The Walking Dead

Cepat siapkan.

Dari tadi lagi tak siap-siap.

Banyak kot .

Maksud aku,... - Huck.

Ganti Todd di stesen penyelenggaraan.

Hei, Mara. - Diam.

Berikan senjata kau.

Bagaimana rasanya ?

Rasanya seperti... - Diam.

Masuk. Ambil penyejuk. Mula berkemas.

Hei, genius.

Maaf.

Pergi.

Roy kecil.

Roy kecil, ini Mara. Kau dengar ?

J- top, ini Mara. Kau dengar ?

Todd ?

Ya ?

Kunci tangga setiap tingkat.

Kenapa ?

Sarikata Oleh : Kun Ajero

Nampaknya mereka membuat parit.

Kita tidak perlu terkejut.

Kita mampu buat. Kita pernah buat sebelum ni.

Ya. Itulah yang aku tengah fikir.

Aku tak pernah berada di sini sebelum ini.

Cuma perlu tembakan jelas. Betulkan, Dianne?

Beberapa saat saja lagi.

Kita perlu melakukannya diwaktu yang tepat.

Jika mereka nampak, mereka akan menembak dan kita tak boleh masuk.

Jangan biarkan mereka menembak, Dianne.

Morgan, kau perlukan bantuan ?

Tidak.

Kami di sini untuk membantu. Tidak perlu buat seorang diri.

Aku tidak akan mati.

Yang Mulia !

Di mana dia ?

Cari Raja !

Zombi di depan kita !

Lindungi raja !

Lindungi diri korang !

Siapa yang nampak ke mana dia pergi ?

Dia dah nampak kita.

Jika dia memaklumkan, Ia sudah berakhir.

Dia tidak akan beritahu,...

...sebab kita akan cari dia dan tamatkan riwayatnya,...

...untuk memenuhi janji yang telah kita ikrarkan.

Percaya kepada raja.

Pos pengawasan di utara, melalui hutan - hutan.

Dia menuju ke sana, kita juga perlu ke sana.

Jika rakan kita sudah sampai, mereka pasti sudah ada di sini.

Kembali ke tempat pertemuan.

Kumpulkan yang lain ketika mereka sampai.

Jika mereka belum sampai, buka sangkar si Shiva.

Pergi ke utara. Kami akan tinggalkan jejak untuk kau.

Pastikan tak ada musuh di sekitar sini,...

...dan jangan lambat 10 minit.

Pergi.

Maju ! Whoo !

Perangi musuh kita, kemudian ke markas mereka,...

...seterusnya kita meraih kemenangan.

Berpecah ! Jaga-jaga ada yang menceroboh !

Kita kunci dari dalam. Mereka pasti dapat masalah besar.

Aku dengar bunyi tembakan.

Tunggu di situ.

Jangan cakap apa-apa.

Ugh !

Ohh !

Beri isyarat jika mereka sudah masuk ke dalam.

Kami akan ke sana.

Cepat, kita cari senjata mereka.

Dino, kita perlu mara. Cuba cari ikhtiar.

Ada apa ?

Hei !

Ugh !

Ohh !

Bukan di tingkat ini.

Pilihan yang ada adalah naik ke atas.

Tanah tinggi. Bagus untuk perlindungan.

Kalau aku lah, aku akan simpan di sana .

Tangga.

Mereka terlalu pengecut dalam menyerang kita.

Kita desak mereka ! Cepat !

Di sebelah kanan aku ada yang cuba untuk mara.

Serang mereka ! Jangan sampai mereka terlepas !

Kita berikan tekanan, biar mereka gusar !

Itulah rancangannya !

Tobin, gerak !

Aku boleh melumpuhkan mereka ! Lindungi aku !

Jangan ! Tunggu Tobin !

Tak ada masa !

Pergi ! Aku akan lindungi kau !

Tingkat terakhir.

Senjata itu pasti ada disini.

Dia beritahu ada di sini.

Kau dah periksa semua surat yang dia berikan.

Bangsat.

Senjata itu ada di tempat dikawal,...

...mereka boleh mengharungi walker dan membuat jalan keluar.

Lebih cepat kalau kita berpecah.

Aku cari mesingan, kau pun cari, dan kita gunakan,...

...cari sebelah sana dan sana.

Tamatkan semua ini secepatnya.

Aah ! Tolong jangan tembak aku !

Sial. Tolong jangan tembak aku.

Tolong jangan. - Huh.

Kau terkencing dalam seluar.

Aku bukan ahli mereka.

Nama aku Dean.

Kenapa kau masih bercakap ?

Tara, tunggu.

Tunggu sekejap. - Untuk apa ?

Dia sudah angkat tangan, Tara.

Kita ada tugas.

Kau tak nak pergi periksa ?

Beberapa orang dari pasukan lain hilang.

Morgan ?

Keluar.

Tunggu di sana.

Kita berkumpul disini.

Kami akan beri isyarat jika sudah selesai.

Bersiap sedialah.

Serahkan kepada aku, Jesus. Tepi.

Tara.

Tembak menembak diluar sana.

Kita tidak tahu sama ada Morgan masih hidup atau tidak.

Tolonglah. Aku bukan dari mereka.

Kau ada di sini, bersenjata. Kau orang mereka.

Bukan. Kau perlu percaya.

Jadi, apa yang kau buat di sini ?

Aku cuma pekerja.

Mereka membawa aku dari Rumah perlindungan,...

...untuk memasak, mengemas, dan banyak lagi.

Aku tiada pilihan.

Aku terpaksa berpisah dari anak dan isteri aku.

Orang kau buat benda ini juga di Rumah perlindungan ?

Keluarga - keluarga itu tak apa-apa ?

Kami tak nak menyakiti para pekerja.

Tidak akan. / Kau percaya dia ?

Ini bukan soal dia.

Aku tak akan menembak seseorang yang telah menyerah,...

...dan kau pun sama.

Bekalan ubat - ubatan ini milik The Hilltop , kan ?

Ubat kandungan Maggie.

Mereka ambil sebab mereka tergamak,...

...kerana mereka tidak peduli.

Jadi kenapa kita perlu ambil berat ?

Aku tahu mereka membunuh kekasih kau...

Jesus... - Aku tahu kau mencintai dia.

Ini bukanlah diri kau. Inilah aku.

Kita di sini bukan untuk balas dendam.

Bukan begitu.

Begitulah.

Aah !

Aku tak akan buat.

Kau tahu apa yang kelakar ?

Biasanya aku anggap diri kau lemah, bukan lelaki tampan.

Tahu tak betapa sukarnya untuk kencing dalam seluar dengan sengaja?

Seolah-olah kemaluan kau tahu kau memakai seluar.

Tengok itu.

Botol itu hancur.

Nampaknya si Maggie sundal dan anaknya...

...akan mati...

...seperti kamu berdua.

Aku akan bunuh kau.

Sayang, jangan.

Seseorang akan akan bunuh dia. Orang kami ramai.

Itulah perbezaan kita.

Jika aku bawa kamu berdua dengan aku,...

...maka aku akan dapat jaminan insurans .

Kenapa tidak letakkan senjata itu...