لومړۍ 200 کرښې.
ترجمة أصلية من نتفليكس icnghn@
"تحذير، يصور هذا الفيلم مقالب يقوم بها أغبياء محترفون.
"يصر المنتجون على ألا يُقدم أحد على تقليد أو القيام
بأيٍ من المقالب أو الأعمال الجريئة التي يعرضها هذا الفيلم،
لأنه قد ينتج عن ذلك إصابات شخصية أو ضرر في الممتلكات."
انزل عني يا رجل!
"'رومان'"
"'دنيس'"
"كأس العالم 2014"
"مخادعون بالفطرة"
يوم أمس، خلال النهائيات ركض شاب في الملعب مع جملة
عبارة "مخادعون بالفطرة" كُتبت على صدره.
ما من شيء أكثر متعة ونظافة من تمضية الليلة في سجن برازيلي.
هذا مجرد...
'"فيتالي'"
ما الجديد يا صديقي؟
الثلج يتساقط في الخارج يا رجل، ليس كثيراً.
أعرف، لكن لدي أخبار جيدة. اتصل بـ"فيتالي".
حسناً انتظر.
مرحباً.
هل تستيقظ عند الثانية من بعد الظهر يا "في"؟ بربك.
ثمة فتاتان في سريري، أنت تفهم ما أقصده.
أجل، صحيح. اسمع، لدي أخبار جيدة لك.
ماذا؟
نحن نعمل على إنتاج فيلم.
اتصل الشاب ويريد إنتاج فيلم.
فيلماً إباحياً؟
ليس إباحياً، بل فيلماً عادياً. فيلم مقالب.
تخلص من تلك الفتيات، سنأتي مع الرجال.
إذاعة 92.3 في "لوس أنجلوس" لموسيقى "هيب هوب" و"ريثم أند بلوز".
معكم صديقكم "بيغ بوي"، صوت "لوس أنجلس" "ل. أ." في الواقع،
نحن نتوقع طقساً جميلاً. سيكون مشمساً.
لكن دعوني أقول لكم...
"عائلة من 4 أشخاص بحاجة للطعام. أي شيء قد يساعد."
أولئك الشبان من "أوهايو"، وذلك الروسي المعتوه،
إنهم في طريقهم إلى "لوس أنجلوس".
لذا، بعد أن قلنا هذا، الزموا الحذر.
لقد تم تحذيركم.
حسناً، هيا بنا.
عند الثالثة سيصل أول شخص إلى هنا.
نتوقع من أولئك الأشخاص أن يتصرفوا بسرعة.
قيل لهم أن الشخص المقيم هنا،
"جون"، وهو واحد منكم.
أألعب دور "جون" في كل مرة؟
نعم. أنت لا تعرفني بالفعل.
رئيسك في العمل دبر هذا الأمر.
يمكن لرئيسك أن يكون عميلاً، مديراً.
يمكنكم التصرف على حقيقتكم إن شئتم.
نأمل أن يصل أولئك الأشخاص في الوقت المحدد. شكراً لمجيئكم.
- فتاتي المعتادة غادرت المدينة. - ما هي طبيعة عملنا؟
اختر ما تشاء. هنا يمكنك الارتجال.
- حسناً. - يبدو الأمر جيداً.
قم بتجربة. ضعه في سروالك.
أحسنت.
- إنه لا يعمل. - مقلب الانتصاب. اللقطة الأولى.
"الانتصاب"
أيمكنك أن تمسكه برجليك ثم تتركه فيما بعد؟
أيمكنك أن تضم رجليك وتمسكه؟
لقد وصلت.
- مرحباً. - مرحباً.
- كيف حالك؟ - بخير وأنت؟
- اسمي "جون". - "نيكول".
سررت بلقائك. شكراً جزيلاً على مجيئك.
أجل.
كانت عضلاتي منقبضة.
هل تقومين بالكثير من التدليك؟
- هل هذا ما تفعلينه فقط؟ - أجل.
هذا رائع.
الاحتكاك المطلوب أيضاً.
مستحيل. هل هي تنظر إليه؟
أجل. انظر.
منذ متى تقومين بهذا العمل؟
منذ حوالي 5 سنوات.
يا إلهي. عطرك جميل.
- شكراً. - يا إلهي!
يا إلهي.
رائع.
اضغطي أكثر.
- ما الأمر؟ - لا شيء.
أسرع وأقوى من فضلك.
- أنت تشعر بالإثارة من التدليك. - يا إلهي.
أنا آسف جداً. يا إلهي.
هذا أمر طبيعي، أليس كذلك؟
حجر ورقة مقص، ابدأ.
أيها الوغد.
سأجلبه لك.
"انتصاب"
- مرحباً. - مرحباً. كيف حالك؟
ما الجديد؟
- أنا "بوب". - أنا "جون".
- "بوب". "بوبي"؟ - أجل.
- أجل. - من أي منطقة انت؟
"توبانغا كانيون".
أين؟ "نيجيريا"؟
كلا، "توبانغا كانيون".
نحن بخير.
ما هو نوع عملك؟
أنا منتج موسيقي.
- حقاً؟ - أنا أحضر الإيقاعات.
أجل.
رائع! كم مرة تتلقى العلاج؟
عادةً، مرة في الأسبوع.
لكن غالباً ما أتلقاه على يد النساء، وليس الذكور.
لكنني سمعت أن أيادي الرجال ألطف وأقوى.
ويمكنهم بالفعل، كما تعلم،
القيام بما يلزم.
أنا عادة أعمل حصرياً على النساء،
لكن لا مانع عندي أن أعمل معك.
يا للهول! جسدك مثير.
- لقد خلعت قميصك. رائع. - أنا أبلغ الـ 62 من العمر.
62؟ تبدو رائعاً.
ما هذا؟
هذا يروق لي.
هل سبق أن تناولت المنشطات؟
أجل. أنا أعمل على تنشيط الطاقة أيضاً.
أجل.
هل تشعر بقلة الراحة؟ أنت تبعد نظرك عني.
دعنا نتبادل النظرات.
حسناً، بالتأكيد. ليس لدي مشكلة في ذلك.
- حسناً. - أجل.
سأفرد ذراعي بهذا الشكل. تابع.
يمكنك أن تفعل ما تشاء.
سأعمل من حولها بهذه الطريقة.
لم يسبق أن لمسني أحد بهذا الشكل.
هذا رائع.
يمكنك أن تخلع سروالك الجينز، إن كان هذا يروق لك.
ماذا عساي أفعل لتخلع سروالك الجينز، إن لم يكن لديك مانع.
سأشعر بالراحة أكثر إن خلعت سروالك.
حقاً؟
رائع!
اصمتوا!
كنت أتحدث عن عملي. كدت أُطرد اليوم.
من الصعب أن يكون المرء في موقف التعرض للطرد من العمل.
دعني أنظر إلى مؤخرتك.
لذا كم مرة...
ما هو عدد الذكور الذين مارست معهم الجنس؟
لا أحد.
- حقاً؟ - أجل.
رائع.
ماذا لو قبلتك قبلة واحدة؟
رائع، لقد جن انتصابي!
تباً!
مرحباً بك في "كاليفورنيا فايف كروز".
هلا أخبرت الكاميرا عن اسمك ونوع السيارة التي تملكها؟
اسمي "جوي ألكازار".
أملك سيارة "شيفي ديلراي" صنع 1958.
أدعى "أينجل أنتونز". وينادونني بـ "بوليت".
"'بريميرو'"
اتحاد السيارات الذي أنتمي إليه، "بريميرو". "شيفي إمبالا" مكشوفة صنع 1958.
ولماذا يسمونك "بوليت"؟
يستحسن ألا تعرف السبب.
"روبرت ساليناس"، الشهير بـ "هوليوود".
أملك "كاديلاك" مكشوفة صنع 1964.
منذ متى تملك هذه "الكاديلاك"؟
منذ حوالي 15 عاماً.
في الواقع، إنها تلائمك.
- أجل. - تبدو وكأنها تناسبك جيداً.
لهذا أُنادى بالسيد "هوليوود".
هذا جيد يا رجل.
ما الذي يروق لك إذن في سيارتك؟
ماذا تحب أن تفعل بسيارتك؟
لقد التحقت بنادي "يو. إس. أو." للسيارات
منذ عامين.
نحن نحب العائلة التي نبنيها.
وحين نتقابل
نشعر وكأننا نعرف بعضنا البعض منذ زمن بعيد.
مهلاً! هل هذان الشابان برفقتك؟
أنتما!
يجب أن نعري الاهتمام لسيارة "روبرت" هذه.
هناك بعض الأشخاص. ربما يجدر بنا الاتصال بالشرطة.
ماذا تفعلان؟
ما هذا؟
- ماذا تفعلان لسيارتي؟ - نسرق الوقود.
- هل تسرقان الوقود من سيارتي؟ - أجل.
- لماذا تفعلان هذا؟ - ما من سبب معين.
- لأي سبب؟ - ماذا تفعل؟
- أعرف أن الأمر يبدو سيئاً. - هدئ من روعك.
اهدأ. لماذا تفعل هذا؟
- اخرجا من سيارتي! - سيد "هوليوود"...
اخرجا من سيارتي!
اخرجا من سيارتي!
- اهدأ! - اخرجا من سيارتي!
اخرجا من سيارتي!
اهدأ!
- دعني آخذ وقودي. - هيا افعل.
دعني آخذ وقودي.
أيها الحقيران!
اهدأ.
لو طلبتما المال لأعطيته لكما.
لا تلمسا سيارة الناس.
- أعطني قبلة. - ما اسمك يا رجل؟
لماذا أنت خاوٍ؟
في "روسيا" نتبادل القبل عند الوداع.
اخرجا من هنا!
- هل تريد أن تُركل؟ - لأي سبب؟
ما هي مشكلتك؟
الشرطة في طريقها إلى هنا يا "روبرت".
لماذا تتصرف بوقاحة أيها اللعين؟
تعال أيها النذل!
تعال أيها النذل!
No comments yet. Be the first to leave one.