Vanished 46 (46 Yok Olan)

‫جمع‌تون هم که جمع‌ـه

‫آبش داغه

‫خیلی سخته تو این گرد و خاک

‫تمیز بمونی

‫من هر صبح که از خواب ‫بیدار میشم...

‫دهنم پر از خاکه

‫تو چند سالته پسر؟

‫به اندازه کافی بزرگ هستم

‫اینجا آشنا داری؟

‫چند نفری رو دارم

‫اروم باش

‫نمیخوام که اذیتت کنم

‫فقط میخوام کمکت کنم

‫به کمکت احتیاجی ندارم

‫فکر کنم آقا پسر...

‫به ادمهایی مثل ما ‫عادت نداره

‫نه مامان

‫نشنیدی؟ اون خیلی اینجا اشنا داره

‫مطمئنم خیلی زیادن

‫شما منو نمیشناسین

‫هیچی درباره من نمیدونین

‫خودم دیدم تو نمایش ‫به سینه هام خیره شده بودی

‫هیپنوتیزم شده بودی اشکالی نداره عزیزم

‫اینا کارشون همینه

‫بهتر از اینم دیدم

‫به نظر تو چیزی رو دیدی ‫که میخواستی ببینی

‫خب... اوضاع خیلی بده

‫مردم ناامید شدن

‫خواهش میکنم

‫فراموشش کن ‫اون دیگه بعد از اون اتفاق...

‫برنمیگرده اینجا

‫مادر... من سعی ام رو کردم

‫باشه

‫ازش میپرسم

‫گفتم باشه

‫اسپایدر... بیلی ‫میخوام شما رو کولاسس کار کنید

‫اون دریچه‌ها خراب شدن

‫یکم روغن کاریش کنید تا راه بیفته

‫راه افتاد منو خبر کنید

‫گروور... کپ ‫میخوام شما چادرها رو آماده کنید

‫تو هم همینطور جیک

‫میله‌ها رو بردار

‫و بهم ببندشون

‫هاکینز

‫تو مسئول تریلر صندوق‌ها هستی

‫چی؟

‫مسئول تریلر صندوق ها

‫برو به کارت برس

‫انقدر هم نگاهش نکن

‫پس میخوای چیکار کنم؟

‫یا برو مثل ادم کارت رو بکن

‫یا بیخیال شو

‫ولی کاری که ‫بهت گفتم رو انجام بده

‫برید سرکارتون

‫خدای من

‫هی پسر ‫کجا بودی؟

‫کلی دنبالت میگشتم

‫داشتم تریلر صندوق‌ها رو ‫تمیز میکردم

‫تریلر صندوق ها؟

‫جونزی؟

‫بله رییس؟

‫تو به این پسره گفتی بره

‫تریلر صندوق ها رو تمیز کنه؟

‫میخواستیم یه کم بخندیم

‫مگه اینجا جای خنده ست؟

‫ما یک ساعت از برنامه عقب هستیم

‫برو کمکشون کن چادرها رو ‫درست کنند

‫پس بعدا باید ‫تریلر صندوق ها رو تمیز کنم؟

‫اون هنوز میخواد

‫ما تریلر صندوق نداریم

‫اینجا اصلا تریلر صندوق نیست

‫این یه شوخی مسخره قدیمیه

‫که یه نفر رو میفرستن دنبال یه چیزی که اصلاً وجود نداره

‫اما من اونجا بودم ‫کجا؟

‫تو تریلر صندوق ها

‫خیلی خب

‫پس بیا بریم نشونم بده کجاست

‫فراموشش کن بچه

‫نه... اینجا بود

‫دارم بهت میگم...

‫رفتم اون تو تمیزش کنم

‫ببین... اینم اون تو پیدا کردم

‫کجا؟

‫تو تریلر که الان نیستش

‫خب... میدونی اون کیه؟

‫نه... تو میدونی؟

‫من فقط پیداش کردم

‫اشکالی نداره دستم باشه؟

‫چرا اشکال داره

‫مواظب خودت باش

‫تو داری چیکار میکنی؟

‫خیره نشو

‫برادر جاستین شما و خواهر

‫امروز خیلی انرژی بخش بودین

‫ممنونم الینور

‫اجازه بدین خانواده ام رو معرفی کنم

‫اینا پسرام ‫تام و لستر هستن

‫از ملاقاتتون خوشوقتم

‫از اینجا خوشتون اومد؟

‫تقریباً

‫به حرفهاش توجه نکنید

‫این دختر برادرم مگی

‫و شوهرش گارته

‫این کیه؟

‫اینا هارولد و جی جی و مولی و دوروتی

‫و تیم و لایل هستن

‫برادر جاستین شما منو به راه ‫راست هدایت کردین

‫خدا شما رو رحمت کنه

‫ممنونم

‫ببخشید... ببخشید دوستان

‫کارول ‫خانم تمپلتون

‫جناب کشیش

‫چند روزه اینجا خیلی شلوغ شده

‫بله البته

‫عالیه... مگه نه؟

‫بله عالیه

‫میخواستم امروز بعداز ظهر یه سر بیام اینجا با هم صحبت کنیم

‫خوشحال میشم

‫پس امروز بعدازظهر؟

‫جناب کشیش

‫ایریس

‫آقای تمپلتون

‫خدای من ‫چیه؟

‫فیلکس میشه نگاه کنی ‫دختر چی داره میخوره

‫اون گوشت خوکه ‫یه کمی از اونو بده به پدرت

‫اما مامان من گشنمه

‫ولش کن

‫تو مثل خرس میخوری

‫خیلی داری چاق میشی

‫هیچکس نمیخواد تو نمایش یه چاقالو رو ببینه

‫من که دوست دارم ‫رقص یه چاقالو رو ببینم

‫الان داشتم با پاسبان شهر حرف میزدم

‫میتونیم تو این شهر بمونیم

‫به همین اسونی

‫عالیه... پس دیگه نباید جمع کنیم بریم؟

‫نه... فعلاً میتونیم بمونیم

‫دیگه میتونیم راحت برنامه ها رو ‫اجرا کنیم

‫دیگه کم کم اینجا شلوغ میشه

‫نونمون تو روغن

‫واقعاً خیلی شانس اوردیم ‫مگه نه؟

‫اره... شانس اوردیم

‫اشکالی نداره؟

‫هفتصد تا... باورت میشه؟

‫هیچکس نمیتونه همچین رکوردی بزنه

‫بیب روت قراره...

‫بیب روت قراره دهن همه ما رو ‫به خاطر این کار سرویس کنه

‫چرا قاطی میکنی

‫هنوز کاری بهت ندادن؟

‫گفتن کامیون ها رو تمیز کنم

‫چادرها رو بزنم و از این چیزا

‫راستی

‫ادمی که کارای تو رو میکنه ‫بهش میگن عمله

‫عمله

‫فکر کنم درست میگن

‫دارن کارای سخت بهت میدن

‫همیشه اولش اینجوریه ‫عزیزم... اونجا

‫میتونم درباره تو با ‫سامسون حرف بزنم

‫اون از من خوشش میاد

‫شاید بتونم یه کار ‫بهتر برات جور کنم

‫مثل نگهبان یا سخنگو

‫من سخنگوی خوبی نیستم

‫تو بینشون رابطه ای احساس میکنی؟

‫شاید از طرف دختره

‫اون پسره نمیدونه ‫با خانم ها چیکار بکنه

‫یکی باید بهش یاد بده ‫یکی که...

‫تجربه داره

‫این کار درستی نیست

‫مگه چی میشه به یه بچه ‫چهارتا چیز یا بدی؟

‫ممکنه باعث مرگ ادم بشه

‫حداقل با خوشحالی میمیرم

‫نه... من اینطور فکر نمیکنم

‫شاید بهتر باشه امشب بیای پیش من

‫نه... به خاطر مادرم میگم

‫اون میخواد تو رو دوباره ببینه

‫ناراحت نشی اما...

‫مامانت یه کم منو میترسونه

‫نیمه شب شرایط عوض میشه

‫خواهش میکنم

‫تا نیای منو ول نمیکنه

‫دیوونه ام کرده

‫مامان تو که چیزی حالیش نیست

‫بتی تو خیریه خیلی

‫کمکمون کرده

‫قبلا میگفت به برنامه برای ‫کمک به خانمها داره

‫اما از اون موقع تا حالا ‫برای انجامش همش داره بهانه میاره

‫جاستین کرو ‫مثل اینکه گوش نمیکنی چی میگم

‫این لباس نوئته؟

‫نه... لباسم تو نیست

‫چیزی شده؟

‫ببخشید

‫نورمن

‫بچه ها

‫مثل همیشه دیر کردی

‫ببخشید دیر کردیم

‫خوشحالم میبینمت

‫ماشین رو دیدی؟

‫نه

‫چرا... بیرونه

‫بیوک

‫نقره ای تیره است ‫مثل اسب میره