Love Like The Galaxy (Seng Hon Chan Laan / The Stars Are Brilliant / Splendid Stars , Xing Han Can Lan / 星汉灿烂)

= ЛЮБОВ КАТО ГАЛАКТИКА =

ВТОРА ЧАСТ =Eпизод 6=

Ваше Височество.

Ваше Височество, какво има?

Защо не сте се облякъл? Ще настинете.

Току-що не чу ли някакъв странен звук?

Толкова е късно. Защо ще има странен звук в спалнята на Източния дворец?

Може би е дворцовият прислужник на нощно дежурство?

Така няма да стане. Чувствам се неспокойно.

Трябва да отида да видя дали Тигъра Тали е още там.

Все още е тук. Можете да сте спокоен сега.

В него е заложено много.

Той е свързан с честта и позора на Източния дворец и двореца Чанциу.

Не трябва нищо да се обърква.

Едно е, че ще загубя позицията си,

но се страхувам, че и майка ще бъде замесена.

През последните дни не спя и не се храня добре.

Този Тигър е, като… Като въже на шията ми,

което… ме задушава.

Ваше Височество не се тревожете твърде много.

Тигърът е в двореца от много години. Как можем да го загубим?

Да го държа аз, и да го държи татко, може ли да е едно и също?

Няма начин. В двореца има много различни хора.

Присъствието му в Източния дворец ме кара да се чувствам неудобно.

Какво ще кажете, следващите дни.

да занесем Тигъра в двореца Дзъгуей.

Пазачът там е доверен помощник на братовчед ми Сун Шън.

Ваше Височество, може да бъдете спокоен.

Ще го върнете обратно, когато разполагате войските.

Да, да, да. Там има малко хора и е по-безопасно.

Тогава утре ще го изнеса от двореца.

Млада г-це, бързо ставайте.

Защо вратата й не е затворена? Млада г-це?

Защо е спите на пода?

Отсега нататък недейте да спите там.

Старата мадам каза, ако настинете, докато спите през нощта,

ще започнете да забравяте, когато остареете.

Самата тя забравя. Паметта й вече е лоша.

Кога паметта на баба е била лоша?

Съседската взела назаем две яйца преди 20 год. и не ги е върнала.

А тя все още го помни.

Само да не ви чуе старата мадам,

че ще таи злоба срещу вас 10 години.

Днес имате почивен ден. Отново ли ще се забавлявате с генерал Лин?

Ще ви направя хубава прическа.

Няма да отивам никъде. Най-накрая ще си почина у дома.

Ще остана тук, никъде няма да ходя.

Младата мис пак ли е спорила с генерал Лин?

Пак?

Често ли се карам с него?

В столицата генерал Лин

е наричан от всички: "Генерала със студено лице".

Всички треперят като го видят.

Само вие се осмелявате да му се сърдите.

Но като се има предвид колко сте умна, всеки може да придумате?

Но не използвате

онези техники, за да придумате генерал Лин.

Следователно, той е специален за вас.

Какво му е специалното?

Трудно е да му се угоди, а аз не искам да му угаждам.

Млада г-це, има устно съобщение от кронпринцесата.

Tигъра Тали липсва?

Кога се случи това? Къде се загуби?

Защо го изнесохте от Източния дворец без разрешение?

Не казах ли по-рано, че трябва да остане в Източния дворец?

Бях прекалено притеснен. Бях неспокоен ден и нощ.

Дори ми се причуваха странни звуци.

Кронпринцесата каза, че в двореца има твърде много различни хора.

Би било по-добре да го занесем на братовчед й Сун Шън,

Мислех, след като той е от сем. й,

и от год., е началник на гвардията в Източния дворец.

Независимо от всичко, той по-добре ще го пази.

Кой е очаквал, че ще се изгуби по пътя?

Дзъшън, след още два дни,

генерал Уан ще поведе войски, за да потисне бандитите и спаси Уан Лун.

Пред всички офиц. лица ще трябва да изпратя трите армии.

Ако не мога да намеря Тигъра по това време, какво ще правя?

Казах ви преди, Сун Шън е небрежен и не може да му се поверят важни мисии.

Защо още е на тази важна позиция и му възложихте тази важна мисия?

Но той е по-големият братовчед на съпругата ми.

Тя гарантира за него. Не мога да откажа.

Винаги сте бил такъв, Ваше Величество.

Назначавате роднини и приятели, без да се интересувате от таланта им.

Дзъшън, знам, че направих голяма грешка.

Побързай и ми помогни да измисля решение. Какво да правя сега?

Всичко е заради Уан Чун. Питали ли сте го какво мисли?

Генералът на кавалерията е… болен.

Болен?

Какво ще кажете за Великия учител Лоу? И той ли е болен?

Всъщност, не. Той каза, че имам два варианта.

Единият да призная, че не съм оправдал доверието на татко.

и не съм способен да управлявам страната. Вторият,

просто съм бил небрежен за момент…

и се е изгубил.

Това, всеки може да го каже. Вие какво ще предприеме?

Великия учител Лоу ми казва да помоля императрицата - майка.

Да се извини от мое име.

Татко ще бъде милостив.

Смятате ли, че този план ще проработи?

Едно е, че не мога да изпълня синовния си дълг.

Но и да обвинявам родителите си. Майка е толкова честен и благороден човек.

Изминаха 20 години, а тя никога не е молила татко за нищо лично.

Не искам да опозоря достойнството на императрица - майка с този инцидент.

Не е невъзможно…

…да има решение на този въпрос.

Дзъшън също е тук? - Защо си тук?

И аз се притеснявам за случилото се.

Дзъшън е ваш брат и винаги се е ползвал с доверието на императора.

Една негова дума казана на императора,

е по-силна от сто или дори хиляди думи на други.

За мен и вас, това ще е трудно.

Но за Дзъшън… би трябвало да е лесно.

Не е трудно да се реши този въпрос.

Но се нуждае

от вашата помощ принцесо.

Ако мога да помогна на съпруга си готова съм да рискувам живота си.

Трябва само да се признаете за виновна пред НВ.

Просто кажете, че това е ваша грешка. Престолонаследникът е само замесен.

Това…

не е ли измама на императора?

Това е единственото решение сега.

Може би, кронпринцесата не желае?

Не че не искам да помогна на Негово Височество.

Просто…

Излиза, че след като вие, мъжете

не можете да се справите с проблемите, по-лесно е

да прехвърлите отговорността на крехките жени.

Днес нямаш ли почивен ден?

Защо дойде в Източния дворец?

Ние разговаряме. Недей да пречиш.

Бързо си тръгвай.

Кронпринцесата ме покани да дойда. Защо искаш да си тръгна?

Всичко е по моя вина.

Мислех си, че на Шаошан й харесва императрицата

и тя и има доверие…

Тя е толкова умна, че определено може да ни помогне.

Затова я поканих да дойде.

Шаошан, не е нужно да спориш с Дзъшън заради мен.

Първо да излезем навън.

Толкова е възмутително. Той всъщност ме изгони.

Дзъшън се тревожи за теб. Страхува се да не се намесиш и да създадеш проблеми.

Това е по моя вина. Не обмислих всичко. Не трябваше да те намесвам.

Бях твърде притеснена за положението на Негово Височество.

Няколко пъти направи грешки и императорът беше недоволен.

С това отвратително престъпление,

страхувам се, че императрицата - майка ще бъде замесена.

Ако няма друг начин,

просто ще отида при императора

и ще призная, че аз загубих Тигъра Тали,

за да защитя императрицата - майка и Негово Височество. Ще умра сама.

Не трябва да го правите.

Императорът ще ви накаже,

вероятно ще загубите позицията си.

Негово Височество първоначално имаше любима.

Ако се откажа от позицията, съпруга на кронпринца,

дори мога да изпълня желанието им.

Престолонаследникът…

Млада лейди, става късно.

Младият лорд ни нареди да ви придружим обратно до имението.

Къде е генерал Лин?

Генерал Уан го помоли

да обсъдят спасяването на генерал Уан Лун. Ще се върне след малко.

Млада лейди, моля.

Преди не казах ли да подготви подложка. Защо не е подготвена?

Ако е подготвена, как младият лорд ще занесе младата дама в каретата?

Няма подложка. Ще се наведем, за да влезете в каретата.

Няма нужда.

Доведох те в двореца.

Не бъди своенравна. Ще те върна обратно.

Няма нужда.

Ще се прибера сама.

Не!

Лин Буи, пусни се! Какво правиш?

Лин Буи, остави ме долу!

Толкова малко сила имаш, как ще се върнеш у дома?

Тогава няма да се прибера.

Ще се върна в двореца Чанциу при императрицата. Добре ли е?

Шаошан, не трябваше да ти крещя.

Съжалявам.

Това е така, защото инцидентът с Тигъра, е твърде важен.

Наистина не искам да се намесваш.

Затова се изказах малко строго.

Какво ще кажеш първо да се върнеш в двореца Чанциу, за да си починеш.

Просто остави всичко останало…

на мен.

Съгласна ли си?

Младата дама ядосана ли е или не?

Ако тя остави нещата толкова лесно,

нямаше да е това, което е.

Дръжте под око Източния дворец, особено съпругата на кронпринца.

Ако нещо изглежда необичайно, незабавно ме уведомете.

Да. - Да.

Императрице, моля, погледнете.

Вижте какво съкровище намерих днес.

Невероятно, че я намерихте.

Това не са ли бебешките дрешки на престолонаследника?

Имахте късмета да родите двама сина и три дъщери.

И все пак сте запазила само

бебешки дрехи на престолонаследника.

Въпреки сътресенията, които преживяхте с НВ, никога не сте ги изхвърляли.