My Next Life as a Villainess: All Routes Lead to Doom! The Movie (劇場版 乙女ゲームの破滅フラグしかない悪役令嬢に転生してしまった…)

‫يا له من يومٍ جميل!

‫أحبّ قضاء يومٍ كهذا مستلقيةً على العشب!

‫كاتارينا-ساما...

‫أدرك أنّك تخرّجت للتوّ من

‫أكاديمية السّحر وتريدين أن تفردي جناحيك،

‫لكن رجاءً تصرّفي كآنسةٍ شابّةٍ مهذّبة.

‫لا تقلقي يا آن!

‫سأكون مهذّبةً عندما أكون أمام الناس.

‫سأنضمّ قريبًا إلى مجتمع ‫الكبار، على أيّ حال.

‫لا داعي للقلق كثيرًا!

‫آمل أن تكوني على حقّ...

‫لا يا بقعة! لا يمكنك ‫الظهور هكذا في أيّ وقت.

‫كاتارينا-ساما! أرجوك أسكتيه!

‫هيا يا بقعة. اذهب إلى البيت!

‫لا، ليس هذا ما قلته...

‫اذهب إلى البيت! إلى البيت!

‫هيا...

‫انتظر!

‫كاتارينا-ساما!

‫سمعت أنّ الكلاب تشبه أصحابها...

‫انتظري، من فضلك!

‫بقعة! انتظر!

‫هيّا!

‫ربما أكلت كثيرًا مؤخّرًا...

‫ها نحن ذا... انطلق!

‫ما هذا المبنى؟

‫معذرةً...

‫بقعة؟ أين أنت؟

‫هل هذه غرفة تخزين؟

‫بقعة! ها أنت ذا!

‫لا يمكنك الذهاب بمفردك هكذا.

‫عذرًا... لمن تنتمي؟

‫حياتي القادمة ‫كشر‫يرة: ‫كل الطُّرق تؤدّي ‫إلى ‫الهلاك‫!

‫الفيلم

‫على أيّ حال...

‫تبعني في النهاية.

‫هل كان في مخزنٍ قديم؟

‫ماذا كان يفعل هناك؟

‫هل هو فرخ أحد الطّيور ‫التي يربّونها في القلعة؟

‫لم أسمع قطّ عن أيّ طيورٍ تربّى في القلعة.

‫إذًا هل دخل من الخارج؟

‫نعم، هذا ممكن.

‫أيّ نوعٍ من الطّيور يكون؟

‫لنرَ... هل يمكن أن يكون نوعًا جديدًا؟

‫أنا متأكّدٌ تمامًا من أنّني ‫دعوت كاتارينا فقط إلى هنا...

‫لن ندعك تفاجئنا.

نستمتع أكثر عندما نكون سويًا، صحيح؟

‫نريد شرب الشاي مع كاتارينا-ساما أيضًا.

‫صحيح يا أخي؟

‫بالطبع.

‫أنا سعيدةٌ لوجودي معكم ‫جميعًا مرّةً أخرى أيضًا.

‫هذا ما في الأمر أيّها الأمير جيوردو.

‫لا، صدقًا، ما الذي تتحدّثون عنه جميعًا؟

‫على أيّ حال، ماذا تنوين ‫أن تفعلي بهذا الفرخ؟

‫حسنًا، لا يمكنني تركه بمفرده...

‫هل تريد المجيء معي؟

‫لقد عدنا!

‫إليك بعض الطعام.

‫عندما أراه هكذا، فهو ظريفٌ جدًا.

‫كل كثيرًا واكبر، اتّفقنا يا بيو؟

‫بيّو؟

‫هذا اسمه.

‫لأنّ هذا ما يبدو أنّه يقوله عندما يغرّد.

‫هذا... حسنًا... مناسبٌ تمامًا.

‫وهيّا... وهيّا!

‫وهيّا... وهيّا!

‫أنت فاتن جدًا!

‫كاتارينا...

‫أمّي!

‫سمعت كلّ شيءٍ من كيث.

‫لا أصدّق أنّك أحضرت ‫طائرًا غريبًا إلى البيت!

‫لن تخبريني أنّك تنوين ‫الاحتفاظ به، أليس كذلك؟!

‫لـ-لكن ليس لديه مكانٌ آخر يذهب إليه!

‫يمكنني، أليس كذلك يا أبي؟!

‫بالطبع.

‫عزيزي؟!

‫كاتارينا فتاةٌ لطيفةٌ جدًا. مثلك تمامًا.

‫عندما ظننت أنّنا انتهينا ‫أخيرًا من تربية الأطفال...

‫هذه الفتاة ما زالت قردة!

‫أظنّ أنّه من الرائع أنّها تأخذ وقتها.

‫إذًا؟ هل يمكنك استشعاره؟

‫نعم.

‫فهمت. آمل أن تجده بسرعة.

‫حينها سنكون أنا وأنت حرّين.

‫قلت إنّك بحاجةٍ لرؤيتي على الفور.

‫هل حدث شيءٌ ما يا أخي إيان؟

‫يبدو أنّ مبعوثي موتراك قد يصلون ‫إلى القلعة أسرع ممّا هو مخطّطٌ له.

‫أبلغت أنّهم قد عبروا الحدود بالفعل.

‫لكن كان من المفترض أن يستقبلهم ‫أخي جيفري، وهو ليس هنا حتى.

‫أعرف. هذا يتحدّى كلّ منطقٍ سليم،

‫لكن لم تكن لدى موتراك أيّ علاقاتٍ ‫دبلوماسيةٍ مع سورسي على الإطلاق من قبل.

‫لا يمكننا خلق مشاكل برفضهم.

‫أقوم باستعداداتٍ عاجلةٍ للخروج وملاقاتهم.

‫ساعدني يا جيوردو.

‫حسنًا.

‫لا أطيق الانتظار للحصول على ‫أحدث كتابٍ في سلسلة الكونت الشيطاني!

‫صحيح يا بيّو؟

‫أنت تسونديري جدًا.

‫تسون...؟

‫ما هذا؟

‫أظنّ أنّها قافلة.

‫قا... فلة؟

‫أظنّ أنّه يمكنك التفكير فيها ‫على أنّها متجرٌ ضخمٌ متحرّك.

‫عجبًا! لم أكن أعرف أنّ أشياءً كهذه موجودة!

‫الخيام ذات شكلٍ غير عادي.

‫من المحتمل أنّهم ليسوا من سورسي.

‫ماذا؟ هل هم من بلدٍ آخر؟

‫ يا آن...

‫هل يمكننا التوقّف لإلقاء ‫نظرةٍ عليها لبعض الوقت؟

‫لا ينبغي علينا التوقّف.

‫فقط لفترةٍ قصيرة! من فضلك!

‫تريد رؤيتها أيضًا، أليس كذلك؟

‫أرأيت؟ قال إنّه يريد!

‫ينبغي علينا حقًّا أن نخفّف الوقت.

‫إنّها مثل مهرجان!

‫تبدو حقًّا وكأنّها قافلةٌ أجنبية، كما قلت.

‫يبدو الأمر كذلك.

‫الكثير من الأشياء التي لم أرها من قبل!

‫ما الأمر يا بيّو؟

‫هل تشعرُ بالفضول بشأن ذلك؟

‫هذا هو الإله الحارس لبلدنا.

‫إلهٌ حارس؟

‫نعم، في وطننا موتراك.

‫هل سمعت يومًا عن موتراك؟

‫لا...

‫حسنًا، هذا ليس مفاجئًا.

‫إنّها بعيدةٌ جدًا عن سورسي.

‫نحن لا نتاجر معهم حتى.

‫فهمت...

‫سآخذ هذا، من فضلك.

‫حسنًا.

‫تعالوا، تعالوا جميعًا!

‫أفضل راقصٍ في موتراك ‫على وشك التحرّك كالفراشة

‫ومرافقة كلّ واحدٍ منكم إلى أرض الأحلام!

‫لنشاهده يا آن!

‫كـ-كاتارينا-ساما!

‫يا للروعة!

‫بيّو؟

‫انتظر! بيّو!

‫بيّو!

‫بيّو...

‫أرجوك كن طائرًا صغيرًا مطيعًا وعد.

‫تبًا يا بيّو...

‫ما... ماذا؟!

‫ما الذي يفعله نمرٌ هنا؟!

‫لا!

‫هذا الصغير ليس طعامًا!

‫بيّو!

‫لا بأس. اجلسي الآن.

‫عجبًا...

‫من أنت؟

‫أ-أنا لست شخصًا مريبًا!

‫هذا الطائر لي في الواقع.

‫اندفع إلى هنا...

‫آسفةٌ جدًا!

‫إنّه يشبه قطة.

‫حسنًا، إنّها ذات صلة بالقطط.

‫أنت مذهل!

‫كما لو أنّك تفهم مشاعر الحيوانات!

‫إنّها ذكية جدًا.

‫يبدو أنّ بيّو معجبٌ بك أيضًا.

‫الحيوانات تحبّك حقًّا، أليس كذلك؟

‫تعلّمت كيفية التعامل معها ‫كجزءٍ من وظيفتي. هذا كلّ شيء.

‫وظيفتك؟

‫أقدّم عرضًا معها.

‫هناك عرض؟

‫نعم.

‫هل يمكن لأيّ شخصٍ مشاهدته؟

‫هل يمكنني الحضور ومشاهدته؟!

‫أعني، إن كنت تريدين...

‫مرحى!

‫إذًا، ما اسمك؟

‫آكل.

‫آكل!

‫أنا كاتارينا. سررت بلقائك!

‫نعم.

‫ما هذا؟ زائر؟

‫لا...

‫ألست ذلك الراقص من قبل؟

‫انتظر، لكنّني سمعت للتوّ صوت رجل...

‫ كان أنا.

‫ماذا؟!

‫ظننت أنّك فتاة!

‫هذا مجرّد زيّ.

‫رقصك كان رائعًا! أحببته!

‫حسنًا، في الواقع، أنا عبقري.

‫أنا كوميت. سررت بلقائك.

‫أنا كاتارينا. سررت بلقائك أيضًا!

‫لا! نسيت أنّني تأخّرتُ على آن!

‫هيا يا بيّو، سنعود.

‫ماذا؟! بيّو، لماذا؟!

‫يمكن لآكل أن يجعل أيّ حيوانٍ مغرمًا به.

‫ماذا؟ أتستطيع فعل ذلك؟

‫إنّه يمزح فقط.

‫يا إلهي، بيّو! كان هذا لئيمًا!

‫تبًا يا بيّو...

‫يمكنني أن أرى كيف أنّ هذه الابتسامة ستجعل ‫أيّ شخصٍ مغرمًا به، وليس الحيوانات فقط.

‫لكن ما هذا الشعور؟

‫كما لو أنّني قابلته في مكانٍ ‫ما من قبل، منذ زمنٍ بعيد...

‫ماذا؟