather!
- Heather! - Här borta!
- Kom igen. - Hur mår du ikväll, Heather?
- Du ser vacker ut. - Ge henne lite plats, Stan.
Hur är ditt kärleksliv nu när Devin är borta?
Här borta, vi vet att du gillar att dela med dig.
- Berätta vad som hänt. - Jag säger ingenting, Stan.
Är du singel igen?
Ja.
Kom igen, Heather!
Vänta, tjejer.
Låt mig ta ut dig nån gång, Heather.
- Jag tar dig ut var du än vill. - Nej tack, Stan.
"Nej tack," verkligen?
Vad är det? Vad har Tracy som inte jag har?
Se där. Jag är något på spåret.
Tracy Kim är en vacker kvinna.
- Det räcker, Stan. - Vad tycker du?
Jag vet inte vad du pratar om.
- Vet du inte? - Nej.
Kom ihåg, du kan antingen jobba med mig eller så jobbar jag med...
- Vad ska det betyda? - Hotar du oss?
- Vad menar du? - Jag hotar er inte.
Tänker du skriva rykten?
Nej, det tänker jag inte.
- Vad är ditt problem? - Mitt problem?
Du är en som gam, Stan.
Heathers fans har rätt att veta.
- En gam. - Nej. Lyssna.
- Jag är ingen gam. - Flytta din jacka.
Jag är inte skurken här.
Jag är med de goda. Kom ihåg det.
Vem är chefen? Vem bestämmer här?
Just det.
Hej då.
Ha en trevlig kväll.
Vad gör du?
- Jag kollar på Instagram. - Nej!
- Jag vet, men jag... - Gör det inte!
Jag vill se bilden som tjejen tog med mig.
- Jag hittade den. - Redan?
Jag ser inte bra ut.
- Visa mig inte medan jag kör. - Jag ser inte bra ut.
Okej.
Var ska vi?
"OMG, det hände. Heather Anderson, hjärta-ögon emoji.
"Hashtag Heather Anderson. Hashtag Heather Anderson OMG.
"Hashtag hjärta Heather." Så många hashtags.
No comments yet. Be the first to leave one.