Traveler 2 ( Teuraebeulleo / 트래블러시즌2)

Since the beginning of our trip, the three of us traveled...

everywhere from the north to the south of Argentina.

Isn't it so delightful?

I've never seen this before.

- Cheers! - Cheers!

I love it.

(It was absolutely nice because they were always together.)

We're finally getting to see it.

(They met the sunrise of Fitz Roy in the midst of the bad weather.)

We returned to El Calafate after enjoying the sunrise in Fitz Roy.

- All right. - We parted ways with Ha Neul...

as he had to leave first.

You two look so sad.

In Buenos Aires, where we started the trip,

(Ha Neul will put an end at the starting point of their trip.)

Ha Neul will put an end of the traveling.

Meanwhile, the two of us...

left for Ushuaia, our last destination, early at dawn.

(Jae Hong and Seong Wu still have their journey left.)

(They headed to Ushuaia, promising they'd come back again one day.)

(It took more than 18 hours to go to Ushuaia.)

Traveling more than 18 hours,

we crossed the border between Chile and Argentina...

and even the Strait of Magellan.

(They traveled far by crossing the border and the strait.)

It does feel like going on a trip.

We finally arrived in Ushuaia, the end of the world.

(The sunset welcomes the two at the end of the world.)

It's nice.

Our trip is already close to the end.

Look, penguins.

We're going to meet the island of penguins...

and the lighthouse at the end of the world.

I wonder what kind of story will unfold here.

Ha Neul.

(Final Episode: Shouting for the Sky at the End of the World)

Are you watching this, Ha Neul?

- Thank you. - Thank you.

(the two of them reserved a lodging before taking off.)

For 4 days and 3 nights.

(They looked for somewhere close to the port.)

That one seems close to the shore.

I think so too.

Let's turn left there.

Okay.

It feels totally new here.

Doesn't it feel like a port city?

We just arrived, and the sun is going down...

so beautifully.

Doesn't the sight of the sea...

- make you feel emotional? - Yes.

I love this place.

It's here. Lennox.

"Hotel Lennox Ushuaia."

Gosh, I was so cool.

We're done with our last check-in of this trip.

By the way, did Ha Neul arrive safely in Buenos Aires?

Due to my work schedule,

I have to return to Korea first.

I feel bad that I can't be with them until the end,

but leaving my heart in El Calafate,

I headed to Buenos Aires alone.

My flight to Seoul will be departing tomorrow at 6pm.

Thanks to that, I have the chance to visit this city once again.

The temperature here is totally different compared to Patagonia.

It's hot here.

(The weather has changed from winter to late spring.)

(We'll come back to Ha Neul's trip in Buenos Aires a little later.)

I see penguins everywhere.

- I guess it's the mascot here. - Yes.

Do you think we'll get to see them tomorrow?

- I hope we'll get to see them. - Me too.

"Fin del Mundo".

A place that's known as the end of the world.

Ushuaia.

The southernmost port city that’s located...

in the south of Tierra del Fuego.

It’s a small city that’s surrounded...

by the snow-covered peaks of the Andes all year round.

But it plays an important role as the gateway to the South Pole...

and a critical location for marine transportation.

The steep roads are filled...

with colorful houses,

and the port is filled with huge boats that come and go.

The smiles on the faces of those who have reached the end of the world...

is what makes this place feel so mysterious and fascinating.

The channel across Ushuaia that connects the Pacific and Atlantic...

is called the Beagle Channel.

And in this peaceful and abundant channel,

there are sea lions, cormorants, penguins,

and many other animals.

The red lighthouse in the middle of the channel...

is the symbol of the end of the world,

and many people from around the world come to visit.

Ushuaia is known as the end of the world...

and the beginning of all things.

I had such a hard time imagining this place,

and I can’t wait to find out more about it.

- That bus is so pretty. - Yes, it is.

The sea is so beautiful.

Let me take a photo of you.

Why don't you look to your side instead of facing the camera?

Right.

- Did it come out okay? - Yes.

- It came out great. - How's that?

You captured a nice silhouette.

I think this is it. We're here.

- "El Viejo Marino". - "El Viejo".

"El Viejo Marino".

I bet the food here tastes great.

I can already tell just by seeing what the others are eating.

When you’re in Ushuaia, you must eat king crabs.

Even the locals that we met during our trip recommended it to us.

- It's in Ushuaia. - There are king crabs in Ushuaia?

They're all freshly caught.

We already walked past many king crab restaurants...

on our way here.

And there's a reason why they're so popular here.

The king crabs that are sold in Ushuaia...

are from the deep and clean seas of the South Pole.

They may be smaller in size, but they are extremely fresh.

And they're the most affordable king crabs in the world.

So it's essential for us to have a taste.

I really can’t wait to try...

the freshly cooked king crabs.

I guess these are the main menus.

King crab platter for two people.

This must be...

So 1 king crab for 1 person...

costs around 40 dollars.

It's so cheap.

How much does it cost in Korea?

Recently, I went to Sokcho with a friend,

and we had snow crab together.

And from what I remember, it cost us about 150 dollars.

But it's 40 dollars here.

(This is a photo of the snow crab that he ate in Sokcho.)

This is amazing.

(Jae Hong is fascinated by the affordable price.)

I think someone said the king crab pasta here...

- tastes delicious. - That sounds nice.

After thinking about what to eat, we decided to try...

another signature menu that’s just as famous as the steamed crab.

(The customers sitting next to them already got their king crab.)

(takes photos of their food before they eat.)

I hope our food tastes just as good as that steamed king crab.

Thank you.

(King crab soup, a dish that will warm up their bodies)

- It's like hangover soup. - Seriously.

It's so good.

(He sprinkles olive oil to enhance the flavor.)

(This time, he tries it with a scoop of king crab.)

- It's so nice and refreshing. - I know.

This is amazing.

- The king crab tastes so good. - I know.

- This tastes like the sea. - Yes, it does.

Spaghetti.

I should take a photo and send it to Ha Neul.

(There's just as much king crab as the pasta.)

(Jae Hong scoops up a big piece of king crab.)

Seong Wu.

You can have... Oh, I see.

You were going to eat it? I was wondering why you called.

It's for me.

I was wondering why you'd ask me to try it first.

Is it good?

(He seems more excited about Seong Wu's food.)

(Boss, you know what I'm going to say, right?)

This place is amazing.

It's so good.

I'm doomed.

It's very hard to control.

(But nothing can ever stop him from eating his food.)

- There's so much crab inside. - Exactly.

(He mops up every single drop of the sauce with the bread.)

(He doesn't want to miss a single piece of crab.)

They won't need to clean your dish.