VIP (Beuiaipi / 브이아이피)

تعديل التوقيت

هل تود إن تدخل؟

...في الواقع

لدي سؤالٍ لكِ

في ذلك اليوم

أول مرة رأينا بها بعضنا البعض بعد انفصالنا

يومي الأول في المكتب؟

...في ذلك اليوم

لمَ فعلتِ ذلك؟

لمَ أرسلتِ تلك الرسالة النصية لـ( جونغ سون )؟

...أردتُ أن

...أخلق

فجوة بينكما

سأدخل الآن

أين أنتِ؟

كيف تجرؤين على أرسال مثل هذه الرسالة النصية لي؟

لقد عبرتِ الخط

لقد قطعتِ شوطاً طويلاً، تتصرفين ببراءة أثناء طعني بالظهر

هل تعلمين ذلك؟

( يا ( جونغ سون

هل هذا هو السبب وراء أخذك للقطات كاميرا المراقبة؟

حتى يمكنك حمايتها؟

يا أبن العاهـ***ــرة

اتركِ الفريق

الجميع يعلمون

( بأنكِ قد كُنتِ تخونين مع ( بارك سونغ جوّن

لا تنحدري بأي نحوٍ أقل وغادري بنفسكِ

خذي قسطاً من الراحة

هذا خطئي

( كُنت أحسد نائبة المدير العام ( نا

...في يومي الأول في المكتب

قولي مرحباً

( مرحباً، أنا ( أون يوّ ري

...ادخلي هنا واكتبي اسم المستخدم وكلمة المرور

لم أعمل في مكتبٍ من قبل

لذا أنا لا أعرف ما هي كلمة المرور

سأسأل الموارد البشرية ما هي كلمة المرور الافتراضية إذاً

نعم، أشكركِ

...هذا هو عندما أدركت

...بأني سوف لن

أهزم تلك المرأة أبداً

"فكرت، "كيف يمكن لشخصٍ مثلها أن تكون زوجته؟

شعرت بالإهانة في حدودي

لذلك غضبت

...أنا

لقد كرهت بأننا تحولنا إلى لا شيء

أردتُ أن أتسبب لها بالضرر

حتى لو كان مجرد صدمة خفيفة

...ولكن

انتهى

والدتكِ ستكون بخير

( ستتحسن بسببكِ يا ( يوّ ري

جيدة جداً لمرتكِ الأولى

إنها بمثل هذا الشخص الجيد

لذلك أنا نادمة لذلك

...أنا أعلم

بأنني شخصٌ فظيع

...ولكن

أرجوك لا تكرهني

...أرجوك

لا تكرهني

مدهش

يا ( نا مي )، انظري إلى هذا

ما هذا؟

إنها كارثة

ما الذي يحدث على أية حال؟

فصل؟

تعتقدين بأن كل انتهى، هاه؟

انتظري فقط

سأكون متأكداً من العودة وانهاء أمركِ

...لذا ما تقوليه هو بأن

( عندما رفضتِ تهديد المدير ( باي دو ايل

هو اعتدى عليكِ جنسياً

هل هذا ما تقوليه؟

نعم

في التاسع والعشرون من أكتوبر

( لقد صورتِ مقطع فيديو في معرض ( تي فوني

( وأرسلي ذلك إلى المدير ( باي

هل هذا صحيح؟

نعم

انخفضت المبيعات بنسبة شرة بالمئة مقارنةً بالأسبوع الماضي

المبيعات بين الثلاثينيات والأربعينيات نزلت أكثر حتى

أنا متأكدٌ من أنهُ مؤقتاً فقط

الجميع يتقلبون الآن، ولكنهُ سيتلاشى قريباً

هذا الرأي العام لك

في الحالة لشركة ( ان يو جين ) للأغذية

حصة السوق لم ترتفع منذ

قضية الأعتداء الجنسي من قبل عامين

شركات التوزيع التي تستهدف السوق الداخلية مثلنا

تُعاني أكثر من المشاكل كهذه

تحتاج الشركة إلى الإستجابة باستمرار

لنفكر بأننا نقطع الأجزاء الفاسدة

لا تخافوا من الأمور تُصبح خطيرة

لأن التستر على ذلك سيزيد الأمور سوءاً فقط

،من أجلِ حدث ذكرى هذا العام

،بواقعةٍ مؤسفة في ذهننا

.سنُقيم ورشة صغيرة من أجلِ التنفيذيين

.حقيقة أن (سونغ أون) في الأساس قوية لم تتغير

.لقد كنا نعمل من أجلِ أن نصل إلى حدٍّ تنافسيّ

.سنستطيع أن نتخطّى هذه الأزمة

.من فضلكم افعلوا ما بوسعكم

.أيها المدير (بارك)، قابلني في مكتبي

.نعم يا سيدتي

،(بشأن موضوع المدير (باي

.لقد قرّرتُ أن أتعامل مع الأمر كما أوصيت

...لذا

هل فكَّرتَ في الأمر؟

.أنا آسف

،أنا مُمتَنّ لعرضكِ

.لكن سأرفضه

.يجب أن تقبله إن كنتَ ممتناً

.لقد أمضيتُ الكثير من الوقت مع نائب الرئيس

،لقد مررنا بالكثير من الأزمات

.لكنّه كان يؤمن بي كل مرة دون تردد

.أعتقد أنني أدينُ له من أجلِ هؤلاء المرات كذلك

.هذا مؤسف

.من أجلكِ وأجلي

،سيدتي المديرة

.لديَّ أفكار جديدة من أجل بطاقات الهدايا

.فقط اتركيهم

.كما تعلمين، ما زال الطريق أمامي طويلاً

.ما زال أمامي الكثير لأتعلَّمه منكِ

هل ستستطيعين أن تستمري بتعليمي؟

.هذه ليست مدرسة

لماذا قد نُعلِّم أحداً؟

.عليكِ أن تتعلمي بنفسكِ

.(لا بد أن هذا عن ما حدث مع السيدة (نا

.العمل لا علاقة له بالحياة الشخصية

.أنا لستُ مهتمة باختيار فريق

...لكن

...على الأرجح لا يمكنكِ

أن تملكي كل شيء، ألا تعتقدين؟

الرئيسة قالت ذلك للمدير (بارك)؟

"يقولون أن "الحجر المُتَدحرج الجديد يضرب الحجر القديم

الرئيسة الجديدة تعتقد

.أنه هناك الكثير من الأحجار القديمة من نائبي الرئيس

.المدير (بارك سونغ جون) كان أحد الأحجار التي كانت بارزة

إذاً ماذا أمكنها أن تفعل؟

،من منصبها

.عليها أن تُحضِر ناس نائب الرئيس إلى صفِّها

،ولو لم ينجح ذلك

.فسيكون عليها أن تُزيل الأحجار القديمة

ماذا تعتقدين أن المدير (بارك) سيفعل؟

هل تعتقدين أنه سيكون في صفِّ الرئيس؟

.(ذلك الرجل لن يتخلى عن المدير (بارك

.هؤلاء الإثنان مترابطان جيداً إن صحَّ التعبير

.المدير (بارك) على الأرجح سيبقى في صفِّ نائب الرئيس

ماذا تفعل؟

.لقد وجدتهم في طريقي إلى هنا

...لذا

.الشيكولاتة توقف الـ(كورتيزول) وهو هرمون توتّر

.ويجعلونك سعيدة

.إبقي قوية

.شكراً

.تشجَّعي

.شكراً مقدَّماً- .نعم-

هل جرت مسائلة المُدقِّقين على ما يرام؟

.نعم

.نعم

.لقد جرت جيداً

.جعلتني أفكر كثيراً

.لقد أخبرتهم بكل شيء عن الفيديو أيضاً

.حقيقة أنني ارتكبتُ بعض الأخطاء

.لا يمكنني أن أشكو من تلقّي عقابي عليهم

،لكن إذا تم عقابي الآن

.فستكون الترقية صعبة

.أتساءل إن كنتُ سأكون مصدر إزعاجٍ للشركة إن بقيت

،بصراحة، وأنا أمُرُّ بهذا

"صرتُ أفكر "من أجلِ أيِّ مجد؟

.بطني ستكبر قريباً أيضاً

.أعتقد أنه ربما عليَّ أن أستقيل الآن

.خُذي إجازة وعودي مرتاحة

.لقد كنتِ تمرّين بالكثير

إستمتعي مع أطفالكِ وتناولي الكثير من الطعام الجيد

.ثم عودي

هل خُضتَ حديثاً جيداً مع الرئيسة؟

.نعم

(الناشر القابل للضبط الذي عرضَته (أون يو ري

.قد استقبله الـ(ش.م.ج) جيداً

.لنُطلقه رسمياً العام المقبل

...(هل ستُبقي (أون يو ري

في فريق إدارة (ش.م.ج)؟

.فريق الإدارة لا يزال قسماً مركزياً

حقيقة أن شخصي هناك

.سيجعل المديرة متوترة

،أتفهّم ما أنت قلق بشأنه

.لكن وظيفتها أن تنجو هناك أيضاً

.نعم

...لكن

.يجب على الأرجح أن نبدأ بالترتيب

أنا سعيدة كثيراً أنني ذاهبة معكِ

.بدلاً من السيدة اليوم

!ستتأذين. كوني حذرة

.(يا (يو ريم

!الحافلة هنا

!الحافلة هنا

!مرحباً

.تعالوا. كونوا حذرين

.أجل. (يون جي)، إجلس

.(أراك لا لاحقاً يا (سيو إن