Beautiful Love, Wonderful Life (Sarangeun Byootipool Insaengeun Wondeopool / 사랑은 뷰티풀 인생은 원터풀)
د Farsi Persian ژباړه ډاونلوډ کړئ
د خپرونې معلومات
تګونه
د Farsi Persian سرليکونو مخکتنه
لومړۍ 200 کرښې.
خبردار ، سرجوخه کو جون هوی
صبح بخیر
!هی
ساعت چنده؟
ساعت 5:05 صبحه ، آجوشی.
ساعت چند؟
حتی تو ارتش مارو زودتر از 6:30 صبح بیدار نمی کنن
میدونی ساعت چنده؟
سرجوخه کو جون هی
نمیخوای با برادر کوچکت بسکتبال بازی کنی؟
خبر دار - بزنم بکشمت؟ -
این آخرین آرزوی منه
برو بیرون
امروز تولدمه هیونگ
بازم برام هدیه تولد نگرفتی؟
باید ساعت سه برگردی پادگان
سال دیگه هم تولدت میشه
سال دیگه برات کادو میگیرم ...باشه؟
مطمئن باش سال دیگه برات میگیرم
لعنتی
تا فردا کادوی منو بگیر
اگه دلت نمیخواد ، بیخیال
شاید فردایی برامون وجود نداشته باشه هیونگ
.:.:ترجـــمه و زيــــرنويـس::.:. .:.:♥( شهنــاز (شـــهلاز♥:.:.
چونگ آه
هی سر به هوا
خدای من
امروز چکار میکنی؟
مراقب حرف زدنت باش مثلا گوینده اخباری
احتمالا الان با ساعت 9 صبح اشتباه گرفتی
فقط برا تمرین برو همون سالن ورزشی تو جونگدام دونگ
با اتوبوس میای با اتوبوس میری
چه زندگی سختی
باید زندگی تو عوض کنی تا راحت بشی
روت حساب میکنم اونی
اینها چیه؟
سفارش گروهی گرفتیم؟
نه ، همینجوری دارم خرد میکنم
چی؟
می دونی که مامان تنهایی براش سخته
قبل از سخت کار کردنش براش مشکل درست نکن
تو ارشد دبیرستانی باید خوب درس بخونی
نمی دونم میخوای در نهایت چکار کنی
تو این زندگی من چیزی نمی شم
مطمئن میشم تو زندگی بعدیم فرد شایسته ای بشم
نه رویایی نه هدفی و نه خواسته ای داری
اگه رویایی نداری حداقل یه هدفی داشته باش
جون هر کی دوست داری همین امروز یک هدفی برای خودت مشخص کن
من هدف دارم
جدی؟
هدف تو از این زندگی شلوغ و پلوغ چیه؟
مثلا تو به آرزوت رسیدی
هدفم گوینده شدن بود ولی رویام نبود
خب پس رویات چیه؟
ازدواج با یک خانواده ثروتمنده - چی؟ -
رویام اینه که بایک وارث ثروتمند ازدواج کنم
بخاطر همین مجری برنامه خبری شدی؟
آره - وااا -
شما میخوای از این استفاده کنی؟
بفرمایید
ادامه بده
ای بابا
امروز خیلی بهتر از همیشه ای
کاری میکنم ده سال این بازی یادت بمونه
ده سال؟
من حتی فیلمی رو که دیشب دیدم یادم نیست
حتما به اندازه کافی برات جالب نبوده
...یه حرکاتی مزنم که
تا آخر عمرت یادت نره
حالا هرچی ، به هر حال تولدت مبارک جون کیوم
یوبو ، یوبو یوبو
چی شده؟ زخمی شدی؟
چیه؟
پنکه رو روشن کن
پنکه رو گفتم
بذارش رو زیاد
از دست تو
کجا میری؟ آب میوه سبزیجاتم چی میشه؟
چونگ آه ، نمی خوای بلند شی؟
فکر کردی من خدمتکارتونم؟
خجالت نمی کشین ؟
وقتی پا شدی خودت کارهاتو بکن ...فهمیدی؟
منم زندگی رو دوست دارم
یوبو
تشنمه ، آب سبزیجات
چونگ آه خونه نیست مامان
نیست؟ چرا نیست؟ - نمی دونم -
!بابا
چیه؟
وقتی عصبانی میشم میدونی که چقدر خشن میشم
برا اینکه از تاریخ خودت بی اطلاعی
تاریخ خودم؟
میدونی اون صدای گوز چی بود؟
گوز طلایی بود
می دونی این چیه؟ - پرچم کره -
اون رو پیرهن کیاس که می پوشن؟
اعضای تیم ملی
درسته ، اونجا رو می بینی؟
دوباره بگو بابات کیه؟
یک مدال آور طلا - درسته -
اسم من فقط قهرمان کره نیست
من واقعا بدن طلایی دارم
من کیم یونگ وونگم که تاریخ اونو به یاد میاره
تاریخ چیه؟ - من -
معنی بی اطلاعی چیه؟
...یعنی حتی گوز بابات نمی دونی
چقدر افتخار آفرین و قابل تحسین ـه
پس دوباره بگو گوز بابا چیه؟ - گوز طلایی -
آفرین دختر باهوش
عوضی ، انگل ، زالو ، ساس ،قارچ سمی بو گندو
صبحانه دوباره چیه؟
چی میخوای باشه؟
... هر چی بهت میدن باید بخوری
قبل از اینکه برات یک ظرف قارچ سمی بیارم
نظرت در مورد آبگوشت قارچ سمی چیه؟
چی شدی؟
دهنت خیلی بوی بدی میده
از بس سیر خوردی
معلوم هست چکار میکنی؟
ظرفیت ریه من چطوره یوبو
از دست تو
آخرش یک قابلمه قارچ سمی به خوردت میدم
چونگ آه کجا رفته بودی؟
می ذاری اول برم دستشویی؟
گرمت نیست ؟ - دارم می پزم -
پس چرا همیشه لباس ورزشی می پوشی؟
با آتش باید رفت به جنگ گرما
مسخره
نگاش کن هیچ وقت قرار نیست بزرگ بشه
دردم گرفت
درد گرفت ، پس بذار راست راستی دردت بگیره
یون آه ، تو اول برو دستشویی
...فکر کردم تصمیم گرفتی
برا درس خوندن بری کتابخونه
به زودی امتحان کنکور داری
چرا یه نگاه به کتابات نمیندازی؟
گفتم که من نمی خوام برم دانشگاه
اونوقت میخوای چکار کنی؟
هر سال مجبورت میکنم امتحان بدی
شده شلوار پامم میفروشم تا تو رو بفرستم دانشگاه
...بلکه یه کار خوب پیدا کنی و با یک مرد
درست و حسابی ازدواج کنی نه پشیمون شدم شوهر نکن
واسه خودت راحت بخور و بخواب
وقتی من هنوز وا ندادم تو به این راحتی وا دادی؟
من امکان نداره ازت دست بکشم
پس اینکارو با خودت نکن ...فهمیدی؟
همین یه آدم بیکارو بی عار تو خونه بسه برامون
کیم چونگ آه
میخوای مثل من زندگی کنی ...هان؟
مگه زندگی تو چه مشکلی داره؟
یوبو ، نمیشه حداقل دندونهاتو مسواک بزنی؟
بابا دوباره سیر خوردی؟
آره - اونم اول صبحی؟ -
مثل اینکه عشق سیری
بینگو یوبو ، سیر باید عشق بخوری
شبها به تو عشق می ورزم
امشب به تو عشق می ورزم
تو رو خدا نگاش کن
مامان
بابا
دوستتون دارم
چی؟ - چی؟ -
چونگ آه ، میتونی بری دستشویی
دوستت دارم
بیشتر از چیزی که فکرشو میکنی دوستت دارم
مامان فکر کنم خیلی آفتات تو مخ خواهرم خورده
از دست شماها ...واقعا که
برو دستشویی بیا
باید صبحانه بخوریم
ایوای دلم ببخشید من باید زودتر برم
بفرمایید - ممنون -
چیز مهمی نیست ولی هزینه عضویت سالانه تون به تاخیر افتاده
می خواین عضویت تونو تمدید کنید؟
بله حتما ، احتمالا فراموشم شده
امروز می تونین بپردازین؟
البته - ممنون -
...در ضمن هزینه عضویت سالانه تون
از 2200 دلار به 3300 دلار افزایش پیدا کرده
بله؟ - اعضای سالن خواستن -
فقط اعضای معتر رو اینجا بپذیریم
...معلوم شده یک سری اهل کانگبوک هستن که
فقط اومدن برای تور کردن پسرای ثروتمند
منم تو گانگبوک زندگی میکنم
جان؟
نه منظورم این نبود
لطفا اشتباه برداشت نکنید
البته من می دونم شما مثل اونها نیستین
خیلی از اعضای مرد ما بخاطر شما عضو اینجا شدن
منم هوادارتونم
ممنون ، فوری براتون کارت به کارت میکنم
باشه
روز خوبی داشته باشید
!چونگ آه دستمال توالتم تموم شده
هنوز تموم نکردی؟
تموم شد الان میام بیرون
کاشکی خونه مون دوتا دستشویی داشت
این چیه دیگه؟
چرا ...دیگه چی شده؟
چرا داره میزنه بالا؟
اینجا پر شده
تبصرې
No comments yet. Be the first to leave one.