Police University (경찰수업)

VERLOR 100 MILLIONEN

INTEGRITÄT, GERECHTIGKEIT, EHRE

JUDO-MÄDCHEN: ICH WERDE ALLES OHNE REUE TUN

POLIZEIKLASSE

41. EINTRITTSFEIER

DIE FIGUREN, ORTE, ORGANISATIONEN, EREIGNISSE IN DIESEM DRAMA SIND FIKTIV

NATIONALE POLIZEIUNIVERSITÄT KOREA

NATIONALE POLIZEIUNIVERSITÄT KOREA

NATIONALE POLIZEIUNIVERSITÄT KOREA

WIR DANKEN KIM KWANG-KYU UND KIM HYEONG-MOOK

-Salut! -Salut!

Ich wahre meine Integrität.

-Nummer zehn. -Habt ihr gesehen?

-Nummer 18! -Ich habe es geschafft!

-Ich habe es geschafft! -Na los.

Meine Güte.

Leihen Sie mir Chips.

Ich spiele ein Spiel und zahle es doppelt zurück.

Mamma mia.

Wollen Sie spielen?

GELBER ANZUG ILLEGALES KASINO

Ich werde stets gerecht sein.

Ok, los geht's.

-All in. -Oh Gott.

Das ist ein Straight!

Seien Sie nicht so ungeduldig.

-Full House. -Was?

Tut mir leid!

Das muss ein Unglücks-Platz sein.

Das ist nicht meine Schuld, es ist das Wasser, das darunter fließt.

Es tut mir leid.

Halt, Sie machen einen Fehler.

Halt, das ist...

Warum sind Sie so stark?

TAEKWON-HALLE

Ich werde die Ehre unter allen Umständen wahren.

Hey, haltet ihn auf!

Oh Gott.

YU DONG-MAN NATIONALE POLIZEIBEHÖRDE

Oh mein Gott!

-Salut! -Salut!

Ich bin stolz, ein Student

der Polizeiuniversität zu sein.

MARSCHIERE VORWÄRTS ZU DEINEM TRAUM!

STUDENTENREKRUTIERUNG 2021

Runter damit!

Fasst ihn!

Hey, du Idiot, halt ihn auf!

Weg! Aus dem Weg!

Los!

Was ist los?

Hey! Was soll...

Pass auf, wo du hinläufst!

Bleiben Sie sofort stehen!

Halt, Idiot!

Idiot!

Was war das?

MARSCHIERE VORWÄRTS ZU DEINEM TRAUM!

Traum?

BESTIE

Hi, ich kam gerade an.

Ich bin in drei Minuten da.

Ok, tschüss.

21. HIGHSCHOOL- JUDO-WETTBEWERB 2020

-Los geht's! -Du schaffst das!

Ich glaube an dich!

Ist das der Typ?

Was war das?

NAMMUN-HIGHSCHOOL

Von wegen drei Minuten.

Tut mir leid.

Spinnst du? Du bist tot.

Ich gehe.

Wo ist sie?

Sei nicht albern.

YOON SEUNG-BEOM

VERBINDE

Ja!

Die Kameras spinnen.

Das ist seltsam.

Was ist los mit ihnen?

Prüfen wir Kamera eins.

-Du hast es gesagt. -Machst du Witze?

-Es ist verrückt. -Ja.

Ja!

Er ist gut.

Denk an dein Timing.

Mein Ziel ist Park Eun-ji, keine Medaille.

Ich schaffe es sowieso nicht ins Finale, aber ich lade sie ein.

Du Idiot.

Was willst du sagen?

"Ich liebe dich. Sei mein. Du bist wertvoller als eine Medaille."

-Wirklich? -Ja.

Sie ist wertvoller.

-Was ist dein Traumtyp? -Eine Frau.

Eun-ji ist eine Frau.

Natürlich. Was weißt du von Liebe?

Ziemlich viel.

Dein Herz juckt, und du willst es dauernd kratzen.

"Eun-ji, du bist alles, was ich habe."

"Seung-beom, du bist mein Ein und Alles."

"Lass uns einander ewig lieben."

Was mag er so sehr an ihr?

Warum wollen sie unbedingt gewinnen?

Was bringt sie zum Lachen?

Ich verstehe es nicht.

Ich weiß.

Ich weiß, das ist meine einzige Chance, zumindest Bronze zu gewinnen.

Es ist unsinnig aufzugeben,

nur wegen einer Verletzung!

Warum verstehen Sie das nicht?

Du hast keine anderen Arme.

Sei nicht so stur!

Arme heilen, sogar wenn sie gebrochen sind!

Dieser Moment kommt nie wieder!

Ich tue jetzt, was ich tun will, keine Reue.

Und es geht nicht ums Verlieren?

Niemand will verlieren.

Hey! Oh Kang-hui!

Oh Kang-hui?

OH KANG-HUI

MÄDCHEN-HIGHSCHOOL HANCHEON

Los!

Schnapp sie dir!

Du schaffst das!

Ich wollte wissen,

warum sie unbedingt gewinnen wollte.

Wo hat sie gelernt,

so leidenschaftlich zu sein?

HANCHEON, OH KANG-HUI

-Du schaffst das! -Das war toll!

Was?

Ziemlich viel.

Dein Herz juckt, du willst es dauernd kratzen.

Hey, Junge.

Was machst du da?

DU BIST WERTVOLLER ALS EINE MEDAILLE

Hey, was ist das?

Ich dachte, er mag dich.

Wo gehst du hin?

Verdammt...

Warte! Halt!

Nein, warte!

ACHTUNG

KNOPF FÜR KONFETTI NICHT DRÜCKEN

Hey, Junge, alles ok?

Kang Sun-ho, der Idiot.

Hey, Junge, warte!

Was ist los?

Die Bilder...

Das warst du?

Na ja...

-Du bist widerlich. -Nein, es ist anders...

POLIZEIBEHÖRDE SEOUL

Du hältst es nicht an die richtige Stelle.

Sei kein Weichei.

Warum bist du alleine da reingegangen?

Ich hatte Informationen.

Es hieß, der Typ in dem gelben Anzug wäre ein großer Fisch im VIP-Kasino.

-Und? -Er war nur ein normaler Verbrecher.

Wir wollten die Aktion durchführen.

-Du hättest warten sollen. -Wie denn?

Ich verlor 100 Mio.

Warum hast du all deine Sicherheiten und Kredite verschwendet?

Das hast du absichtlich gemacht!

-Das tut weh... -Mein Rücken...

HIGHSCHOOL-JUDO-WETTBEWERB

HANCHEON, OH KANG-HUI 4. PLATZ UNTER 53 KG

LEBE DEIN LEBEN OHNE REUE!

OH KANG-HUI

VERMIETER

Ja.

YOON DIGITAL

BESITZER YOON TAEK-IL

Sie müssen auf Viren aufpassen.

Na ja...

Ich schwöre, ich wollte die Werbung nicht anklicken.

Es war diese Maus.

Sie hat sich von selbst bewegt.

Sie kaufen kein neues Laptop, oder?

Eure Miete beträgt 700.000 Won, 10 Mio. Kaution.

Wären es 1 Mio. Won, hätte ich längst eins gekauft.

Was denkst du?

Soll ich die Miete erhöhen und ein neues Laptop kaufen?

Ich kann das reparieren.

Sie können es weitere zehn Jahre benutzen.

Sagen Sie es nur nicht...

Sagen Sie es nicht Mr. Yoon.

Du hast dich so gut entwickelt.

Wer würde denken, dass du so viel durchgemacht hast?

Niemand.

Du bist jetzt 19. Du musst jetzt allein klarkommen.

Mr. Yoon hat viel durchgemacht.

Hey.

Warum haben Sie ihn hergeholt? Er sollte lernen.

-Geh rein. -So ist es nicht, Mr. Yoon.

-Geh sofort rein. -Lass uns schlafen, es ist spät.

Papa. Du kippst um, wenn du dich so überarbeitest.

Meine Güte.

Sie haben Glück, Söhne zu haben, die sich um Sie sorgen.