Clock

- 50 saat. - 15 mi?

50. Beş, sıfır.

Evde mi yaptın?

Yok artık.

Şükürler olsun çünkü...

Doğru, şeyin vardı...

Yırtık.

Evet, kız kardeşimde de.

Düzeltmek için ameliyat da oldu mu?

Sonra tuvalete gitmek.

Unut bunu, aylarca.

Geçen hafta vajinamda kist çıktı.

Golf topu büyüklüğünde.

İçini boşalttılar mı?

Gördüğüm en uzun iğneydi.

Ama hepsine değecek.

- Doğru. - Tabii ki öyle olacak.

En iyi yanı da tasarım süperstarı

Ella Patel bebek odasını benim için bizzat yapacak.

Hayır.

Kes şunu!

Hayır.

Kapa çeneni!

Şehirde her yerde bunu duyuyorum. Ella Patel Tasarımları.

İçinde beşik olduğu sürece ne isterse yapmasını söyledim.

Üniversitede birbirimizi desteklememiz sonucu oluşan güven sayesinde.

Tribeza'daki makaleni gördüm.

- Büyüleyiciydi. - Aman tanrım.

Shauna geleceğini söylediğinde çok sevindim.

Göl evimi yapman gerek.

Evet ama seni alamaz.

Kızımız artık tatil köyleri yapıyor.

Bütün büyük firmaları yendi.

- Hey, kimin çocuğu... - Canım?

Hey, iyi misin?

Evet.

Dokunmak ister misin?

Hayır, teşekkürler.

O bir bebek El, uzaylı değil.

Ella, Aidan'la ne zaman çocuğunuz olacak?

- Ella, sen ve Aidan... - Ella çocuk istemiyor.

Neden çocuk istemiyorsun?

-Şey... - Evet, istiyorsun. Çocuk istiyorsun.

- Ama aile her şeydir. - Bir ailem var.

Merak etme, saatin gelir.

Bütün gün çocuksuz ne yapıyorsun?

Bir an önce kurulması gerekiyor

çünkü eminim çok mutlu olurlar.

Selam Rosie.

- Nasılsın? - Benim küçük Yemek Meleği'm.

Seni görmek güzel.

Hayır.

Çocuklar başına gelebilecek en güzel şey.

Tanrım...

Selam Ella.

Ben Doktor Webber.

Memnun oldum Doktor Webber.

Kocam Aidan Patel sizi öve öve bitiremiyor.

En iyinin de iyisi olduğunuzu söylüyor.

Hastanede hepimiz Aidan'ı severiz.

Havayı yumuşatıyor.

Onu ben de seviyorum.

Yıllık muayene için mi buradasın?

- Evet. - Tamam.

Göğüs muayenenle başlayacağız.

Hassas mı?

Âdet dönemimdeyim.

Annem benim yaşımdayken meme kanserinden öldü.

Bu yüzden Aidan sizinle görüşmemi istedi.

Biraz aşağı kayar mısın?

Doğum kontrol hapı kullanıyor musun?

Meme kanseri olayı yüzünden doğum kontrol hapını 35 yaşında bıraktım.

O yüzden prezervatif kullanıyoruz.

Biraz baskı uyguluyorum.

Aidan'la aile kurmayı planlıyor musunuz?

Henüz hazır olduğumu sanmıyorum.

Bitti. Artık oturabilirsin.

Her şey iyi görünüyor.

- Ama 37 yaşında mısın? - Evet.

Teknik olarak yaşlısın.

O yüzden artık hazır olmama lüksün yok.

Tam olarak hazır olmadığımdan değil,

aslında çocuk istemediğimden.

Hiç istemedim.

Sürekli saatimin işlemesini bekliyorum.

Her sabah uyandığımda o günün gelmesini umuyorum.

Ama henüz gelmedi.

Sanırım bir saatim yok.

- Sadece... - Her kadının biyolojik saati vardır.

Belki seninki bozuktur.

-İşte orada. Ella Patel! - Selam Harvs.

Her kopyasını aldım.

Güzel.

Siparişini aldım bile, arkada.

ELLA PATEL, YAZAN: KRISTIN GIBLER FOTOĞRAFÇI: MARTIM VIAN

RENK OTORİTESİ

Neyi?

- Femur. -Şeyi... Neyi?

Evet, uyluk kemiği.

Hayır. Derisini delip geçti.

- Ama iyi mi? - Evet.

Acil bir ameliyat olacak ve birkaç ay boyunca alçıda kalacak

ama çocuklar toparlanır, bilirsin.

Evet. Umarım dediğin gibi olur.

Bu hafta bana bir şey getirdin mi?

Hastane kalitesinde.

Kalemler!

Sana söylüyorum, artık tarzımız çok daha iyi baba.

- IPad kılıfları, alışveriş çantaları. - Hayır, kalemlerimi seviyorum.

- Dalga mı geçiyorsun? - Dalga mı geçiyorsun?

Bu havyar.

Ona daha fazla kalem getirmişsin.

Geçen hafta çalışma odasından altı kutu falan kalem attım.

Yani?

Aman tanrım.

Harika görünüyor. Nedir o?

Yapma.

- Beluga. - Beluga havyarı ve kalemler.

Bunu hak edecek ne yaptım?

Yarın hepimiz ölebiliriz.

Öyle deme. Senin neyin var?

Hemen kulaklarını çek.

Kulaklarını çek.

- Al. - Tamam.

- Tanrım. - Harika görünüyor.

Şunlara bak, ikiniz de harikasınız.

Sen tanıdığım en iyi aşçısın.

Güzel bir eviniz, harika kariyerleriniz var.

Hâlinize bakın, birbirinize âşıksınız.

Sadece bir şey eksik. Masada birkaç boş sandalye var.

Baba, bunu konuşmasak.

Yemeğin tadını çıkarsak.

Daha çok çocuk yapardık.

Altı tane, yedi tane yapardık.

Birbirimizi o derece seviyorduk.

Ama o hastaydı, çok hastaydı.

Eşini ne kadar sevdiğinle alakalı değil baba.

Büyükannesi ve büyükbabası.

Tek istedikleri buydu, Amerika'da büyük bir aile istiyorlardı.

Zadie ve Bubbie'yi karıştırmasak?

Evet. Duymak istemediğin için üzgünüm. Bu seni rahatsız ettiği için üzgünüm.

Ama aslında onların hikâyesi aynı zamanda senin hikâyen.

Ve aslında seni de aşan bir hikâye.

Bu hikâye, balıklar denizden sürünerek çıktığında başladı.

Primat olmak, insan olmak hakkında bir hikâye.

Binlerce yıl hayatta kalan atalarının hikâyesi.

Kamplardan sağ çıktılar! Seninle burada her şeyin bitmesi için mi?

Baba.

Gerçeklerden bahsediyorum.

Çünkü bizden pek kalmadı.

Gitmem gerek. Tamam mı?

Yemeğin tadını çıkar, tamam mı?

Sinirlenmeni istemiyorum.

Kalbin için iyi değil.

Kalbimin sızlamasının sebebi o.

Kalbimin sızlamasının nedeni o.

Hey.

Ne oldu?

Ne oluyor?

Hayır.

Ne?

Baban yüzünden bunu yapamazsın.

Sadece o değil.

Herkes, her şey, her yer.

O yüzden boş ver gitsin.

Yapalım gitsin.

Bir tane yapalım.

Çok romantik.

Sen aile istiyorsun. Yani...

Böyle değil.

Ya ikimiz de isteriz ya da hiç istemiyorum.

O zaman şansına küs Aidan.

Evet, biliyorum El.

Bunu milyonlarca kez yaşadık. Sana her seferinde söyledim.

Seninle olduğum sürece mutluyum.

Çocuk olsa da olmasa da.

Keşke buna inansaydım, gerçekten buna inanmayı isterdim.

Başka ne dememi istiyorsun ki?

Söylenecek bir şey yok.

On yıl önce evlendiğimizden beri insanların söylemediği bir şey kalmadı.

Ben taze, parlak ve yumurta doluyken.

38 yaşıma girmek üzereyim Aidan ve zamanım doldu.

Zamanım doldu.

Neden şaşırmış gibisin?

İkimiz de bugünün geleceğini biliyorduk.

Dışarıda seni düzeltecek sihirli bir iksir de yok.

Düzeltecek mi?

Yapma El, öyle demek istemedim.

Biliyorsun.

Her kadının biyolojik saati vardır.

Belki seninki bozuktur.

Bozuk mu?

Yani tamir edilebilir mi?

Geçenlerde dergilerde bununla ilgili büyük bir haber vardı.

İlk kez doğurganlık sorunu olarak görülmeye başlandı.

Hormonal dengesizlik gibi basit bir nedenden olabilir.

Doğru dengeyi bulursan belki saatin işlemeye başlayabilir.

Yeni bir biyoteknoloji şirketi bu ay bir klinik deney yapacak.

Seni aldırmamı ister misin?

Teşekkürler.