Onmyo Kaiten Re:Birth Verse (陰陽廻天 Re:バース)

سيكتمل بعد يوم واحد

هل أنت بخير؟

.تسوكيميا-سان

.أنا آسف، فشلتُ في حمايتك مجددًا

.لأنّي ضعيف

...لكن

.انتهى أمر هيّان-كيو هذه

.للأسف

!ذلك الوغد

!التزم الهدوء ولا تتحرك أيها الدخيل

أتسوناغا-كن؟

.دعي هذا لي رجاءً

!أتسوناغا! اذهب لإحضار هارياكي

!عليّ أن أخبره بما يختلج في صدري

الحلقة الخامسة !انزلي يا ذاتي التي تظهر مرة كل ألف عام قناع الياشا الذي يُرشد تاكيرو

وكنتَ ساذجًا بما يكفي لإحضاره إلى هنا؟

.يرتدي جهاز استبصار لذا اعتقدت أنه أحدنا

ومن تكون؟

".انتهى أمر هيّان كيو هذه"

عذرًا؟

.هذا ما قلته آنذاك

ما الذي قصدته؟

!أنت تتصرف بوقاحة

.لا أتذكر قول أمر كهذا

!لأنك ستقول ذلك في المستقبل

هذا ما قلته وتخليتَ عن أتسوناغا ويورا !وبقية الأونميوجي

ما بال هذا الشخص؟

هل قلت أنك تريد حماية هيّان-كيو؟

!أتساءل الآن إن كانت هذه نيّتك

أريد أن تستمر دينجي هيّان-كيو .في الازدهار إلى الأبد

.وهذا كل شيء

!لا تتدعي البراءة

ما الذي تفعله بسي-تشاما؟

عنصر

هل قتلته؟

.لقد كبحتُ نفسي

.بئسًا

أين ذهب؟

!لنعثر عليه

!حسنًا

!اعثروا عليه

!حاول مهاجمة سيمي-ساما

!اعثروا عليه وقيّدوه فورًا

.تبًا لهارياكي ذاك

.لن يصغي أحد لأي كلمة أقولها

مهلًا، بأيّ زمن أنا الآن؟

لم يأتِ كبير المراجعين لمشاهدة تسوكيميا-سان بعد، صحيح؟

!الضباب الأسود

!إنه قريب

!أخلو المكان

!بسرعة

!سأحميهم جميعًا

...مؤلم

ما هذا؟

!بئسًا

أليس ذلك الشخص؟

إروكا؟

.كاد يضرب سيمي

.رفعتُ آمالي

.ستقع في المتاعب مجددًا بقولك هذا يا إروكا

.لا أبالي! لنتجاهله

.علينا التخلص من الضباب الأسود أولًا

!هيّا بنا

!حسنًا

لماذا كنتُ أرتجف؟

أيعني هذا "نداء استغاثة" أو أيًا كان؟

ماذا؟

...هذا مؤلم

!لا تضربني مجددًا يا أبي -

ما الذي يتحدث عنه؟ -

.أنا أتضوّر جوعًا. ليعطني أحد ما طعامًا -

ما الذي يحدث؟ -

!توقف

!توقف رجاءً -

.تفاداها -

!تفاداها -

.جيد، انخفضت حرارته

تسوكيميا-سان؟

.وتحسّن لونه بعد نومه ثلاثة أيام

هل أحضر بعض الماء الساخن؟

.نعم، من فضلك

ثلاثة أيام؟

ما الذي أفعله هنا؟

.وجدتك مستلقيًا في الشارع

.لم أستطع تركك هناك

.شكرًا لك

.لكن ميوشي-سان هي التي اعتنت بك معظم الوقت

.كان عليّ الذهاب للرقص

متى موعد عرضك؟

!العرض الذي سيحضره كبير المراجعين

تقصد كبير مستشاري الإمبراطور؟ .كان ذلك منذ يومين

كيف يُعقل هذا؟

هل استدعاك المراجع البارحة إذًا؟

.نعم، أتى مبعوثه

لكنني طلبت منه تأجيل الأمر .بحجّة أن أحد أفراد الفرقة قد مرض فجأة

.أقصدك أنت

أحضرتك إلى هنا لذا يجب .أن أساعد في الاعتناء بك

لكن كيف عرفت أنّ كبير المستشارين قد استدعاني؟

.أعتقد أنّي رأيتُ ذلك في الحلم

.حقًا؟ إنه حلم غريب

لم تعلق تسوكيميا-سان في الضباب الأسود .لأنها كانت تعتني بي

قمت بالأمور بطريقة مختلفة هذه المرة .لذا فقد تغيّر المستقبل

...ولهذا إيروكا وكاجيكي

!مؤلم

هل وخزك ذلك؟ هل أنت بخير؟

.نعم

لماذا تفعلين كل هذا من أجلي؟

.أنتِ لا تعرفينني

.أنت محق، هذا سؤال وجيه

.كنتَ تبكي عندما ظهرت فجأة على المسرح

كنتَ تبكي بسببي، صحيح؟

.قلتَ أنك فشلت في حمايتي مجددًا

.صحيح

.من الغريب أن ذلك علق بذهني

ماذا تقصد بذلك؟

.سأطلعك على الأمر يا تسوكيميا-سان

.رأيتُ هيّان-كيو تُدمّر

في حلم؟

.لم يكن حلمًا

.في الحقيقة، أنا أعيد نفس الفترة الزمنية

.أستمرّ في العودة بالزمن

ماذا؟

.وهكذا دمّرت هيّان-كيو ذات مرة

.ثم عدت إلى الماضي مجددًا

حقًا؟

.أعتذر

من سيصدّق قصة كهذه فجأة؟

.صحيح

.لكن لا بأس بالمحاولة

.لأنّي أعتقد أن دموعك كانت صادقة

.لنذهب للتدريب

.حسنًا

.بشأن ذلك الهمجيّ

.يبدو أنه استعاد وعيه

.فهمت

.أتساءل لماذا تأوي تسوكي شخصًا مثله

ألا يجب أن نذهب للقبض عليه؟

.حاول ضربي فقط

.لكنني أشعر بالفضول حيال هدفه

.لندعه حاليًا

.ها قد أتى يا سي-ساما

الضباب الأسود

.يقوم تسوروبيشي وكايسي بدورية بالجوار

.سأرسلهما إلى هناك

.الضباب الأسود

مرة أخرى؟

أيُعقل أنّي خائف؟

غينبو

أنت تمزحين! انتصر الأوني بمعركة أخرى؟

.نعم، وسمعتُ أنه كان هناك المزيد من الضحايا

.بما في ذلك الأونميوجي الذي قاتل