Arrow

Namaku Oliver Queen.

Lima tahun terdampar di pulau,...

Aku pulang dengan satu tujuan,...

...untuk menyelamatkan kotaku.

Tapi untuk melakukannya, Aku tak bisa jadi pembunuh seperti dulu.

Demi menghormati kematian sahabatku, Aku harus menjadi seseorang yang lain.

Aku harus menjadi sesuatu yang lain.

Sebelumnya di "Arrow"...

Aku bisa menyelamatkanmu, atau aku bisa membunuhmu.

Di dalam diri Slade terdapat Mirakuru.

Para Kelinci Percobaan yang selamat, Mereka seperti dirubah.

Whoa !

Itu karena Mirakuru, Mengacaukan otakmu.

Aku tahu, Kau dan kawan-kawan barumu...

...memiliki Mirakuru-nya. Sebagai pertukaran,...

Akan kuberikan kalian...

...jalan keluar dari pulau ini.

Slade pergi, dan membawa Mirakuru bersamanya.

Kau kenal siapa yang ada di balik tudung itu, 'kan ?

Setelah di kehilangan semua orang dan segala sesuatu yang berarti baginya...

...akan kupanah dia hingga mati.

Selamat datang di Bangsal St. Walker, Alderman.

Atau harus kupanggil Walikota ?

Terima kasih sudah memperbolehkan aku datang selarut begini.

Yah, Bisa kubayangkan kesibukan anda.

Begitu luar biasa, anda meluangkan waktu anda...

...untuk mengunjungi Bibi anda.

Kondisi kesehatannya sedang tidak baik.

Tentu saja.

Dia 'kan juga keluargaku.

Maya, Lihat siapa yang datang.

Keponakanmu, Sebastian.

Jangan pergi.

Kumohon.

Kami akan baik-baik saja.

Terima kasih.

Kulihat kau masih memuja muja Tuhan.

Ini benda terakhir peninggalan ayahmu.

Mereka melindungiku.

Seharusnya kau yang melindungi dirimu sendiri.

Temanku, Laurel Lance, Datang berkunjung...

...beberapa hari yang lalu. Apa kau mengingatnya ?

Dia 'muy linda '.

Benar.

Kalian bicarakan apa ?

Tak ada. Tak ada.

Kau tahu, Aku tak suka kau berbohong padaku.

Aku katakan yang sebenarnya padanya.

Kalau kau-- Kau membunuh dia.

Ayahmu.

Mi Esposo !

Aku tak tahu kenapa denganku.

Aku sangat menyesal.

Aku menyakitimu.

Esta bien.

Tak perlu preocupes te .

Tapi kau putraku, anakku.

Dan aku menyakitimu.

Aku memaafkanmu, Bu.

Aku memaafkanmu atas segalanya.

La luz de dios me rodea, Amor de dios me envuelve

El poder de dios me protege

La presencia de dios vela por mí.

Los dioses están Muertos.

Season 02 Episode 11 -- Blind Spot --

Oh ! Ah !

Oh, Kumohon !

Aku tak tahu apa-apa.

Pria bertopeng tengkorak. Di mana dia ?

Aku tak tahu apa yang kau bicarakan.

Dia menjadikan banyak orang di Glades jadi kelinci percobaan.

Dia meninggalkan banyak jejak mayatnya,...

...dengan darah yang keluar dari matanya.

Tidak. Tidak. Tidak ! Tidak. Tidak. Tidak !

Aku hanya berurusan dengan barang curian, Hanya itu saja.

Ah, Ayolah !

Tanyakan padanya apa warna sepatunya.

Apa ?

Kau ingin orang dia menjalani tes poligraf...

...lewat Bluetooh, Hebat, Tapi aku harus mendengarnya...

...menentukan dasarnya. Aku harus mendengar dia bicara jujur.

Sekali saja.

Apa warna sepatumu ?

Apa ?

Biru !

Dia tak bohong !

Kumohon !

Dia di luar sana.

Di suatu tempat...

Pulanglah.

Kita tak bisa lakukan ini lagi malam ini.

Slade ?

Slade !

Kupikir dia mungkin akan kembali ke sini.

Dia punya serum Mirakuru di dalam sistem darahnya.

Dia tak berpikiran jernih. Apa yang harus kita perbuat sekarang ?

Aku tak tahu, Sara.

Pendeteksi masih aktif.

Jadi paling tidak kita akan tahu apakah Ivo...

...dan anak buahnya apabila mereka kembali ke pulau ini.

Jadi kita duduk dan menunggu ?

Yah, Kau punya ide lain ?

Karena sekarang, Aku bisa terima saran-saran.

Kita temukan Slade, dan--

Mungkin, Kita pertimbangkan tawaran Ivo.

Apa ?

Dengar, Kalau kita dapatkan serumnya dari Slade,...

...maka kita bisa pulang.

Dan aku bisa coba bicara pada Ivo. Aku bisa buat dia mendengarkanku.

Sama seperti saat dia mendengarkan sebelum Ivo menembak Shado ?

Dia hanya kelelahan dan frustasi.

Kau tak mengerti betapa berartinya...

...penemuan serum Mirakuru ini baginya.

Kau benar, Sara, Aku tak mengerti.

Dan aku tak mengerti bagaimana kau bisa mempertimbangkan...

...untuk mempercayainya setelah semua yang dia perbuat.

Dia bukanlah orang jahat.

Dia membuatku merasa aman di kapal selama setahun.

Maksudku, Bukan hanya aman. Tapi juga dia mengajarkanku banyak hal.

Dan aku belajar banyak hal.

Aku juga belajar banyak.

Pulau ini mengajarkanku agar Aku tak bisa mempercayai siapapun.

Nn. Lance ?

Ada panggilan untukmu di sambungan kedua.

Terima kasih, Katherine.

Laurel Lance.

Ini Suster Downey dari Bangsal St. Walker.

Kau memintaku menghubungimu apabila ada perkembangan kondisi Maya Resik.

Aku sedih mengabarkan kalau beliau meninggal dunia.

Apa ?

Jantungnya berhenti berdetak, Wanita yang malang.

Menurutmu Sebastian Blood, Penolong Starling City,...

...yang membunuh ibu-nya sendiri ?

Dia adalah orang terakhir yang melihatnya sebelum meninggal.

Bukan sebuah kebetulan.

Dia keponakan baik yang mengunjungi anggota keluarganya.

Kau benar, Sangat mencurigakan.

Dia tak ke sana untuk mengunjungi.

Dia ke sana untuk membunuhnya...

...untuk menyembunyikan kebenaran, Kalau sebagai anaknya,...

...dia telah membunuh ayahnya.

Maya Resik mengatakan semua yang terjadi.

Dari dalam ruangan bangsal, 'kan ?

Yang mana dia di paksa masuk ke sana.

Dia memberitahuku kebenaran lalu dua hari kemudian dia dapat serangan jantung.

Kau tak merasa aneh ? Yah, Untuk beberapa hal,...

...tak ada catatan kalau Maya Resik adalah Ibu Blood...

...dan menurut Bangsalnya,...

...dia memang akhir-akhir ini mengalami masalah jantung.

Kuingin kau hubungi Hakim Carlin.

Minta surat pencarian untuk Markas Kampanye Sebastian.

Catatan teleponnya. Aku harus mulai di suatu tempat.

Laurel, Ini bukanlah permintaan tak bersebab.

Aku anggota Jaksa yang memakai Vertigo secara langsung di TV.

Aku mencoba peruntungan pada Sebastian Blood dan apabila salah langkah,...

Karirku bisa selesai !

Adam !

Kumohon !

Maafkan aku, Laurel.

Kau sendirian dalam masalah ini.

Halo, Roy.

Mengintai-intai di wilayah sekutu.

Tak menyeramkan sama sekali.

Saat aku menjalankan klub,...

...aku mempelajari semua pintu rahasia.

Aku tak pernah dapat kesempatan berterima kasih...

...atas menyelamatkan nyawa Ibuku.

Thea bilang padaku.

Dia bilang kau sangat berani.

Kulakukan yang harus kulakukan.

Tidak siapapun.

Butuh banyak hal untuk menghadapi bahaya,...

...tak jauh-jauh dari itu.

Terdengar seperti pujian.

Kupikir, Saat aku khawatir, Kau tak memperdulikan.

Thea bilang kau dua dijatuhi runtuhan.

Bagaimana perasaanmu ?

Sebenarnya, Sebagian besar tak menimpaku.

Aku tak apa. Dengar, Aku harus kembali bekerja.

Apa Roy menyebutkan apapun soal pria...

...bertopeng tengkorak yang menyuntik Mirakuru padanya ?

Roy bukanlah jenis orang...

...yang suka membahas kondisinya.

Tak seperti kita.

Jangan berteriak padaku, Tapi Kurasa kita butuh rencana baru...

...soal cara menemukan pria bertopeng ini.

Menakut-nakuti warga lokal tak membuahkan hasil.

Felicity, Aku menerima saran.

Oliver, Mungkin kita terlalu berlebihan memikirkannya.

Bagaimana kalau si pria bertopeng dapat kabar burung kalau kau mengincarnya,...

...dan memutuskan pergi ?

Dia takkan pergi begitu saja setelah semua masalah...

...pembuatan serta pengetesan serumnya pada orang-orang.

Dia masih ada di luar sana, Dan kita perlu menemukannya.

Lance, Kepada Arrow.

Ya, Detektif ? / Apa kita bisa ketemu ?

Apa itu ?

Seseorang ingin bicara padamu.

Halo, Laurel.

Kau terlambat.