The Real Has Come! (The Real Thing Appears / Jinjjaga Natanassda! / 진짜가 나타났다!)
د Farsi Persian ژباړه ډاونلوډ کړئ
د خپرونې معلومات
تګونه
Download Farsi Persian Subtitle Files for Mobile (2)
د Farsi Persian سرليکونو مخکتنه
لومړۍ 200 کرښې.
خوبی یون دو؟
...خب
...مامان
یه خواهشی ازت دارم
میخوام برم دیدن کونگ ته کیونگ
...دارم میرم
ازش جدا بشم
اینو میخوای؟
آره. ممنون، مامان
باهاش خوب تموم کن
طوری که هیچکدومتون لطمه نبینه
یون دو، کجایی؟
دلم میخواد یه کم برم هوا خوری ته کیونگ
میتونم یه چیزی بپرسم؟
...احتمالا
تا حالا شده از دیدن من پشیمون شده باشی؟
احتمالا شدی
ولی من نه
اگه هنوزم پشیمونی بهم بگو
...من همیشه برا عقب نشینی
وقتی برگشتم
دنبال خونه میگردم
خونه؟
...یه جای خوب و راحت
برای بزرگ کردن بچه
قبل از تولد واقعی
باید اتاقش رو آماده کنیم
واقعی گفت ممنون
خودم می دونم
قبل از سرد شدن هوا باید راه بیفتیم
پاشو بریم
تشنمه میشه یه شیشه آب برام بگیری؟
باشه
الان میرم بخرم ، یه لحظه وایسا
باشه
امشب پیش مامانت بمون
فردا میام دنبالت
به سلامت برسی خونه
هیچوقت پشیمون نشدم
از دیدنت
می دونی مگه نه؟
آره ...می دونم
دوستت دارم
چرا اینقدر تعجب کردی که گفتم دوستت دارم؟
نمیدونستی چه حسی دارم؟
هی چرا میخندی
تو هم باید بگی دوستم داری
بعدا
بعداً بهت میگم
خداحافظ ته کیونگ
خوب بخوابی، یون دو
واقعی شب تو هم بخیر
معذرت میخوام
به محض اینکه دیدمت احساس آرامش کردم
گریه نکن
ترسیدم نکنه نتونم باهات تماس بگیرم
چیزی شده؟
با شوهرت مشکل پیدا کردی
بخاطر اهدای اسپرم؟
نه
شوهرم هر طور شده میخواد کمکتون کنه
...راستش
شوهرم مشکل مالی داره
با عجله 3 یا 4 رستوران پشت سر هم باز کرد
...چون نمی تونه از پس هزینه هاش بربیاد
می خواد پول نزول کنه
- "نزول؟" - آره
...می خواستم بپرسم
از کجا می تونم 50 هزار دلار قرض بگیرم؟
فقط برا سه روز
هیچی اصلا
بدون فکر گفتم از روی نا امیدی
پنجاه هزار دلار میخوای؟
بخاطر همین استرس گرفتی؟
زودتر میگفتی
خودم بهت قرض میدم نگران نباش
راست میگی؟
مرسی
خیلی ممنونم
تشکر نداره
شما حاضرین چیزی بهمون بدین که با پول نمیشه خرید
این حداقل کاریه که میتونم برات بکنم
چرا صورت خوشگلت اینجوری شده
برو آرایشتو درست کن
بیا یه شام خوب بخوریم
باشه
الو؟
شما شوهر سان وو هی هستین؟
"شوهر؟"
وای به نظر خوشمزه میاد
با دیدنش بیشتر گرسنه شدم
واقعا؟
- اوپا اینجا - سلام
سلام
سلام
شوهرم قصد داشت مهمونت کنه
اوه می فهمم
می خواستم اینجوری ازت تشکر کرده باشم
از شوهرم باید ممنون باشی نه از من
...نیت خوب شوهرم
هی
اوپا
خانم سان وو هی
این شوهرته؟
شوهرش نیست
الان صحبت کردیم
اون نه شوهرشه نه احتیاج به وام داره
می خواستی سر ما رو کلاه بذاری؟
گفتی ما هم همین دردو کشیدیم
چطور تونستی اینکارو بکنی؟
چطور تونستی از درد ما برا پول در آوردن استفاده کنی؟
- هی - صبر کن
تو نمیشه بری
ما قبلا همو دیدیم ، درسته؟
میفهمم چی میگی
پس یعنی اون از شمام سوء استفاده کرده @KoreanAngels
معذرت می خوام
نمیدونستم هی داره چیکار میکنه
حتما دلیلی داشته ، شما ببخشیدش
چی؟
بعد از اینکه به ما صدمه زده ببخشیمش؟
کجا زندگی میکنه؟
هر طور شده پیداش می کنم به پلیس می گم
ما که بهشو پول ندادیم
وقتی تو محل پیشگو با هم آشنا شدیم فکرشم نمی کردم
بیا بذاریم پای بدشانسی مون ، باشه؟
متاسفم اوپا
هنوزم کاری باهام داری؟
تو
در مورد قرار گذاشتنمون جدی نبودی مگه نه؟
...میخواستی اینجوری
ازم سوء استفاده کنی
اولش همچین قصدی نداشتم
منم تو رو دوستت دارم
ولی
اما چی؟
پسرم، هونگ جون، خیلی مریضه
پول زیادی به بیمارستان بدهکارم
چون بچه مریضه اشکال نداره کلاهبرداری کنی؟
چون پول میخوای باید سر مردم کلاه بذاری؟
چطور تونستی این کار رو با من بکنی؟
متاسفم اوپا
من واقعا متاسفم
برو
برو و دیگه جلوی من پیدات نشه
...بیا
دیگه هیچ وقت همو نبینیم
من هرگز نمی بخشمت
هر طور شده کاری میکنم بهاشو بدی
هونگ جون
یادته بهت چی گفتم
گفتم باید برا کار رم یه شهر دیگه
برنامه ام جلو افتاده
باید همین حالا برم
دوباره بهت زنگ میزنم
تا اون موقع پیش مادربزرگت باش
دوستت دارم پسرم
مراقب خودت باش
اوپا
سلام مادر بله خودمم
چی شده که الان به من زنگ می زنی؟
ته کیونگ، هنوز با یون دوویی؟
چی؟ سرشب جلو خونه پیاده اش کردم
کی ...یون دو هنوز نیومده خونه
چی؟ یون دو نیومده خونه؟
...مشترک مورد نظر
جواب نمیده؟
یعنی چی شده؟
میگه جلو در خونه پیادش کرده ولی نیومده تو
الانم که گوشیشو جواب نمیده
آخه یعنی کجا رفته؟
مادر ، یون دو کجاست؟
هنوز نیومده خونه
یه زن حامله کجا گذاشته رفته؟
نمی تونه درست باشه
خودم دیدم اومد تو
- یه زنگ به دونگ ووک بزن - باشه
اون چرا؟
رفته بیرون دنبالش بگرده
مامان
چیه چطور شد؟
اینو تو صندوق پستی پیدا کردم
صبر کن
"به خانواده ام؟"
مامان
دایي
دونگ ووک
سو کیوم
...ممنون از همتون
برای اینکه وقتی چیزی برای نشون دادن ندارم بهم افتخار می کنین
...و اینکه
همیشه دوستم داشتین
من تمام عشقی که از خانواده ام گرفتمو
به واقعی پس میدم
قسم میخورم
من مادر خوبی برای واقعی بشم
دنبال من نگردین
ازتون خواهش می کنم
چی؟ چی داره میگه
خدایا، یون دو من الان چکار کنم؟
تبصرې
No comments yet. Be the first to leave one.