1 Night 2 Days (2 Days & 1 Night / 1N2D / 1박 2일)

Wow, it's really far.

That's the most southern part of Korea's border.

[2 Days 1 Night: Finding summer in the southern ocean]

[The view is amazing from the Jung Nam Jin Viewing Tower.]

How come you asked me to come so early? I came about an hour earlier than everyone else.

- Last week you received the team leader hat. - Yes, I got this.

- This week, you are the team leader... - Yes...

- But it's a different type of leader. - What kind of different?

- This week's theme is Ba-Kang Research Lab. - Ba-kang Research Lab?

- Yes. - Oh, I like the feel of it.

[As soon as he heard, he changes into a research lab outfit.]

Why don't you plan for the day now? We listed some objectives for a lab here.

The lab's healing, food and more. There must be a lot to do for a research lab.

Wow, it's like we're actually creating this. It's a research lab game.

By the way, there's a special woman celebrity joining you for the trip.

Because it's not fun if it's just all men.

Wow, really?

[It'll be her first time getting her feet wet in the variety show world.]

[Any camera angle is like shooting a commercial for her. So beautiful.]

Everyone, did you enjoy it so far?

The research lab's entertainment.

[He's getting ready for the female research assistant.]

[Tae Hyun asks Tae Woong about his daughter.]

- She's lifting her head. - Lifting her head? Already?

- It's for real. - Yeah right.

She was lifting her head from when she was born.

[He's a dad who's over-the-top about his daughter.]

[Who is this man who is randomly spraying water? Hae Jin.]

- It looks like your garden. - Hae Jin, it looks like your house.

It is my garden!

[Hae Jin's garden is... The Jung Nam Jin Tower]

[You are able to see in all directions from the Jung Nam Jin Tower.]

Oh this is in the shape of the Korean peninsula!

This is Jung Nam Jin. On the north side is Joong Kang Jin.

And over there is Jung Dong Jin.

We already went to Jung Dong Jin last year.

- And this time it's Jung Nam Jin. - Isn't Su Geun coming?

Su Geun has something special to do, so someone else will be coming.

So people are doing the best they can to invent things.

- He's not coming again? - People who are late should get punished.

- Yes, he should get punished. - We brought over someone more fun.

Who's more fun than Su Geun?

- There is someone... - That person is up there in the tower.

- Come out! - What if the person's bungee jumping?

Maybe they're bungee jumping! You can jump!

The other person is coming now.

Isn't that Byung Man?

- That's right. He got the team leader's hat. - What is he doing?

[Professor Lee Bah Kang Su Geun. He's the top-rated professor in recreation.]

[Recreation teacher. Research assistant. Team member.]

I want to introduce myself. I'm the Lee Bah Kang research lab's main professor.

There is a water competition here every year.

The perfect place to study about water is none other than this place: Jung Nam Jin!

We need to research and participate in fun, interesting activities...

so that the audience members could also try out the fun things later for themselves.

We will brainstorm these activities and spend the day together.

[Are you bored of the same water activities every year?]

[We have the answer! The Bah Kang Water Research Lab!]

Team leader, then what will the members be doing?

[One of the research sheets fell into the water.]

You are the research assistants who will work with me for the trip.

We're research assistants?

When you address me, you could call me chief.

The most important thing is that everything you do from ideas to teamwork, will be graded.

Then the person with the most points at the end will get something for vacation.

- What is the best food after playing in the water? - Hot dog!

Correct! Hae Jin, you get 100%.

- He got 100% for just answering? - Yes.

- You get points for being proactive. - Watermelon!

- You're too late. - Pork belly!

First up. What kind of water activity could there be for families to play together?

You have to figure out various activities for the families to do.

I will give a lot of points to the research assistant who has the best presentation.

I brought something for this, and I'll be able to use it in my research.

- Where is it? - Manager!

That's very important. You have a manager? I thought you traveled alone.

- Music for the research! - That's right...

We can use these as protectors under hot things. What is this?

It's my new 2013 album. Feel free to use it as gifts.

Every year, you have a hard time with this. Why do you bring them?

Before we begin our research lab, let's listen to the song sung by Koyote and Kim Jong Min.

And then we'll go into fun water activities.

To the ocean where the rain and wind blow!

- Sing the chorus. - Shin Jee sings that...

Do you have any questions about today's plans?

It's water research. Is it just going to be the men?

Who you go with on a research retreat like this is very important.

Going with only guys on a trip like this isn't fun.

So I have news that will shock you.

We have specially invited a female research assistant.

You mean she traveled all that distance?

Now, that woman brought her four friends with her.

You'll be surprised by all of them.

There's that thing you do when you're happy right?

[Tae Hyun is especially happy about the news.]

I told you earlier right? The married men are the most excited.

Whenever he sees women, Tae Hyun forgets that he's married already.

The female research assistants thought...

that since it's about water, they should wear bikinis.

- They debated whether to wear them or not... - Wear them!

And eventually they decided to wear bikinis.

To that person, I gave 1,000 points.

One assistant said that she wasn't going to wear a bikini...

but because all the others were going to, she couldn't help but wear one.

Aren't you curious to know who it is?

Let's go into the first part of our water research.

We need great, bright ideas for this. This is our 2 Days 1 Night trip!

Okay, focus...

When I say So, you say Jang. So... Jang!

Now, change into your swimsuits...

- Then we'll leave for our water research. - Speedos!

No!

It's really hot!

The last trip was really hard, but this trip will be fun!

Are you going to the neighborhood bath?

You wore that again?

- Is that a size up? - It's really big.

So they said that someone's coming today. Who do you want to come?

- CL - CL?

I want 'A Pink'.

A Pink? They're good these days.

- I want Suzy. - I saw Suzy a few days ago.

It was with Suzy and Han Yeo Joo.

Both would be great.

I'm fine as long as it's not Choi Suk.

- Who's that? - My wife.

My wife!

[They can't even imagine who it would be.]

Do we have any music?

[Every summer, Jong Min is the dance leader.]

- Okay, let's listen to it. -

- Oh it's like a club! - No it's just this part.

Can you turn it up a little?

[Joo Won is the only one dancing to the music.]

Jong Min, when you sing, spit out your extra saliva first.

[While they're having fun, they're soon in front of the Tam Jin River.]

Wow, look at that waterfall on top of the bridge!

[Whatever people say, summer is for playing in the water.]

[So for those who actually go to the water, but don't have much to do besides splash around...]

[Of the three rivers in Jeollanam-do, this one hosts the water festival.]

What is this? It's a water rocket.

What is that?

Now, using these items, you have to brainstorm what would be fun to do here.

Besides riding the same things when people come...

We are creating ideas to make new rides and activities for the people.

Do you think this will float if I rode it?

You need to figure that out. The research assistants are supposed to do their own work.

That's the basics.

Now, we'll have a show to kick off the research.

Be careful! Be careful!

All together... We're going to launch this research trip.

We're going to start the countdown... 4... 3... 2... 1... Blast off!

[To plan for a summer where everyone can have fun.]

The kids would really love that.

Hae Jin, have some water. Put it in your mouth.

You put some water in your mouth right?

Now, sit down.

Now that we're done with the launch ceremony...

before we start, we'll do a fashion show to make sure we're in the right attire.

Use these things to adorn yourself in water-related attire.

This is the 2 Days 1 Night Water-wear Fashion Show.

First up is research assistant Si Kyung.

Here, he is wearing a colorful hat and scarf, fit for an Olympic ceremony.

Please remember that this can be worn by both genders.

Second, we have Tae Hyun.

We have prepared some special fashion for you.

This provides special comfort and safety.

It's a really big baby.

He may look pregnant, but actually, if you look closer, there's a ball for you to play with.

That's an amazing idea.

No matter how hot it is, you may get bitten by mosquitoes and fish will run from you.

The side view is hilarious.

Why do you think the flipper is at the top of my head?

I'm going to use this to help move in the water.

You can also use it as a Wi-Fi hotspot.

He's out!

Next is Joo Won.

It's Jungdong style water fashion.

And this is our last person.

He's our most practical man in our research lab.

It's Kim Jong Min!

He wants to be attractive to the women...

He has a lot of appeal...