Master in the House (All the Butlers / Jibsabuilche / 집사부일체)

::::::::: تيـــم ترجـــمه آيــــرِن تقديـــــم ميــــکند :::::::: ::::@AirenTeam::::

وااای خیلی سرده

،امروز برای اولین بار داریم نزدیک خونه فیلمبرداری میکنیم

دقیقا. منم همین نزدیکی زندگی میکنم

دوستان، ژانویه ۲۰۲۲ـه- درسته-

مردم معمولا تو ماه ژانویه چیکار میکنن؟

برنامه ریزی میکنن- برنامه ریزی میکنن-

برنامه

یکی از پلتفرم های استخدامی نظرسنجی از کسایی که توی دهه ۲۰ و ۳۰سالگی شون بودن داشت

...هرسال تصمیم سال نوشون

اینه که یه زبان خارجی یاد بگیرن

دومی سرمایه گذاری بود- درسته-

،شماره سه این بوده سیگار رو ترک کنن و شماره چهار ورزش کردن بوده

،اما، حتی اگه برنامه ریزی هم بکنی

معمولا تو سومین روز تسلیم میشی- آره-

...واسه همین ما

قسمت ویژه غلبه کردن به تصمیم گیری های زودگذر رو آماده کردیم

چی؟

امروز روز اوله غلبه کردن به تصمیم گیری های زودگذره

تصمیم شماره یک سال نو برای همه

یادگیری یه زبان خارجیه

وااو، عالیه

...یادگرفتن یه زبان خارجی

تصمیم همه‌ست

ولی تاحالا هیچکس رو ندیدم ازپسش بربیاد

درسته- دقیقا-

موانع زیادی هست

...واسه همین استاد امروز

...زبان انگلیسی رو بدون خارج شدن از کشور

توی کره به مدت ۱۹سال مطالعه کرده

فکر کنم بشناسمش

کیه؟

شک دارم خودش باشه

...اولین بازیگر بخش سرگرمیه

که به هالیوود رفته

اولین بازیگر بخش سرگرمی؟

چی؟- بازیگر بخش سرگرمی؟-

اولین؟- یه لحظه-

...و حتی به خاطر مهارتش توی زبان انگلیسی

سوار هواپیمای ریاست جمهوری شده

مطمئن نیستم خودش باشه

فکر کنم خودشه

یه دهن بیرون زده داره؟

یه دهن بیرون زده داره؟

امکان نداره- یه دهن بیرون زده داره؟-

صدای فوق بلندی داره؟

...خب- ...ولی-

پس...واسه چی همه‌تون از همین الان بی انرژی هستین؟

گوشامون امروز خونریزی میکنه

فعلا تسلیم نشین- باشه-

ممکنه اون نباشه- انگلیسیش خیلی خوبه-

،اگه کسی که فکر میکنم باشه

تاحالا هیچوقت نشنیدم انگلیسی صحبت کنه

منم همینطور- درسته-

حالا هرچی، بریم، اینجاست؟

بریم. نمیتونم صبر کنم

آهنگی که استاد امروز خونده Ring Ring

من اوپاتم

باید زنگ در رو فشار بدم؟

ممکنه کره‌ایش خوب نباشه

بهتره آمادگی پیدا کنم

یه استاد خارجی

بله؟

هلو؟- هلو؟-

های

هلو؟- هی-

بله؟- کن آی کام این؟(میشه بیام تو؟)-

چی؟ سلام- چی؟-

جی وون- جی وون؟-

چیه؟- دیروز به هم پیام دادیم-

جی وون؟- چی؟-

اینجا خونمه- اینجا زندگی میکنی؟-

خودتی؟- منظورت چیه؟-

هیونگ خودتی؟- هیونگ خودتی؟-

تو استادمونی؟- خودتی؟-

واقعا؟- واقعا؟-

تو یوایدو زندگی میکنی

اثاث کشی کردم اینجا، اون برای خیلی وقت پیش بود

واقعا؟- واقعا؟-

سلام- سلام-

عالیه- خودتی؟-

خودتی؟ نمیدونستم

...ما- وایسین، نیاین تو-

چرا؟- دست خالی اومدین؟-

باید یه چیزی میاوردین- جی وون-

باشه- باید یه چیزی بیارین-

هی. اون که دست خورده

واسه من نخریدیش

آب لازم داری

فکر میکردیم یونگ چوله

فکر میکردیم یونگ چوله- یونگ چول؟-

کی اثاث کشی کردی؟- خودت بودی؟-

عالیه- پس اینجا زندگی میکنی؟-

دو سالی میشه

واقعا خودتی

درسته. تو خارج کشور درس خوندی- ...شنیدم-

میخواین انگلیسی یاد بگیرین- آره-

ازم خواستن بهتون انگلیسی یاد بدم

...اگه تو باشی- عالیه-

فکر میکردم یونگ چوله

دقیقا

...واسه همین حتی یه معلم خصوصی

گرفتم تا بهتون یاد بده

واقعا؟- جی وون، این درست نیست-

دیگه خیلی معلومه الکیه

اصلا خوندیش؟

باشه قبول میکنم. برای گول زدنه

...اینجا واسه اینکه خونه تو باشه

زیادی تمیزه- خیلی قشنگه-

وقتی شنیدم قراره بیاین خونه رو تمیز کردم

غافلگیر شدم چون دیروز بهش پیام داده بودم

واقعا؟ اون موقع مخفی کاری کرد؟

داشتم یه کلیپ "۲روز و ۱شب" میدیدم

وقتی که جی وون عادت داشت ...به بقیه خیانت کنه

این تصور رو بهشون نده

...فکر میکنم- خیلی ترسناکه-

جی وون قابل اعتماده

جوراب هاتو خیلی نکشیدی بالا؟

پاشنه اش این بالاست

هرروز گیم بازی میکنه

،تو گروه چت کسایی که توی برنامه نتفلیکس بودن توی کانالمون پیدا کنید #NEWworld میتونید برنامه رو با هشتک

"گفتم، "این خود واقعیشه

"تو خیانت کردن کارش عالیه"

همچین تصوری به بقیه نده، عوضی

واای

خیلی ازش متنفره

باصدای بلند فحش داد

کسایی مثل بوآ و کای بودن که تاحالا از نزدیک ندیده بودمشون

همش کاری میکرد جلو اونا من بد به نظر بیام

من اینطوری نیستم- کاری که میکنم این نیست-

فقط میگم خودشون ببینن و قضاوت کنن

!این همونه دیگه، عوضی

منظورت چیه؟- واقعا-

اون چی بود؟

اون چی بود؟- به خونه من خوش اومدین-

پس اینجا خونه اونه

ما اومدیم

به خونه من خوش اومدین

پس اینجا خونه توئه

سلام. ما خونه‌ایم

اولین بازیگر بخش سرگرمی یه ورایتی شو) (که توی یه برنامه هالیوودی شرکت کرده

"اگه بگین "فاین) (مردم ناراحت میشن

اینجا خونه منه

تعجبی نداره

اومدم تو و این وسیله هارو دیدم

میدونستم

این دیگه خیلی یونگ چول طوره

اصلا حس خونه جی وون رو نداشت- درسته-

،جی وون یه کامپیوتر باید داشته باشه

،چندتا بازی

و اینجا باید به هم ریخته تر باشه

تو اون اتاق قایم شده بودم از کجا فهمیدی؟

"شنیدم که گفتی" فکر کردم یونگ چوله

از کجا میدونستی یونگ چوله؟

...یه کم قبل، اونا گفتن

که ۱۹ساله انگلیسی میخونه و توش کارش خوبه