Cobra Kai

Cobra Kai

د Indonesian ژباړه ډاونلوډ کړئ

2 فصل

د خپرونې معلومات

Cobra Kai Episode 04 - The Moment of Truth Web-dl YouTube-RED PSArips
د لخوا تبصره Dincht
Request subtitle

تګونه

Web-DL
web-dl
web
WEB-DL
په خپور شو: 2019-04-29
ډاونلوډونه: 32
د اوریدلو معیوبیت: No

د Indonesian سرليکونو مخکتنه

لومړۍ 200 کرښې.

Halo?

Syukurlah. Aku sedikit cemas Sensei Johnny yang menyambutku.

Dia sedikit keras.

Aku menonton demonstrasimu di Valley Fest.

Beberapa murid memintaku untuk bergabung.

Jadi, uh, sepertinya inilah waktunya untuk mencobanya.

Tapi aku memiliki aturan dasar.

Aku lebih suka pendekatan sepak bola untuk pelatihan karateku.

Idealnya, belajar memukul dan menendang

tanpa harus dipukul atau ditendang.

Di samping itu, aku memiliki sedikit privasi.

Jadi para kobra lainnya harus menerima aturan itu.

Wow! Tatonya cukup keren.

Ooh... Ah...

Aku tidak bermaksud mengejek,

tapi aku tidak yakin

secara anatomis benar.

Soalnya, tudung Indo-Cina

kobranya jauh lebih kecil dari lidahnya

dan mata kobranya sebenarnya bulat,

tidak vertikal seperti di tato ini.

Jadi, dengar,

mungkin tatonya bisa di perbaiki...

Bagian matanya...

Sial, sial, sial!

Cobra Kai Season 02 Episode 04 "The Moment of Truth"

Mungkin kita harus merekam video kita sedang bertanding

dan mempostingnya di Instagram.

Semua orang sudah melihat kita di Valley Fest, mereka tidak peduli.

Kau tahu apa masalahnya?

Miyagi-Do mengajarkan pertahanan.

Pertahanan memenangkan kejuaraan.

Yeah, tapi mereka lebih tertarik dengan serangan.

Itu sebabnya Cobra Kai lebih populer.

Kita harus menunjukkan kepada mereka kita bisa bertarung.

Jadi, apa yang harus kita lakukan?

Pergi ke mal dan berkelahi?

Merekam kita ketika membela diri?

Itu bukan ide yang buruk.

Itu ide yang buruk.

Hai ayah.

Sedang memperbaiki mobilnya ya?

Ayah sedang memperbaikinya.

Apakah ayah ingin kembali?

Ayah bisa mengajari kami beberapa teknik karate.

Ayah pernah cerita tentang pertama kali ayah menjual mobil?

Saat itu di tempat penjualan mobil bekas di Tarzana.

Pemilik di sana, dia pikir

dia memiliki kemampuan yang hebat dalam menjual mobil.

Sebenarnya, para pembeli bisa mencium kebohongannya dari jauh.

Bulan pertama ayah berada di sana, Ayah mengalahkan dia.

Bagaimana ayah melakukannya?

Ayah melakukan apa yang Tuan Miyagi ajarkan dahulu.

Ayah menawarkan mobil dengan jujur.

Menatap mata mereka, meminta kepercayaan mereka,

dan ayah mendapatkannya.

Semua kebohongan dan semua tipu muslihat,

yang dia tawarkan,

Maksud ayah, hal itu membuat mereka terlena

tetapi tidak membuat mobilnya laku.

Itu sama halnya dengan karate.

Kita harus menggunakan sentuhan yang lebih pribadi.

Kita harus menatap mata mereka dan terhubung dengan mereka.

Itulah satu-satunya cara agar kita sukses.

Baiklah. Kalian siap?

Oh, yeah.

Pergilah beri tahu Robby, kita akan jalan-jalan.

Kalian harus tahu Mogadishu di tahun 90-an bagai neraka.

Panglima perang menguasai seisi kota.

Aku dan timku ditugaskan membersihkan tempat itu.

Berapa banyak panglima perang yang kau bunuh?

Apakah kau harus mengingat setiap semut yang kau injak?

Whoa.

Keren.

Tidak, tidak, tidak, kau sudah menaikkan sewaku enam bulan lalu.

Kau tidak bisa menaikkannya lagi hanya karena muridku bertambah.

Itulah alasanku menaikkan harga sewanya!

Kau memiliki lebih banyak murid, au memiliki lebih banyak uang.

Kau memiliki lebih banyak uang, uang sewamu bertambah. Yeah?

Dan aku memberimu gudang secara gratis.

Gudangnya sudah termasuk dalam sewaan.

Aku membiarkanmu menyimpan barang-barangmu di sini secara gratis.

Aku yang seharusnya menagih uang sewanya!

Oh, itu bukan masalah besar, temanku.

"Temanku"? Aku bukan temanmu. Kita sudah melakukan kesepakatan jabat tangan.

Well, itu karena kartu kreditmu rusak!

Okay, kalau begitu kita buat kesepakatan jabat tangan baru, huh?

Ayolah. / Baiklah, terserah.

Okay, okay. Okay!

Sekarang, keluar dari dojo-ku.

Tidak, tidak. Lewat pintu belakang.

Dasar bajingan.

Yeah, jangan sampai pintunya membuatmu celaka.

Ini pintuku!

Mereka kekurangan peluru, kami kekurangan prajurit.

Dengar, Rwanda bukan lelucon.

Maksudmu Somalia?

Mogadishu berada di Somalia, Rwanda, itu berbeda negara.

Tentu saja, Somalia.

Dengar, aku terlalu lama di gurun pasir terkadang aku tidak bisa membedakannya.

Dengarkan!

Sepertinya kita kedatangan murid baru.

Semuanya, berbaris.

Buat barisan yang rapi.

Saatnya melihat kalian terbuat dari apa.

Berdiri dengan tegak, jahe kembar.

Maaf, orang tua tidak bisa tinggal di kelas.

Ini masalah asuransi.

Aku bukan ayahnya. Aku...

Aku datang untuk belajar bertarung, pak!

Apakah kita pernah bertemu di suatu tempat?

Oh, yeah, kita, uh... aku menjual cermin itu padamu.

Kita terhubung, karena band rock.

Dengar, kau sudah cukup tua. Karate ini untuk kelas remaja.

Well, aku bisa mengatasinya.

Aku tidak takut pada anak-anak, pak.

Dan ibuku, dia tidak membutuhkan uangku,

jadi aku memiliki cukup banyak uang untuk di habiskan.

Yeah.

Kami akan mempertimbangkan ini sebagai percobaan.

Sepertinya kelompok murid terakhirku menyedihkan.

Tetapi jika kalian menuruti semua perintahku,

kalian memiliki kesempatan untuk menjadi petarung.

Tetapi untuk melakukan itu, kalian harus berjuang.

Jadi, siapa yang memiliki nyali untuk menantang sang juara?

Uh...

Aku akan melawannya.

Oh, benarkah, huh?

Aku melihat demo kecil kalian di Valley Fest.

Kalian hebat di atas sana, tapi apakah kalian bisa bertarung?

Kedengarannya seperti sebuah tantangan.

Aku suka tantangan.

Tuan Diaz,

tunjukkan pada Nona muda ini tentang Cobra Kai.

Dengar, apa kau yakin ingin melakukannya...

Baiklah. Pertandingan di mulai.

Tutup celahnya.

Seranganmu lemah.

Jangan biarkan seranganmu mudah di baca.

Apakah kau melihat serangan itu?

Mungkin.

Namaku Miguel. / Tory.

Dengan "Y."

Aku tidak mengerti

Apa hubungannya pergi ke pantai dengan mendapatkan murid.

Bukan murid yang aku kejar, tapi orang tuanya.

Jadi, ayah menginginkan anak-anak mendengarkan orang tua mereka?

Tidak, ayah berharap orang tua akan melakukan apa pun untuk melindungi anaknya.

Dengar, ayah sudah mencoba mempromosikan Miyagi-Do.

Jika ini tidak berhasil, tidak ada cara lain.

Lihat? Sudah ayah bilang?

Pantai selalu penuh pada hari Sabtu.

Kendaraan yang keren, ayah.

Mungkin kau bisa memberikan tumpangan kapan-kapan?

Dengar, sayang. Kita bisa berlayar kemana pun kau inginkan.

Hei, Jack Durocher, dia punya anak di West Valley, bukan?

Seorang putra, kalau gak salah, yeah. / Hmm.

Kau baik-baik saja?

Yeah. Yeah, hanya saja dulu aku bekerja di sini.

Sungguh? Kapan?

Beberapa musim panas kebelakang. Tapi tidak cocok.

Ugh!

Biar kutebak, foto penis?

Bukan.

Ibuku mengajakku pergi ke klub pantai bersamanya.

Ya Tuhan, kedengarannya sangat menyedihkan.

Tidak. Hanya saja, gadis bernama Sam mungkin akan ada di sana,

dan hubungan kami sedang tidak bagus.

Terserah. Ngomong-ngomong, namaku Aisha.

Tory.

Hei, itu gelang yang keren.

Oh ini? Gelang ini bukan untuk pamer.

Beberapa pemuda menyeramkan di mal mencoba menangkapku dulu,

tapi aku berhasil kabur dan memberinya hadiah yang tidak akan pernah dia lupakan.

Wow.

Sepertinya kau sudah ahli menghajar seseorang.

Mengapa kau bergabung dengan Cobra Kai?

Aku mengikuti pelajaran kickboxing,

tapi aku ingin menghancurkan papan dengan mata tertutup.

Oh...

Kau melihat itu.

Mmm-hmm.

Rahasianya adalah menusuk lubang kecil di penutup mata.

Keren. / Yeah.

Hei. Maukah kau pergi ke pantai bersamaku?

Akan menyenangkan memiliki bantuan.

Sepertinya aku bisa menemanimu di pantai.

Jadi kau didorong, terus kenapa?

Lupakan saja. Kau berada di dojo karate, itulah intinya.

Itu serangan yang sangat parah, Eli.

Aku menelusurinya. Hukumannya 1 tahun penjara dan denda $ 10.000.

Tidak perlu melaporkannya, Demetri.

Kau tahu apa yang terjadi pada pengadu.

Mereka mendapatkan kekebalan.

Pengadu mendapatkan jahitan.

Aku di jahit.

aku mendapatkan beberapa jahitan.

Jangan lakukan hal bodoh, kau akan menyesalinya.

Ada apa?

Demetri si pecundang tidak bisa bertahan dengan pelatihan Tuan Kreese.

More Indonesian subtitles for Cobra Kai

تبصرې

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left