Love of Replica (Mysterious Love 2 / Wei Ni Ni Guang Er Lai / Ta Zai Ni Guang Zhong Gao Bai 2 / 为你逆光而来)

¿De qué están hablando?

Estamos hablando del proceso de entrega.

Contigo,

ya que la verdadera Xu Xixi volverá

y An Yue renunciará.

Ahora que todos están aquí, cuéntense lo que sucedió.

Así que no dirán nada incorrecto frente al público.

¿Por qué preocuparse?

Mientras compartamos la identidad de Xu Xixi.

Ella se encarga de socializar e interactuar,

y yo soy responsable de los controles semanales.

Todos los problemas se resolverán.

De ninguna manera. Es demasiado peligroso.

Eres fácilmente descubierto.

¿Peligroso?

¿Es más peligroso que dejarla debutar

bajo mi identidad?

Tian Sui, has cometido un gran error...

en este asunto.

Apenas puedes explicarlo a mi papá y al público.

Tian Sui estuvo oculta durante mucho tiempo.

No pudo detenerlo...

cuando ella lo supo,

tuvo que ayudarme a esconderlo.

Yo tampoco estoy de acuerdo con esto.

Solo complicarás las cosas si lo haces.

Mientras An Yue y yo trabajemos bien

juntos

y no aparezcamos al mismo tiempo,

todo estará bien.

Por cierto,

mi papá cambió los chequeos a una vez por semana.

Si me voy,

¿qué pasará con An Yue?

Me estoy muriendo.

Solo tendré riesgos a corto plazo.

Solo no quiero

estar atrapada en el hospital o en casa

por el resto de mi vida.

Además, en la isla,

dije que tenía una condición.

¿Quieres cambiar de opinión?

De acuerdo, trato hecho.

Por cierto,

Lu Jinyan,

de ahora en adelante, cuando An Yue sea la Sra. Xu,

puedes salir del trabajo.

Hablé con mi papá al respecto.

De ahora en adelante,

solo serás mi guardaespaldas.

Hay mucha gente aquí.

¿Cómo cambiar en el futuro?

Hay muchos guardias de seguridad afuera de la puerta.

Puedo actuar como Xu Xixi...

y alejar a los guardias.

Entonces, señorita Xu, lo siento.

¿Lo sientes por qué?

Amor de réplica.

Episodio 11.

Subtítulos al Español por Jessica

Ya puedes irte a casa.

Él me protegerá en la transmisión en vivo de esta tarde.

Cuida a la señorita Xu.

No te preocupes.

Qué mal olor.

¿No puedes traerme un bote de basura más limpio?

No.

Si los botes de basura están muy limpios, seremos sospechosos.

Entra al auto.

Lu Jinyan, quiero comer helado.

Por favor, deme un momento, señora Xu.

Te lo compraré.

Disculpe, quiero un helado.

Está bien.

¿Sabes cuál es mi sabor favorito?

Disculpe.

Y uno con sabor a ron.

Es para mi novio.

Está bien.

Mis disculpas, Sra. Xu.

No es mi deber bromear con usted.

Aquí tiene.

Hola a todos, soy Xu Xixi.

No he estado en vivo por un tiempo.

No sé de qué puedo hablarles.

Pueden enviarme comentarios en tiempo real.

Haré todo lo posible para responderles.

Hoy les voy a enseñar a hacer un postre sencillo.

Ves. Ella puede hacerlo todo.

Mi Dios, esto debe ser delicioso.

No quiero comer postre.

¿Puede aparecer su guapo guardaespaldas en cámara?

¡Yo también! Me encantaría ver a ese guardaespaldas!

No se les ha visto juntos por mucho tiempo.

¿Estás hablando de Lu Jinyan, verdad?

Hoy tiene otro horario de trabajo,

así que no está aquí.

¿Tiene tiempo para una relación?

Deberían preguntar si el Sr. Guardaespaldas tiene novia.

Solo diré el nombre.

¿Se llama su novia Xu Xixi?

Hasta donde sé,

Lu Jinyan tiene novia,

pero su nombre no es Xu Xixi.

¿Es tu deber cuidar de ella?

Realizo mis deberes con ella...

como su novio.

Ella es una sustituta.

Es la hija del señor Xu,

como tú.

Solo estaba bromeando.

Ella todavía está en la transmisión en vivo.

Quiero seguir caminando.

Vámonos.

Los atardeceres se encuentran a menudo,

pero es raro encontrar a alguien para disfrutarlos juntos.

- Sr. Lu. - ¿Todo salió bien, verdad?

La llevé de regreso al hotel después de la transmisión en vivo.

Gracias, Yu. Traeré a la Sra. Xu aquí.

De acuerdo.

Sra. Xu.

Yu está aquí.

Él te llevará a casa.

¿Dije que quiero ir a casa? No.

Todavía no me he divertido lo suficiente.

Sra. Xu, ya es tarde en la noche.

Si sigues sin ir a casa, el señor Xu se volverá sospechoso.

No uses a mi papá como excusa.

Quieres ir a casa con tu novia, ¿verdad?

Pero recuerda.

Estás trabajando, ahora.

Tu trabajo es protegerme,

y estar conmigo.

Vamos a ver una película a medianoche.

Señora Xu.

El señor Xu llamó. Te dijo que fueras a casa ahora

o él vendría a recogerte.

Adiós, señor Lu.

Xu Xixi: Atardeceres se encuentran a menudo, es raro encontrar alguien para disfrutarlos

Ya estás aquí.

Lo siento por llegar tarde.

Está bien.

No lo hiciste a propósito.

Es tarde.

Buenas noches.

No quiero seguir jugando este juego con ella.

¿Puedes decir cuál soy yo?

- ¿Harías lo mismo que ella? - No.

¿Quién hizo este proyecto de planificación?

¿Quieres que Xixi se presente para todos los invitados

en su propia fiesta de cumpleaños?

Lo siento, Sr. Xu.

El plan fue poco pensado.

Lo re-planificaremos de inmediato.

No es necesario.

Me gusta.

De ninguna manera.

¿Mi cumpleañera actúa para los invitados? No.

Viejo amigo...

este puede ser mi último cumpleaños.

Haz lo que te digo.

Piano tocando: Xu Xixi, la cumpleañera hace la presentación inicial para la fiesta

Reemplaza el piano al principio con piano y canto.

De acuerdo.

Lu Jinyan,

si no puedes distinguir entre ella y yo,

¿cómo cumples con tus deberes

como novio?

De acuerdo, Sr. Xu.

Borraré la agenda de la Sra. Xu

antes y después de su cumpleaños.

Xu Yongyu va a ser anfitrión de una fiesta de cumpleaños para Xu Xixi.

No sé a cuál propuesta accedió.

La cumpleañera debe abrir la fiesta con un piano y canto.

An Yue, quizás se necesite para esta presentación.

- De ninguna manera. - De acuerdo.

También es el cumpleaños de Yue.

¿Quieres que ella sea sustituta de Xu Xixi en su cumpleaños?

Dile a Xu Xixi...

para cancelar eso.

No se puede cancelar.

Xu Yongyu no cambiará de opinión fácilmente.

¿Dónde se llevará a cabo la fiesta de cumpleaños?

En el Hotel Swicon.

No hay muchas cámaras allí.

Además, Lu Jinyan será nuestro guardaespaldas.

No seremos descubiertos.

Una vez que termine tu presentación, te escapas.

Yo te recojo.

También te haremos una fiesta de cumpleaños.

Definitivamente será más interesante que la de ellos.

Bueno, Ding.

Hice un trato con Lu Jinyan