Little Mosque on the Prairie

"(مقهى (فاطمة"

أين (عمّار)؟

عدتَ من (تورنتو) قبل أسبوعين وكلّ ما حصلتُ عليه هو هذا القميص المزري

فلمَ تستمرّ بارتدائه - إنّه هديّة -

ما أرمي إليه هو أنّه لا يمكنني البقاء إماماً مؤقتاً للأبد

"أعلم، ولذلك وجدت الكلمة "مؤقّت - حان وقت جعلي إماماً ثابتاً -

من الواضح أنّ (عمّار) لن يعود أبداً

كن صبوراً، من الواضح أنّ الرجل يواجه مشاكل روحيّة

لو كان إماماً حقيقيّاً لعلم أنّه ما من شيء أهمّ من تفانيه للإسلام

السلام عليكم - وعليكم السلام -

(عدتُ من حجّي إلى (مكّة

!سبحان الله

) الموسم الثالث - الحلقة الثالثة )

(بدور: (ياسر حمودي

(بدور: (عمّار رشيد

(بدور: (ريّان حمودي

(بدور: العمدة (آن بوبويتز

(بدور: (بابر صديقي

(بدور: الأب (دنكن ماغي

(بدور: (فرد توبر

(بدور: (فاطمة دينسا

(و (شيلا ماكارثي (بدور: (سارة حمودي

:من إبداع

آلاف المسلمين يصلّون جنباً إلى جنب ...في المسجد الحرام، كان الأمر

لا يمكنني وصف الأمر حقّاً كان الأمر باعثاً على التواضع

أنا نادمة لأنّي لم أحجّ بعد

،و(عمّار) لم يحجّ أيضاً ما أدّيتَه كانت العمرة لا الحجّ

صحيح، لم يكن موسم الحج ...ولكن

الإيمان لا موسم له - أجل، أجل -

حجّك الأصغر مثير للإعجاب

كيف كانت تجربتك في (مكّة)، (بابر)؟

لم... أزرها بعد - !حقّاً؟ -

ظننتُ أنّكَ حججتَ بالفعل - ما الذي يعنيه قولك؟ -

يعني أنّه مندهش أنّك لم تحجّ بعد لأنّه تسنّى لك وقت أطول لذلك

لأنّك أكبر سنّاً بكثير

مكانك لكنتُ لطّفتُ العبارة أكثر

على كلّ، فلنرجعك لعملك - !كلاّ، توقّفوا -

(أنسيتم أنّه أثناء سفر (عمّار

كنتُ أنا إمام (ميرسي)؟ - !أنّى لنا أن ننسى؟ -

بعد كلّ جهدي المضني، لا يمكن لـ(عمّار) أن "يندفع" إلى هنا ويستردّ عمله

أظنّك تعني "يهرع"، وقد استردّه فعلاً - بابر)، لا تكن عنيداً، انسَ الأمر) -

محقّ، قلتُ أنّ (مكّة كانت باعثة على التواضع وكانت كذلك

،بابر)، سأنصاع لحكمك السليم) ماذا تريدني أن أفعل؟

...أريدك أن !تعيد التقدّم لعملك

هذا ما سأفعله إذاً - سأحضر لك استمارة إذاً -

فسأملأ استمارةً إذاً - فسـ... أعدّ استمارة إذاً -

ذهب (عمّار) لـ(مكّة) إذاً؟ هل ذكر السبب؟

الحجّ هو أحد أركان الإسلام الخمسة - أجل، ولكنّه فعليّاً أدّى العمرة فحسب -

لا يؤدّى الحجّ إلاّ بالشهر الـ12 من التقويم الإسلاميّ

ألا يمكنني قول أمر صائب أحياناً؟ - حسناً، سنراكما قريباً -

خمّنوا ماذا؟ جاء والداي إلى البلاد

سيمرّون بـ(ميرسي) قبل (العودة إلى (دبي

!يجب أن يزورونا في منزلنا - أظنّ أنّ هذا هو هدفهما -

لديّ فكرة! حفلة خطوبة - حفلة خطوبة كبيرة جداً -

تبدين مرهقة

لستُ مرتاحة لفكرة الحفلة الكبيرة فهي صاخبة للغاية

حسناً، ما رأيك في حفلة شاي صغيرة بدلاً عنها؟

...أجل! أقداح صغيرة !وكثير من الناس

قليل من الناس، وأقداح ذات حجم عاديّ وسيكون ذلك جميلاً

ويمكن لـ(عمّار) أن يحضر - ...أجل -

(أجل، (عمّار

هذه مفاجأة جميلة

،ليس أمامي إلا وقت قصير أردتُ إعادة كتابك ليس إلاّ

"أخوّة السراويل المسافرة"

لا أظنّ أنّه كتابي - عذراً -

هل الأمور على ما يرام؟ أقصد، أأنت على ما يرام؟

،لأنّه قبل رحيلك لم تبدُ... على ما يرام

أوَتعلمين؟ بل أنا أفضل من على !ما يرام، أنا... بأروع حال

ليت بوسعي استرداد عملي القديم فحسب

لا أفهم لم يسمح والدي لـ(بابر) بفعل هذا

لا بأس، فأنا أصررتُ نوعاً ما

(ألا تمانع أن يجبرك (بابر على التقدّم لوظيفتك؟

...لمانع (عمّار) القديم، ولكن

عمّار) الجديد لا يمانع) - (ولكن، (عمّار -

إنّها إحدى تلك الأمور التي يفترض المرء أنّه يملكها دوماً

وباتت الآن ملكاً لشخص آخر

إن كنتَ متضايقاً، فآمل أن تفصح عن ذلك لنتمكّن من تجاوز الأمر

ريّان)، أظنّني أفهم بالضبط) ما ترمين إليه

،ولكن لا تقلقي سأعود لكوني إماماً قريباً

هذا جيّد - شطائر بلا قشر؟ (بيتي فور)؟ -

ما الـ(بيتي فور)؟ - لستُ متأكّداً، أظنّها كعكاً صغيراً -

كعك صغير؟

لأنسبائك المقبلين؟ - نعم -

من (دبي)، بلد الوفرة؟ - يبدو ذلك خاطئاً، صحيح؟ -

،إن كنت تعني بالخطأ البخل ...في بلادي

نعامل الأنسباء كالملوك - !بالضبط -

لو كنّا في (لبنان)، لقدّمنا معزاة كاملة ...ومقبلات وسلطة وكباب وحلى

فلنقم بذلك، فابنتي لن تتزوّج إلاّ مرّة واحدة

وبخصوص العدد

فلا يمكن لوالدي (جاي. جاي) أن يقطعا كل هذه المسافة دون مقابلة أفراد المسجد

،المسجد! فكرة رائعة سنقيم الحفلة هناك

:إليك ما ستحتاجه طاولات، كراسٍ، شراشف، زينة

منسّق أغانٍ أم فرقة حيّة؟

ولم الاختيار؟ - أوافقك، سأحجز الاثنين -

ثمّ نظر (عمّار) إلى عينيّ مباشرة وقال أنّ كلّ شيء على ما يرام

ما الذي يعنيه ذلك؟ - لعلّ كلامه كان مرمّزاً -

بالضبط! ليدل على ماذا؟ - أنّه على ما يرام؟ -

...المسألة

لقد سئمتُ حديث الناس عن هذا الأمر

غادر (عمّار) البلدة بعد خطبتي أنا و(جاي. جاي) مباشرةً، مصادفة؟

عزيزتي، أعلم أنّك و(عمّار) كنتما متقاربين، وأنتما متقاربين

،ولكن إن كان سيمضي بحياته أوَليس هذا في صالح الجميع؟

أمّاه، نعم، أنا و(عمّار) مجرّد صديقين

حسناً إذاً - حسناً -

ولذلك الأمر مهمّ للغاية

إن لم يمكننا أن نكون صريحين الآن

فسيشبه الأمر وجود فيل يزن 500 رطل بالغرفة

ألن يكون ذلك فيلاً صغيراً؟ - يجب أن تتسع له الغرفة -

"الإمام موجود بالداخل"

ها هي ذي، استمارة تقدّمي لوظيفتي - ضعها في صندوق الوارد، رجاءً -

أيمكنني الحصول على مشبك لهذا؟ ...إنّه في

في درجي - لا، لا، لا، ليس درجك بعد -

ليس درجي، ليس بعد

مهلاً، لا توجد مراجع؟

سأعدها حالاً

!تولّيتُ أمر كلّ شيء اشتريتها واستأجرتها ودفعتُ ثمنها

أتعني الكعك والشاي؟ - نعم، كعك وشاي وبعض الأطعمة الأخرى -

والموسيقى أيضاً والطاولات والزينة

،بالعادة كنتُ لأتشتت بالإجابة ولكن لم لا تنظرين للقائمة؟

القائمة؟ هذا ما لم ترده ريّان) بالضبط)

!هذا يشكّل حفلة كبيرة - حفلة؟" هذا سيّئ" -

اتصل والداي توّاً ليبلغاني أنّهما لا يستطيعان الحضور

(استدعي والدي للعودة إلى (دبي

سألغي كلّ شيء

سأشرف على ذلك - !لا داعي لأن تشرفي -

بلى - بلى -

أتصلّي أم تذرع المكان؟ - قليل من ذا وذاك -

هل رأيت (عمّار)؟ - إنّه في مكتبه -

بالأحرى المكتب الذي كان يخصّه

مهلاً، مهلاً، لا يمكنك الدخول - ولم لا؟ -

لأنّ (بابر) و(فيصل) بالداخل ويسألونه أسئلة شتّى

حقّاً؟

كم كلمة تكتب بالدقيقة؟ - اثنتان وثلاثون -

طابع... بطيئ... للغاية

ما الذي تفعله هنا؟ - أجهل سبب فعلها أيّ شيء -

أتيتُ لتقديم دعمي المعنويّ ليس إلاّ

حقّاً؟ - لن تشعر بوجودي حتّى -

...على كلّ... ما أودّ معرفته هو - في الواقع، لديّ سؤال -

،مذكور هنا أنّك عملتَ إماماً من قبل ورحلتَ فجأةً، هلاّ أخبرتنا عن السبب

،تعرّضتُ لأزمة روحيّة فذهبتُ لأداء العمرة، ورجعتُ الآن

...فهمتُ

أتدع المشاعر الشخصيّة تتدخّل وعملك؟

بدأ الأمر يصبح مثيراً

كإمام... لا أرى المشاعر الشخصيّة تدخّلاً

إن لم أهتمّ بعملي بصورة شخصيّة فلن أبرع فيه

إذن، أهنالك شيء آخر أو يمكنني...؟ - !انتظر -

...سألتك إن كنتَ حفظتَ القرآن و

لم تضع علامة على الخانة - صحيح -

أعرف القرآن كلّه إلاّ أنّي لا أستظهره دفعةً واحدة

ولكنّ حفظ القرآن عن ظهر قلب بالعربيّة أمر إلزاميّ بالنسبة للإمام

(ليس إلزاميّاً يا (بابر

رفقاً - !لن أرفق بك -

أنا الإمام هنا - !كلاّ، بل أنا الإمام -

هلاّ كففتَ عن توتيري وأعدتَ لي وظيفتي

!وظيفتك! أيقنتُ بذلك !لم تتعلّم التواضع إطلاقاً

،إن أردتَ استعادة وظيفتك فستحفظ القرآن