Dallas

Anteriormente em Dallas...

Eu a amava porque ela não era você.

Vou congelar suas contas bancárias.

Preciso do dinheiro. Tenho acordos com...

Também estou te tirando

da direção da Transportadora Ryland.

Você não vai a lugar algum.

- Pare! - Não!

Ajude-me a derrubar os Ewing

e te darei dinheiro suficiente para comprar a Transportadora,

tirá-la do controle da sua mãe.

Ela estava com Ramos em um encontro?

Ele era militar, não era?

- Bombas, acredito. - Sim, senhor.

Coloque Ramos na plataforma.

O quero totalmente envolvido.

Não.

Sua irmã parece ser uma boa garota.

Ela não tem nada a ver com isto.

Razão pela qual a morte dela seria tão trágica.

Convenci meus colegas de que precisavam ver

sua plataforma em ação esta semana.

Preciso mais do que uma semana para ajeitar as coisas.

Quer saber como me sinto? Estou enfurecido!

Isolado. Insignificante.

Vocês dois trabalhando juntos...

jamais pensei que chegaria o dia.

- Sua filha está na plataforma. - Apenas faça.

Senhor, ela está grávida.

O que houve?

Equipe de emergência para a plataforma um.

Christopher, você está bem, filho?

Estou.

Annie?

Elena!

Você está bem?

Annie!

Alerta vermelho confirmado na plataforma um.

- O que aconteceu? - Meu Deus.

Alerta vermelho confirmado na plataforma um.

Christopher! É a Pamela!

Ajude-me a tirar isso de cima dela!

ManiacSubs e Queens of The Lab Majestosamente Maníacos!

Kelbp.

Kelbp I Blushed.

Kelbp I Blushed I maxikd.

Blushed I maxikd I Gaboro

maxikd I Gaboro I Laura.

Gaboro I Laura I Keila

Laura I Keila I Lola.

Keila I Lola

Lola

I Dallas I 2.10- Guilt and Innocence.

- Como ela está? - Você é o marido?

- Não. - Eu sou.

- Ela vai ficar bem? - Sua esposa sofreu

um trauma grave na explosão.

Ela está com taquicardia e hipertensa.

Preciso estabilizá-la para mais exames,

- ver o que está acontecendo. - E os bebês?

- Estou fazendo tudo que... - Doutora?

Quero 2 tubos para intubação e solução salina.

Estão todos vivos.

John Ross!

- Mãe. - Graças a Deus!

- Eu estou bem. - Onde estão todos?

Ainda estão trazendo as pessoas.

E pelo que soube, todos na plataforma estão vivos.

A maioria inalou fumaça, quebrou ossos ou se queimou.

Pamela é a pior.

Algo caiu sobre ela.

Os médicos irão cuidar dela.

Por que não vai ver a Elena?

Eu te aviso quando houver notícias.

Certo, obrigado.

Enfermeira!

John Ross.

Ann Ewing. Ann Ewing. Onde ela está?

Ann Ewing. Onde está Ann Ewing?

Bobby?

- Annie? - Bobby!

Annie!

Graças a Deus.

Ninguém disse onde você estava. Não conseguia achá-la.

Estava embaixo quando houve a explosão.

- Fui resgatada primeiro. - Você está bem?

Estou bem, só uma concussão.

- Você está bem? - Estou agora.

Você tem que me perdoar, Bobby.

Se algo tivesse acontecido e nós ainda...

Deveria ter te contado sobre a Emma, eu sei.

Mas estava tão envergonhada.

Achei que a tivessem levado por causa do que fiz.

Eu me odiava por isso.

E tinha medo que me odiasse também.

Annie.

Eu te perdoei.

Eu te amo.

Sempre amei.

Mesmo quando não suporto ficar no mesmo lugar que você.

Com licença.

Minha filha, Elena Ramos. Onde ela está?

Obrigada.

Vou procurar a minha mãe.

Emma.

Desculpe. Não quis assustá-la, querida.

O que está fazendo aqui?

Estava na sala de espera de cirurgias.

Sua avó caiu, quebrou a perna.

Ela está sendo operada, mas ficará bem.

Ouvi sobre a explosão e vim até aqui.

Imaginei que estaria aqui com sua mãe.

E não quis arriscar algum Ewing esbarrar comigo

e me acusar de persegui-la, então eu...

Só estou tentando te dar o espaço que quer, querida.

Eu agradeço, pai.

Avise-me se a vó estiver bem quando sair da cirurgia?

É claro que sim.

Sinto sua falta, Emma.

Eu sei.

Minha filha.

Mãe, parece pior do que é. Eu juro.

Quando soubemos, ficamos tão preocupados.

Eles sabem o que houve?

- Não. - Não, foi horrível.

Em um minuto estávamos lá, comemorando.

No seguinte, toda a plataforma tremia.

Era como se fôssemos ser esmagados.

Havia fogo, as pessoas gritavam.

- Mas está segura agora. - Estou.

Todos vocês estão.

Preciso de um pouco de ar.

Ninguém deveria estar naquela plataforma

e pessoas foram feridas.

Minha irmã estava naquela plataforma.

Está me dizendo que já explodiu?

O que diabos você fez, Drew?

- Eu ia ativá-la esta noite. - Não, você a ativou!

Achei que sabia o que estava fazendo.

Eu sei.

Então por que já foi ativada?

Foi sua culpa. Você estragou tudo.

A ativei corretamente, Roy.

Acho que precisa de férias.

Viajar por tempo indefinido. Será bom para todos.

Não posso ir embora.

- Obtive a terra do meu pai... - Não está pensando direito!

Talvez tenha sido o problema esse tempo todo.

Pois quando não pensa direito, acidentes acontecem!

Como acabam de sofrer!

Então começa a dizer coisas, deixar as pessoas desconfiadas.

E você acaba na cadeia. Ou pior.

Então deixe-me pensar por você.

Você partirá pela manhã.

Ela está estabilizada e for a de perigo por hora.

- Graças a Deus. - Podemos vê-la?

Só o marido dela.

Preciso discutir algo com ele e a sra. Ewing.

Ela disse que você está melhor.

E os bebês também.

Fico olhando para o monitor

e as batidas dos corações deles fazem-me melhorar.

Eles são guerreiros. Como a mãe deles.

O que acontece agora?

Seu estado ainda é muito grave, sra. Ewing,

para vocês e para os bebês.

Pelos exames, sabemos que o trauma da explosão

causou um aneurisma abdominal da aorta.

É uma bolha na veia onde o trauma ocorreu.

Nós a estabilizamos, mas precisamos baixar a pressão

antes de fazermos a cirurgia.

E antes da ruptura do aneurisma, ou você morrerá.

Então você fará isso, certo?

O problema é que, por causa da gravidez...

onde os fetos estão,

é muito difícil reparar o que precisamos.

Mas pode ser feito. Você pode salvá-los.

O trauma que sua esposa sofreu

também resultou em a placenta descolar antes.

É quando a placenta se separa da parede uterina,

impedindo o fluxo sanguíneo a uma parte da placenta.

É, mas os bebês estão bem, certo?

Eu posso vê-los.

Com 20 semanas, só há 15% de chance de sobreviverem.

E como os bebês ainda não estão prontos,

acho melhor interrompermos a gravidez.

- Não! Não! - Deixe-me operar seguramente,

reparar o aneurisma antes de estourar e morrerem.

Não, não sacrificará meus bebês para me salvar.

Diga que ela não vai matar meus bebês!

Sua esposa está em choque.

E sob efeito de remédios e sedativos para dor.

Você é o marido dela.

Preciso da sua permissão caso ela se torne incapacitada.

Não, não. Prometa-me.

Prometa que não os deixará matar os meus bebês.

Prometa-me! Não importa o que aconteça!

Christopher.

Dra. Chang consultou o chefe de cirurgia.

Ela disse que se Pamela ficar forte o bastante,