Naomi and Ely's No Kiss List

Certaines amitiés sont si importantes

que vous feriez tout pour qu'elles durent.

C'est pourquoi Ely et moi avons créé une liste "Ne pas embrasser".

Vous vous demandez ce qu'est une liste "Ne pas embrasser" ?

Attendez une seconde, j'y arrive.

LISTE "NE PAS EMBRASSER" de Naomi et Ely

Muggies, en retard pour l'école.

- Non. - Non.

- Échange. - Ouais, échange.

Bien mieux.

Oh, j'y pense, révolte des étudiants, les cours sont annulés.

- C'est nul. Bon, tant pis. - Trop drôle, Pinocchio.

Bientôt tu devras te faire refaire le nez.

Un truc que vous devez savoir sur moi

18 ans en appartement et tu appuies toujours plusieurs fois

sur le bouton de l'ascenseur pour qu'il arrive vite.

Implicitement.

Je mens tout le temps.

Bonjour, madame Loy.

J'ai dit à Mme Loy que je sortais son chien

trois fois par jour quand elle était à Atlantic City.

Mais honnêtement, je crois que ce chien me déteste.

- Ferme-le. - Ferme-le !

Bonjour M. McAllister.

ELY NAOMI SIX ANS

NE PAS EMBRASSER

Boum.

Allons-y.

Ça me plaît.

J'adore. Salut.

Je me mens, me disant que c'est pas grave

quand je ne dis pas à Ely que Gabriel,

le beau portier, m'envoie parfois des SMS.

- Hé, ça va ? - Et j'ai menti à Bruce 1

en lui laissant croire qu'il avait une chance avec moi.

J'espère que cette journée va bien continuer.

Si elle n'était pas bonne j'espère que ça va changer--

Bon, écartez-vous les enfants.

- Salut les garçons. Salut ! - Passez une bonne journée.

C'était marrant.

Merci. Merci.

- On va par là. - Oh, emmène-moi loin !

MICHAEL CM2

N°2 NE JAMAIS L'EMBRASSER JAMAIS

Fraulein, avez-vous remarqué

que l'œil gauche de Gabriel est plus vert que l'autre ?

Ely, tu m'insultes.

Tu me prends pour qui,

une stalker de portier amatrice ?

C'est la 37e chose que je préfère chez lui.

Oh mon Dieu, Naomi, rappelle-moi de te présenter ce gars.

Première année, fan de films. Il se fait appeler

Bruce le second.

- C'est ton petit copain. - Oh. Lui. C'est vrai.

Mais Gabriel vaut le coup de le reluquer.

OK. C'est sûr, Gabriel doit être sur la liste "Ne pas embrasser".

Justin 4e

EMBRASSE-LE ET MEURS

Vite, vite, te prends pas un scooter.

Bon, dépêche.

Regarde les infos. Je fais le plein de snacks.

Pourquoi choisir ? Tu vois ?

La liste "Ne pas embrasser" vaut pour tous,

même les types super séduisants comme Robert Pattinson.

Trop dur que ses lèvres ne toucheront jamais les tiennes

à cause de notre dévotion à la liste "Ne pas embrasser".

- Salut ! - Salut !

C'est une nouvelle chanson, Otis ?

Bien sûr, ma belle.

Oh, je l'adore.

Tiens, bébé.

Je t'accompagne en cours si on prend la route panoramique.

Et j'ai menti à Ely en lui disant que j'ai rien contre les homos.

Tu vois celui-là, à gauche ?

Ça ne me pose pas problème. Sauf... quand c'est lui.

- Je dois vraiment ? - Oui.

Naomi, on est plus au lycée.

T'as vu le naufrage de nos vies, dernièrement ?

Un peu de psycho pourrait être bon pour ton âme.

Vas-y. Montre-leur qui commande.

C'est toi à 110 pour cent.

- T'es belle. Je t'aime. - Viens avec moi.

Non. Je ne peux pas. T'en fais pas, tu peux le faire.

- Allez. Allez. Allez. Va. - Oh ! Non !

Je ne veux pas y aller !

- Dans mes bras. - Non. Non. Non. Vas-y.

Viens.

Oh, j'ai menti au comité d'admission à la fac

en disant que je vois clairement mon futur.

J'y suis depuis six semaines et je vois déjà trouble.

Naomi, par ici ! Je t'ai réservé un siège.

Merci, Robin.

Bonjour, mesdames et messieurs.

Nous allons examiner à nouveau le chapitre cinq de notre livre...

Oh, merde. Ely me donne toujours un crayon.

Merci.

Allez au chapitre cinq, page...

Vous voulez savoir pourquoi je mens

et ce qu'Ely entendait par le naufrage de nos vies ?

C'est bien Ely, il me fait déjà me sentir mieux.

Ely et moi on a été voisins toutes nos vies.

J'étais là quand ses mères ont enfin pu se marier.

Elles ont l'air heureuses là, mais c'est devenu le merdier

quand mon père a eu une aventure avec la mère d'Ely, Jenny.

Leur mariage a survécu... Dieu sait comment,

mais pas celui de mes parents.

J'ai commencé à mentir à ma mère, lui disant qu'elle s'en sortirait.

Je pense pas qu'elle ne puisse pas.

Je crois juste qu'elle veut rester dans

le nuage pharmacologique où elle est depuis la séparation.

Mais Ely et moi, on sera toujours là l'un pour l'autre.

On est des enfants de la ville, sans jardin,

on a construit nos propres cabanes dans les arbres

en haut des escaliers de notre immeuble.

C'est notre cachette secrète.

Mademoiselle ? Mademoiselle ? Bonjour ?

Vous avez du mal à vous concentrer

sur notre discussion sur Freud et l'inconscient ?

Ben, vous pourriez croire que je rêvassais.

Mais en vérité, j'explorais le pouvoir

de mon inconscient.

Ah, vraiment ?

Oui ?

Hé, salut.

Au café Yaffa, maintenant.

Je suis un peu occupé, là.

Ely, allez, viens s'il te plaît, je dois te parler.

Ma prof m'a complètement détruite.

C'était humiliant. Viens dans cinq minutes.

D'ac. Dans 10 minutes.

Bruce, tu vas vraiment faire ça tout le semestre ?

Quoi ? J'essaie juste de capturer ton essence.

Oh, je t'ai pas dit ?

Je crois que j'ai un titre pour mon film.

"L'enfant chaud de la ville."

Cool.

Oh, non, c'est pour Ely !

Ah... Pas de problème.

J'ai Orson Welles. Je t'appelle plus tard ?

Ouais. D'accord.

Salut Bruce.

Salut Bruce.

Trop contente que tu sois là.

J'avais jamais remarqué les dents parfaites de B2.

CHAUSSURES POUR ENFANTS 117 FIRST AVENUE

Aie confiance. Suis-moi.

Où va-t-on ?

Arrête de te plaindre.

Je crois qu'on devrait se marier ici.

Tout ce romantisme âpre me fait chavirer,

mais, et le Temple d'Isis, au musée ?

Cette fois, je ne pensais pas à toi et moi.

Je voulais dire, lui et moi.

Portier médiocre la nuit...

basketteur superstar le jour.

- Mon Dieu. Soupir. - Soupir.

Mon Dieu il est top fort avec les balles.

Gabriel a vraiment sa place sur la liste "Ne pas embrasser",

mais la fin de la liste, c'est pas assez.

Ouais, mais alors où le met-on ?

Évidemment, Donnie Weisberger

doit absolument rester numéro un.

- Carrément. - Ouais.

La rumeur dit qu'il fait des trucs dans l'humanitaire au Guatemala

pour éviter des accusations de drogue

- depuis la fête des 3e années. - Ah ouais ?

- Donnie. Il me manque. - Ouais, Gabriel est peut-être nouveau,

- mais il est le plus sexy. - D'accord.

Allez, mets-le dedans. Allez. Allez. Oh, oui.

Et George dit qu'il joue dans un groupe.

Oh, mon Dieu. C'est encore plus sexy.

Bon, alors, accueillons Gabriel

à la deuxième place de la liste "Ne pas embrasser".

N'oublions jamais l'importance de déclarer

certains mecs trop mignons intouchables.

D'accord.

C'est l'assurance officielle contre la séparation d'Ely et Naomi.

- Sûrement. - L'amitié où on ne se bat pas pour un mec

- ...est une amitié éternelle. - Exactement.

C'est fait. Gabriel est intouchable.

Si nos parents avaient eu une telle liste.

Peut-être que mon père n'habiterait pas

tellement loin.

Et maman Susan ne dormirait plus sur le canapé ?

Je t'attrape.

Appelle-moi. Je t'appelle. On se voit plus tard.

Oh, non, merci à toi.

- Claque ce cul. - Oh ! Hé !

Remue. Remue. Remue.

Remue-toi dessus. C'est trop fort.

Oh, mon Dieu.

- Ça t'a plu ? - J'ai adoré.

Mon Dieu.

Tu sais pourquoi je t'aime ?

À cause de mon incroyable habilité à remuer mes sourcils ?

Oh, mon Dieu.

C'est fascinant.

Et aussi parce que...

Quand j'ai envie de me flanquer la tête dans le four,

tu la ressors,