A Mangaka's Weirdly Wonderful Workplace (笑顔のたえない職場です。)

المستخدم 1

الوزن

خفيف

متوسط

مرتفع قليلًا

مرتفع

!ماذا يحدث؟

...ا-ازداد

الحلقة 9: كنز وجدته أثناء نزهة

الحلقة 9: كنز وجدته أثناء نزهة

!سأبدأ الجري من اليوم

الجري فجأة؟

!سأنقص وزني

.حسنًا، سأرافقك إن كان مجرد تمرين خفيف

!سأحسّن صحّتي

!سأصبح رشيقة

رافضة

!الصحة مجرّد هرطقة بالنسبة لنا نحن المانغاكا

!سأحسّن صحّتي

!سأخسر الوزن

!سأحسّن صحّتي

ما تصورك عن المانغاكا يا ناشيدا-سان؟

.إليك يا فوتامي. خذي قضمة

.هيّا، لا تترددي

!لا أريد

كما أنّ وزني زاد لأنّك .أغريتني بالوجبات الليلية

!ما مشكلتك؟

!ستلقين اللّوم كلّه علي إذًا؟

ما رأيك أن تنضمي إلينا في تمرين بسيط يا ناشيدا-سان؟

أنت متفرغة الآن بعدما أنهيتِ

العمل على الحلقة الأخيرة، صحيح؟

،لا! حتّى لو كنتُ بلا عمل !الركض آخر ما أريد فعله

.لن نركض

لأنّك إن بدأتِ الركض بلا لياقة كافية

.ستنهكين ولن تستطيعي العمل بعدها

.هذا غير صحيح

.لكنّه صحيح

.لذا سنأخذ الأمر بتروي

.لنتمشى قليلًا

أليس نسيم الصباح رائعًا؟

!نعم! إنّه كذلك فعلًا

.ذكّرني هذا بشيء

يقال أنّ العناق مفيد أيضًا لتخفيف التوتر، صحيح؟

ما الذي جعلك تتذكرين هذا الآن؟

.وكذلك القبلات

نعم، لكن لماذا تذكرين هذا الآن؟

حسنًا، كنتُ أفكّر في طرق .أفضل للتعامل مع التوتر

مهلًا! ربّما الحل الأمثل هو التقبيل والمعانقة بنفس الوقت أثناء المشي؟

.خيالك يسرح كثيرًا كالعادة

!هذه طبيعة المهنة

ما الأمر يا سينسي؟

.انظري إلى ذلك

.جرو

.إنّه جرو

.ترك أحدهم... رسالة

لنرَ... "إنّها أنثى ماميشيبا. آمل "أن يتبناها شخص طيّب بحب

.هذا تصرف غير مسؤول

.يا مسكينة. والجو ما زال باردًا أيضًا

لا بأس. أعلم. الجو بارد هنا، صحيح؟

سينسي! إنّها كائن حي .لا تقرّري تبنيها بلا تفكير

...أعلم! أعلم ذلك ولكن

لكن ماذا؟

يذكرني هذا الجرو بنفسي .من بضع سنوات ماضية

لم أنجُ إلّا لأنّ ساتو-سان ساعدتني ...آنذاك. لكن هذا الجرو

!أرجوك! أعدكِ أنّني سأعتني بها جيدًا !أعدك أنّني سأواصل عملي أيضًا

.حسنًا، ربّما نستطيع تبنّيها إن حاولنا

.لكن لا تنسي أنّنا نعتني بواحدة بالفعل نسيبًا

لذا لستُ متأكدة إن كان علينا .تربية أكثر من واحدة فجأة

لـ-لكن لا بدّ أنّ ناشيدا-سان ستحاول .التغير للأفضل إن انضمت إلينا كلبة

.موافقة

.القرار لكِ يا سينسي

!حقًا؟ مرحى

!شكرًا يا ها-سان

وجدتِ كلبًا؟

جديًا؟

.بجد

وستحتفظين به؟

هل ستحتفظين بالكلب؟

.نـ-نعم

لذا اسمعي يا ناشيدا-سان. من الآن ...فصاعدًا، عليك أن تعتني بنفسك

.نعم، سأفعل حتمًا. ثقي بي

.الكلب مذهل

!ظريف

.كان تصرفًا جريئًا منك

...حسنًا

أظنّه قرارًا موفقًا فالحيوانات تبعث الراحة

ما اسمها بالمناسبة؟

.لم نقرّر بعد

إنّها منفوشة جدًا لذا ما رأيكن بـ"فوافوا-تشان"؟

"منفوشة"

أو "رخ-فيل" حتّى تنمو كبيرة؟

إنّها بيضاء لنسميها "دوبوروكو" على !اسم الساكي! نعم، دوبوروكو

.مرفوض

.هيّا. دوبوروكو اسم رائع

.حسنًا، لنتركهن

.لنلعب بعض الألعاب يا دوبوروكو-تشان

!توقفي

.هذه هي المواد المرجعية التي ذكرتُها

.شكرًا جزيلًا

ماذا تحملين؟ أهذه مراجع؟

،سيواجه بطل قصتي أستاذ شوغي مخضرمًا

لذا أردتُ بعض المراجع .لأكتب عن أيام شبابه

.ذلك الكتاب من عند توكو-سان

.شكرًا جزيلًا يا توكو-سان

.لا شكر على واجب .آمل أن يفيدك

.أنا متأكدة أنّه سيفيد كثيرًا

...لا بدّ أنّ من الجميل

.أن تكون محبوبًا

لِم الدموع؟

لِم نُعامل بشكل مختلف ونحن الاثنتان مانغاكا؟

لم يساعدني محرري أبدًا .في البحث عن مراجع

.لكن سلسلتك كوميدية

!ومع ذلك

ماذا؟ هل أنت ناشيدا-سينسي؟

.كما ظننت

ماذا تفعلين في بيت فوتامي-سينسي؟

عفوًا، هل التقينا من قبل؟

نعم. التقينا في حفلة الشركة عندما .فازت تاكيزاوا-سينسي بجائزة المانغا

ها؟ ما هذه الملاحظات اللاصقة يا ساتو-سان؟

إنّها صفحات بدت لي مثيرة .وقد تكون مفيدة لسلسلتك

أنتِ محقة. هذا مشوق فعلًا .ويسعني استخدامه

.ساتو-سان

أما زال لديك وقت اليوم؟

.نعم

.سأرسم لوحات القصّة الآن إذًا

.ها قد بدأت من جديد

هل سبق ورأيتِها في هذه الحالة يا توكو-سان؟

.نعم. حدث ذلك سابقًا في دوجو الشوغي

أليس ذلك مذهلًا؟ أتساءل ما الذي .يدور في رأسها حينها

لكن ألا تلعبين ضد 10 لاعبين دفعة واحدة؟

.هذا طبيعي جدًا

ماذا؟

."عرّفي معنى "طبيعي

.آسفة لجعلك تنتظرين

.لا مشكلة

.لكن لا بدّ أنّ عمل المحرر شاق أيضًا .جمعتِ لها الكثير من المراجع

.بل العكس

هذا هو الشيء الوحيد الذي .أستطيع فعله من أجلها كمحرّرتها

الشيء "الوحيد"؟ لكنّك تراجعين لوحات القصة أيضًا، صحيح؟

.حتّى القارئ يستطيع فعل ذلك

حتّى الترقيم بالحروف يمكن .لأيّ شخص أن يتعلّمه

لذا كلّ ما يسعنا فعله للمبدعين هو .أن نكون بجانبهم ونوفّر لهم ما يحتاجون

.يبدو أنّ المحررين أشخاص أوفياء حقًا

.هذا مبالغ فيه قليلًا .نحن نفعل ما نحبّ فقط

.وأنا كذلك

!أنا أعمل كمساعدتها لأنّني أحبّ ذلك

...آسفة. لم نكن نتحدث عنّي أصلًا. عفوًا

!انتهيت

ماذا؟ أنتن جميعًا هناك؟

!هيّا يا فتاة

.نعم، أرى أنّها جيّدة

...لكن

لكن؟

.أضفتِ صفحتين زيادة

يكون الفصل 31 صفحة عادة لكن هنا 33. أكان ذلك مقصودًا؟

.لم أنتبه إطلاقًا

ألهمتني تلك المراجع أفكارًا .كثيرة أردتُ الكتابة عنها. آسفة

.فهمت

.حسنًا. لنتركها هكذا

ماذا؟ هل يمكننا؟

صفحتان إضافيتان فقط. سأتفاوض ...مع رئيسة التحرير. كما أنّ هذا

.شيء لا ينبغي الحذف منه

.ساتو-سان

ما الأمر؟

أدركتُ للتو أنَّ إضافة صفحتين ستجعل .الالتزام بالموعد النهائي أمرًا صعبًا

.لا تقلقي

عليك بدء يومك أبكر قليلًا .أو العمل لساعات إضافية

.يمكنك الاعتماد عليّ

!ماذا؟ هل ستساعدينني يا ها-سان؟

.من الجميل أن تكون محبوبًا

أليس كذلك يا دوبوروكو؟

.مهلًا! لا تُسمّها هكذا دون إذني

.دوبوروكو اسم جميل

!لا

أليس كذلك يا ظريفة؟

.فهمت الآن

ماذا فهمتِ؟

.تحتاج أشخاصًا لصنع مانغا. تحتاج فريقًا

.أظنّ ذلك

بالتأكيد. وأنت أيضًا عضو في الفريق يا توكو-سان

حقًا؟

ماذا؟ لا! انضمي إلى فريقي !يا توكو-سان! أرجوك

.لكنّك بلا مشروع الآن يا ناشيدا-سان

حسنًا يا سينسي. سأبعد المراجع التي حصلتِ عليها من ساتو-سان

.شكرًا

.سينسي

نعم؟

ما الأمر؟

.انظري ماذا وجدت

.يبدو أنّ ساتو-سان كانت متحمسة للكلب أيضًا

كيف تربّي وتدرّب كلبًا منزليًا

كيف تربّي وتدرّب كلبًا منزليًا

ما الخطب يا سينباي؟

.لا شيء

.كان عليّ أن أربّت عليها قليلًا

لم أغب طويلًا لكن صندوق .بريدي امتلأ بالمنشورات

...ما الذي

لا عجب أنّ المكان هادئ ناشيدا-سان ليست هنا اليوم إذًا؟

نعم، قالت أنّها عادت لتحضر .ملابس داخلية نظيفة

فوتامي! الوضع جاد! جاد! أخبرك أنّه جاد بحق