Man in a Veil (Secret Man / Bimilui Namja / 비밀의 남자)

Min Hyuk,

I...

have something to tell you.

- Let's... - Yu Jung.

Let's...

break up.

I talked to your father yesterday.

Judging by your face, I guess you haven't thought...

about the relationship...

between you and Yu Jung.

Despite the fact you two have liked each other since you were little,

Yu Ra is still there between you.

There's also Min Woo to think about.

That's why the two of you will never work.

It's just not going to work.

Dae Chul.

Yes, I know it all seems heartless.

But what else can you do?

That's how it's fated...

between you two.

I'm sorry.

I...

I was thoughtless.

I know...

that it won't be easy for Yu Jung to give up on you.

She'll be having a hard time.

So Tae Poong,

please...

end it with her.

It's brazen for me to say this,

but please...

do me this favor.

Is it that funny?

Yes. Don't you think it's funny?

It's hilarious.

Isn't it?

I want to take a nap...

here.

Yes, get some sleep.

Tae Poong.

After what your father said to me,

I've thought about it a lot.

He's right.

We've missed so much time in the past.

That's how Min Woo still lives.

When you think about all of this,

it's only fair that we break up.

But for the last time,

at least for a day,

I wanted to focus on only you and me.

Just for one day,

I wanted us to be alone.

And...

I can never let you say...

we should end it.

Because you'll suffer from this moment forever.

So let me say it.

Let's break up, Yu Jung.

Tae Poong...

Our feelings...

will all be buried here.

And if there's a next life...

If the next life exists by any chance,

we'll certainly meet again then...

and love each other to death.

Okay.

Let's do that.

I'm sorry...

for loving you.

I'm sorry for loving you.

Min Hyuk, here's a sandwich.

I fixed you some because you said you have no appetite these days.

Thank you, Su Hee.

Is something troubling you?

Your face looks gloomy.

It looks like you're worried about something.

This is my first time seeing you like this since five years ago.

I don't know what the issue is,

but make sure to eat at the right time...

even if you're stressed, okay?

Okay. Thank you, Su Hee.

But why are there two of them?

Give one to Ye Jin when you get to work.

Did she go to work already?

Yes, she left early in the morning.

I guess she has more work after Yu Jung quit.

By the way,

why did she quit her job all of a sudden?

She looked so happy when she was working there.

Did something happen in her family?

Hey, Ye Jin.

Here.

Min Hyuk,

- what is this? - A sandwich.

Your mother prepared it for your breakfast.

Thanks.

You also feel empty, don't you?

Yu Jung used to be here every day,

but now that she's not, it feels empty.

Where is it?

Thank you for coming back to me in one piece.

There. You can't go anywhere now.

This means that you're mine.

Chief Yu, do you have a girlfriend?

Pardon?

If you don't, I can set you up with someone.

I have someone I like.

Right. There's no chance a gorgeous man like you would be single.

I'm so jealous of her.

What's Yu Jung doing right now?

Don't even talk about it.

She's taking out all of the stuff at home trying to clean.

Why didn't you tell her to get some rest?

I did.

But do you think she'll listen to me now?

Well, she's going to stop eventually.

I told you you should have let her keep going to work.

It would be better if she was working.

But Tae Poong is in that company!

You have to physically far away to be estranged from each other.

She must feel stuffy to stay at home all day.

You know,

tell her to go outside and learn something.

Yu Jung, I'm headed to a meeting.

What are you doing?

Oh, well.

I'm organizing some dishes on the shelves.

You could have just used a clean dishcloth.

Why are you washing them up?

The shelves were too dusty.

They all look clean to me. Where's the dust?

I'll step outside.

Ms. Han in the marketing department quit?

Why so suddenly?

She was a good employee who worked hard.

She must be having an issue.

Still, you should have tried to persuade her...

before accepting her resignation.

She was too talented to miss.

She was quite resolute.

That's a shame.

She seemed...

very courageous and passionate.

Hwa Yeon. Did you stop by the oriental medical clinic?

I bought some restoratives for Seo Jun.

Mr. Koo, please put it in the kitchen.

Yes, ma'am.

What's wrong with Seo Jun?

He looked so spiritless lately.

I guess it's because of his stress, but he's been drinking every day.

So I thought a restorative would reduce his stress...

and help him drink less in the meantime.

I see.

Are you going somewhere?

I have an appointment.

What kind of appointment is it to dress up so nicely?

Mi Ri, are you seeing someone?

Oh, no. I'll tell you about it later.

I'm leaving, okay?

She really is seeing someone.

I put it in the kitchen, ma'am.

Mr. Koo.

Does Seo Jun have a lot to do at work nowadays?

He looks so stressed, and I was wondering...

if he's backed up on work since it's the end of the year.

I'm not sure.

But the rechartering of the factories and models have ended,

so I heard that there's not much to do at the company.

I see.

Then is it because of Han Yu Jung?

I don't think that's the case.

She quit her job not long ago.

She quit? Why?

It seemed that she had some personal matters.

I haven't learned the details.

I see.

So there was nothing strange going on between them.

Other than at work,

they haven't met outside of work.

Okay.

It seems that he's stressed nowadays,

so tell me right away if you spot any problems.

Yes, ma'am.

Oh, my.

Sang Tae, I'm so upset.

What?

Who made my pretty Mi Ri upset?

Who are they? Bring them here. I'll teach them a lesson.

That's not it.

It's because of your hands.

My hands?

They're too skinny.

They're all skin and bones.

How do you trim fish with these feeble hands?

I may not look it,

but I'm really strong.

This won't do. I'll buy you some restoratives.

There's an oriental medical clinic my sister-in-law goes to,

and they're really good.

I've got muscles. Feel them.