Alien: Covenant

Kuidas sa ennast tunned?

Elavana.

Mida sa näed?

Valge... Tuba...

Tool...

Carlo Bugatti troonitool...

Tiibklaver...

Steinway, kontsertklaver.

Kunst...

"Kristuse sünd", Piero della Francesca.

Mina olen su isa.

Kõnni.

Ideaalne.

Kas olen?

Ideaalne?

Sinu poeg?

Sa oled minu looming.

Mis su nimi on?

David.

Mängid ehk midagi?

Mida sa soovid, et ma mängiksin?

Wagnerit.

Valik?

Vaba valik.

"Jumalate sisenemine Valhallasse".

Ilma orkestrita veidi aneemiline.

Kas tohin esitada küsimuse, isa?

Palun.

Kui sina mu lõid...

siis kes lõi sinu?

See igavene küsimus,

millele loodetavasti meie sinuga ühel päeval vastuse leiame.

Kõik see.

Kogu see imeline kunst,

disain, inimese leidlikkus,

kõik mõttetu selle ainsa küsimuse kõrval, mis loeb.

Kust me tuleme?

Ma keeldun uskumast,

et inimsugu on molekulaarse kokkusattumuse juhuslik tulemus.

Ei midagi enamat kui bioloogilise juhuse tulemus.

Ei.

Peab olema midagi enamat. Ning sina ja mina, poeg...

me leiame selle.

Luba mulle siis hetk järelemõtlemiseks.

Sina otsid oma loojat. Mina vaatan enda oma.

Ma teenin sind. Samas oled sa inimene.

Sina sured. Mina mitte.

Too mulle see tee, David.

Too mulle see tee.

COVENANT

COVENANT 5. DETSEMBER 2104

15

2000 KOLONISTI, 1140 LOODET

ORIGAE-6

7 AASTAT, 4 KUUD

Walter, on aeg energiavõrku laadida. Palun ilmu sillale.

Olen teel, Ema.

Heiskan energiapurjed.

Purjed heisatud. Taaslaadimine käib.

Seitsmes kell ja kõik on hästi.

Meeskonna kontroll lõpetatud.

Kasuta turvakoodi 31564-F.

Walter, meil on probleem.

Sektoris 106 täheldati neutriinopurset.

See võib käivitada destruktiivse sündmuse. Ilmu koheselt sillale.

Olen teel, Ema.

Hoiatus. Täheldatud voolu kõikumine.

Ema, tõmba energiapurjed sisse. Ja suuna kogu varuenergia.

Häireolukord.

Ohutase kriitiline.

Käivita meeskonna erakorraline äratus.

Tähelepanu.

Mitte-eluline personal, evakueeruge koheselt krüokambrist.

Daniels! Vaata mulle otsa, vaata mind.

Sa pead ärkama, okei? Me ärkame enneaegselt.

Tühistage SSP ja avage koheselt kamber.

Hoiatus. Ohutase kriitiline.

Kõik on korras.

Hei. Tule välja. Tule välja.

Kapten! Kapten!

Jacob! Ärka üles! - Las nad tegutsevad.

Jake! Jumal hoidku!

Daniels, liiguta! - Jake!

Lase neil tegutseda.

Lase neil tegutseda!

Tee lahti! - Rutem!

Jake! Jake!

Ei!

Viige ta siit ära! Tirige ta eemale!

Hoia eemale!

Hei! Kus sa oled? Ma igatsen sind.

Kas sa vaataksid seda?

Tean, tean. Ütlesin, et ei läheks ilma sinuta...

Oled kombes? - Jah.

Vaata seda!

Vea oma tagumik nüüd siia. Ma ei saa midagi lubada.

Ma armastan sind.

Nad on nüüd sinu meeskond. Nad vajavad juhti.

Ma tean.

Sa usud minusse, eks?

Vabandust, et hilinesin, sir. - Ei, kõik on korras.

Ma oskan selle lihtsalt otse välja öelda.

Meid tabas monumentaalne tragöödia.

Ja ma annan endast parima,

et vastata kapten Jacobi eeskujule teie kaptenina.

Aga me jääme temast puudust tundma.

Ja olen juba ette tänulik toetuse eest.

Seega... Me kaotasime 47 kolonisti

ja 16 teise põlvkonna loodet ja muidugi ühe meeskonnaliikme.

Laeva struktuuride vastupidavus on hetkel 83%

aga mitmed sekundaarsüsteemid on rivist väljas.

Mis see siis oli?

Kõrge laenguga lööklaine lähedasest tähe süttimisest.

Purjed olid seatud laadimisasendisse mistõttu saime tormi maksimaalse löögi.

Walter... Sina ja Ema peate tuuma koodi täielikult üle vaatama

et me mõistaks, kuidas see juhtuda sai.

See oli juhuslik, lokaliseeritud juhtum, sir.

Pole võimalik märgata juhuslikke tähtede sähvatusi kuni on liiga hilja.

See oli ebaõnn. - Faris, ma ei usu õnnesse. Mind ei huvita õnn.

Eelistan, et oleme võimekamad ja valmistunud, kui õnnega koos.

Tähelepanelikkus, järelemõtlemine, usk ja sihikindlus.

Nii suudame liikuda rajal vastavalt sellele, kuhu see kulgeb.

Nõus? Ja meil on palju?

Kaheksa laadimistsüklit minna, enne kui saabume Origae-6 juurde?

Kas see on küsimus, sir? - Jah, Walter, küsimus.

Täpselt nii.

Teeme selle laeva siis korda. Okei?

Hakkame tööle.

Sir, vabandage, sir.

Jah.

Me kaotasime äsja 47 kolonisti ja oma kapteni.

Meil on vaja seda teadvustada. - Seersant Lope, ma mõistan täielikult.

Aga kui me neid parandusi ära ei tee, siis kaotame me kõik kolonistid.

Aga peaks midagi tegema kapten Bransoni auks.

See ei ole arutelu, Tennessee.

Hei.

Terraforming moodul on stabiilne, aga kaldtugi sai kahjustada.

Ma pean sõidukid ikkagi üle vaatama.

Ma võin aidata,

kui soovid.

Tänan.

Walter. Kaua meil järgmise hüppeni aega kulub?

Remondiks peaks kuluma u 48 tundi.

Aga peaksime pingutama, et see sektor vabastada,

järelsähvatuste ohtu arvestades.

Igatahes, olen nõus. Asume siis tööle. Vabalt. Tänan.

C-62, lahti.

Sulge C-62. Ava õhulüüs 17.

Ava terraforming ruumi uks.

Lõtv.

Pinge on 15% vähenenud.

Kinnitan.

Turvatud. - Vastu võetud.

See polnud minu idee.

Jake unistas, et ehitame uues maailmas majakese.

Nagu pioneerid.

Majake järve ääres.

Origae-6'l on terraformingu tsoonis järv.

Ehtne majake ehtsast puidust.

Laeval on küllalt puitu, et seda ehitada.

Kirved ja saed ja metallnaelad, millega mul pole aimugi, mida teha.

Kõik see,

et alustada uut elu.

Nüüd aga mõtlen, milleks vaeva näha?

Sest sa lubasid ehitada majakese järve äärde.

See oli tema lemmik. Mehel oli maitset.

Puhtalt.

Ei jääd, vett ega midagi peale...

Ei mingit jama.

Walter? - Kohalike tavade järgi.

Liiga vara lahkunud väärt inimeste mälestuseks.

Mäletagu me neid.

Mäletagem neid.

Chris.

Nad eirasid otsest käsku.

Ta mattis oma abikaasa.

Ei, Karine, asi pole selles. Nad ei usalda mind.

Samal põhjusel, miks firma mind ei usaldanud seda missiooni juhtima.

Sest sa ei saa olla usklik, tehes samas pädevaid ja mõistlikke otsuseid.

Sa oled ekstremist. Sa oled hullumeelne.

Kui me jõuame oma sihtkohta,

siis pole nad enam su meeskond, vaid su naabrid.

Pea seda meeles.

Talita ettevaatlikult, eks?

Faris, kas kuuled mind?

Kuulen.

Teeme ära.

Neetud, kui te seda vaadet näeks.

Me ei näe, kuni sa kaamerat korda ei tee.

Vaatad õige kuramuse aknast välja, musi?

Ankor, lülitame voolu tagasi sisse, et need inimesed saaks ilusat vaadet nautida.

Peaaegu kohal.

Nonii, Ankor, anna teada, kui oled kohal et saaks peo käima tõmmata.

Olen positsioonil.

Kontakt.

Kõik kombes, Tee?

Niimoodi. Oleme valmis.

Tõmba ta sisse.

Olgu peale.

Vints on käivitatud, Tee.