Untrapped: The Story of Lil Baby

Venäjän viranomaisten mukaan UFO laskeutui Moskovan lähelle.

Kyydissä oli avaruusolentoja.

Britanniassa UFO: jen uskotaan tekevän kuvioita pelloille.

Näiden kuvioiden alkuperä on mysteeri.

Se tuli varmasti avaruudesta. Ei kylässämme muuten mitään tapahdu.

Tämä on ympyrän keskus, johon energia on pakkautunut.

Kukaan ei tiedä kuvioiden tekijää.

Nyt selvitämme, kuka kuviot teki ja miksi.

Osa kuvioista oli underground-yhtye The KLF:n tekosia.

Tämä outo mediatemppu sai kaikki raapimaan päätään.

Halusimme aiheuttaa kaaosta, jotta kukaan ei tietäisi totuutta.

Mistä idea sai alkunsa? - Billiltä.

Meillä oli suuria kankaita, joihin oli teipattu lankkuja.

Homma lähti käsistä.

Kun meiltä kysyttiin, teimmekö sen, vastasin, etten tiedä.

Tarkoituksemme ei ollut tulla kansainväliseksi, megasuosituksi -

tanssi/pop/crossover-bändiksi.

Se ei ollut suunnitelmamme.

Vuonna 1992 The KLF oli maailman kuumin bändi

Kun musiikkimaailma oli polvillaan...

he katosivat.

Hyvät naiset ja herrat, The KLF on lähtenyt talosta.

Vähän alemmas.

Nyt on hyvä.

The KLF ei julkaise uusia levyjä tulevaisuudessa.

Ei myöskään millään muulla yhtyeeseen liitetyllä nimellä.

Kaikki aiemmat julkaisumme on nyt poistettu.

Pyyhimme kaiken pois. Itunesista ei saa ostettua CD-levyjä.

Bändi ei ole aiemmin puhunut katoamisestaan.

En voi puhua näistä asioista. Mistä edes aloittaisin?

Nämä nauhat kuullaan nyt ensi kertaa.

Tulee vastaan tilanne, jolloin kaikki on tyhjää.

Se on vaikeaa minulle ja Billille.

Voimme vihdoinkin kertoa koko tarinan.

Mistä edes aloittaisin?

Olen aina rakastanut aitoa popmusiikkia.

1900-luvun upein taideteos oli Beatlesin 'Strawberry fields'.

Kuka tahansa pystyi ostamaan sen.

Se maksoi 7 shillingiä ja 6 penceä.

Rakastin Beatlesia. Heidän musiikkinsa vei uusiin paikkoihin.

Se osoitti, että popmusiikki voi olla kaikenlaista.

Menin Liverpoolin taidekouluun, koska John Lennon oli käynyt sitä.

Hengailimme Erics-klubilla Liverpoolissa.

Näin siellä The Clashin 5. toukokuuta 1977.

Silloin päätimme perustaa bändin.

Siihen kuului Ian Broudie -

Holly Johnson -

Budgie, joka myöhemmin liittyi Siouxie and the Bansheesiin -

Jane Casey -

Dave Balfe, kosketinsoittaja -

ja Bill Drummond.

Vain vuotta myöhemmin hajotimme bändin.

Olin tarpeeksi vanha vuokraamaan pakettiauton.

Halusin perustaa levy-yhtiön ja kyselin, julkaisisiko joku levyn.

Eivät ne olleet mahtavia bändejä, vaan ihmisiä, joita tunsimme.

Echo and the Bunnymen ja The Teardrop Explodes.

Yhtäkkiä olin bändien manageri. En tiennyt, miten se toimii.

Yritin auttaa Bunnymenia omaan tyyliini.

He rakensivat bändistä myytin, kuten myöhemmin The KLF:n kanssa.

Bill oli hyvä rakentamaan myyttejä.

Minua kiinnosti mysteeri ja jännitys bändin ympärillä.

Bill vei heidät kiertueelle Orkneysaarille.

Hän suunnitteli reitin piirtämällä jäniksen korvat karttaan.

Sitä reittiä sitten seurattiin.

Tein toki valtavia virheitä.

Useimmat managerit haluavat tehdä rahaa.

Hän vain kritisoi kaikkea, etenkin itseään.

Näen peltojen yli.

Ja tuolla, popmusiikkia, hylätyllä maalla.

Musiikki! Musiikki on henkisessä konkurssissa!

Vuonna 1986 päätin lähteä musiikkialalta.

Olin kyllästynyt perinteisiin, hyvin rakennettuihin lauluihin.

Ne olivat tylsiä ja väsyneitä. Aloin vihata popmusiikkia.

1. tammikuuta 1987 päätin tehdä hip hop -levyn.

Soitin Jimmylle. Tiesin, että hän ymmärtäisi.

Perustetaan bändi nimeltä The Justified Ancients of Mu Mu.

Hän ymmärsi minua heti.

Heillä oli alusta asti telepaattinen yhteys.

He lukivat toistensa ajatuksia.

Luovuuden osalta he olivat täysin tasa-arvoisia.

Bill soitti yhtäkkiä ja kysyi, kiinnostaisiko tehdä levy.

Olin ollut kamalassa pop-bändissä.

Seuraavaksi kuulemme yhtyettä.

Laulaja June lauloi ennen QE2-bändissä.

Kitaristi Jimmy teki piirroksia Tolkien-julisteisiin.

Yksi 70-luvulla tekemäni juliste -

oli maailman eniten myyty juliste kahdeksan vuoden ajan.

Tämä esoteerinen bändi on nimeltään Brilliant.

Musiikkimme oli kaoottista.

Emme osanneet kirjoittaa pop-lauluja.

Tai mitään muitakaan lauluja.

Jimmy soitti Brilliantissa. Heitä tuotti Pete Waterman.

Pete Waterman on 13 ykköshitin ja sadan top 40 -hitin taustalla.

Hän lanseerasi Kylie Minoguen ja Rick Astleyn uran.

Neuvon kaikkia ryhtymään poptähdeksi. Se on upeaa elämää.

Annat haastattelua ja 20 minuutin päästä olet New Yorkin -koneessa.

Vuorokautta myöhemmin olet äänitysstudiossa.

Takana istui nuori Jimmy Cauty.

Tulin studioon kitarani kanssa. He sanoivat äänittäneensä kitarat jo.

Hänelle ja Youthille kerrottiin, etteivät he soittaisi levyllä.

Hän on oikeassa. Soitin surkeasti. Pitää tehdä asialle jotain.

Minä ja Youth istuimme katsomassa, kun he tekivät levyä.

Opimme helkkaristi asioita.

Tuleva The KLF oppi hyvin paljon Pete Watermanilta.

Stock, Aitken ja Waterman oli hittitehdas.

Se oli ajan henki.

80-luvulla raha oli vastaus kaikkeen. Kaikessa oli kyse rahasta.

Bill ja Jimmy taas eivät tehneet mitään rahan takia.

Hei, olen Bill Drummond eli Kingboy D.

Minä olen Rockman. - The Justified Ancients of Mu Mu.

Löysimme samplereita.

Halusimme unohtaa popmusiikin ja sämplätä uutta musiikkia.

Se oli jännittävää.

He käyttivät mitä sampleja halusivat ja miten halusivat.

Emme uskoneet, että meitä huomataan. Meidän piti olla underground-bändi.

Kävelin Sounds-lehden konttorille.

Matkalla näin Today-sanomalehden mainoksen.

Siihen oli kirjoitettu graffiti: 'Paneskeluaika.'

Konttorilla oli kirjekuorissa levyjä toimittajille kuunneltavaksi.

Kun avasin kirjekuoren, levyssä oli kuva samasta mainoksesta.

Kuuntelin levyn ja tykkäsin siitä.

Vein levyn takaisin keskiviikkona ja sanoin: 'Tämä on viikon single.'

Siitä tuli kamala riita.

Sanottiin, ettei viikon single voi olla sellainen, jota ei voi ostaa.

Eikö sitä saanut kaupoista? - Ei siinä ollut edes etikettiä.

Siinä oli miksattuna vietnamilaista laulua ja lastenlaulu.

MC5-yhtyeeltä oli sample: 'What the fuck is going on?'

Nykyisin sämpläys on tavanomaista.

Siihen aikaan oli uutta, että käytettiin muiden lauluja -

kuten Beatlesia ja Abbaa, 60- ja 70-lukujen isoimpia nimiä.

Haastattelimme heitä ja laitoimme heidät kanteen.

The Justified Ancients of Mu Mu tuli musiikkiskeneen vuonna 1987 -

aiheuttaen kuhinaa laittomalla musiikin lainaamisella.

Bill ei tee mitään puolivillaisesti.

Hän vie aloittamansa projektin sen epäloogiseen loppuun asti.

Se toki aiheutti ongelmia.

Se ei välttämättä ole hyvä syy olla tekemättä mitään.

Ongelmallinen kappale oli nimeltään 'The Queen and I'.

Se perustui täysin Abban kappaleeseen 'Dancing Queen'.

Sitä vain miksattiin edestakaisin.

Se oli enemmän Abban kuin heidän tekeleensä.

He soittivat koko kappaleen ja huusivat sen päälle aika ajoin.

He saivat lakimiehet kimppuunsa.

Lakimiehet olivat kauhuissaan ja halusivat levymme tuhottavan.

Oma lakimiehemme sanoi, että häviäisimme oikeudessa heti.

Minusta me teimme samanlaista taidetta kuin Abbakin.

Abban lakimiehet eivät joustaneet.

Hän sanoi, että menemme Ruotsiin puhumaan Abban kanssa.

Niinpä me lähdimme Jimmyn poliisiautolla.

Menimme lautalla yli.

Otimme kaikki levyt mukaan, jotka meidän oli käsketty tuhota.

He heittelivät levyjä mereen.

Sitä käytettiin myöhemmin levyllä.

Levyt katosivat mereen.

Jimmy näytti samalta kuin aina. Pörrötukka, anorakki, revityt farkut.

Bill oli pukeutunut kuin skottilainen maanomistaja.

Matka kesti koko päivän. Laivalla The KLF soitti ensi kertaa livenä.

He lauloivat karaokea ja voittivat valtavan Tobleronen.

Ajoimme yöllä Tukholmaan. Soitimme Abbaa koko matkan.

Olimme perillä kolmelta aamulla. Tyhmiähän me olimme.

Abba asui Britanniassa, Henley-on-Thamesissa.

Kello oli '1 a.m. eternal' Tukholmassa.

Hotellin respa hyräili 'Waterloota'.

Tiesimme, ettei tapaamista tulisi. Halusimme silti näyttää.

Meillä oli kultalevy oman LP: mme myynnistä, joka ylitti nolla kopiota.

Näin tukevan, blondin prostituoidun, joka oli kuin Agnethan outo kopio.

Käskin antaa levyn hänelle.

Ei meillä ollut tavoitteena vapauttaa musiikkia.

Halusin vain osoittaa, että teimme taiteellisesti oikein.

Teimme valtavan kokon levyistämme ja sytytimme ne palamaan.

Heräsin auton takapenkiltä. Olimme keskellä maissipeltoa.

Olimme polttaneet levyt siellä. Se oli hyvä kuvauskohde.

Se oli draamaa ja uhmaa. Kaikki otettiin vastaan haasteena.

The Justified Ancients of Mu Mu on bändi kaikkien huulilla.

Mutta keitä bändissä on? Mistä The Justified Ancients of Mu Mu tuli?

The Justified Ancients of Mu Mu -

oli yksi monista sotaakäyvistä, keksityistä kulteista -

jotka mainittiin 'Illuminatus!'-trilogiassa.

Se oli tehnyt vaikutuksen Billin tietoisuuteen ja elämään.

Jo ennen Ruotsin-matkaa ja Big in Japan -bändiä -

'Illuminatus!'-trilogia oli tehnyt vaikutuksen Billiin.

Se oli kuin salaisen, 60-luvun uskonnon pyhä kirja.

Uskonnon nimi oli diskordianismi.

Se sai alkunsa kahden ystävän tavatessa keilahallilla 50-luvulla.

He olivat Greg Hill ja Kerry Thornley.

He joivat kaljaa ja miettivät, miksei maailmassa ollut mitään järkeä.

Keskustelimme filosofiasta, järjestyksestä ja kaaoksesta.

Uskoin järjestyksen seuraavan kaaosta.

Gregin mielestä järjestys oli projisoitu, eikä sitä ollut olemassa.

Sanoin, ettemme tarvitse selitystä järjestykselle -

vaan selityksen kaaokselle.

Päätimme perustaa uskonnon, ja niin diskordianismi syntyi.

Halusin löytää tekniikan, jolla suuret ihmismassat -

voidaan vapauttaa auktoriteetin ehdollistamisesta kerralla.

Diskordianismin ytimessä oli 'Operaatio Mindfuck'.

He kirjoittivat lehtiin kirjeitä, joissa oli naurettavia väitteitä.

'Lincolnissa ja Kennedyssä on saman verran kirjaimia.'

'Murhaajilla oli toiset nimet, ja kummankin seuraaja oli Johnson.'

Tarkoitus oli aiheuttaa hämmennystä, jotta kukaan ei tietäisi totuutta.

Sille perinteelle Bill ja Jimmy pohjasivat toimintansa.