On the Green Carpet

On the Green Carpet (푸른 주단우에서)

د English ژباړه ډاونلوډ کړئ

د خپرونې معلومات

On the green carpet 2001 EN
د لخوا تبصره Beringen

تګونه

other
په خپور شو: 2019-05-07
ډاونلوډونه: 24
د اوریدلو معیوبیت: No

د English سرليکونو مخکتنه

لومړۍ 200 کرښې.

Korean Film

On the Green Carpet

Excuse me, wait...

Who is she?

- Who? - The girl you were after...

My friend.

Friend?

Bro, the girl just before, is she going to be my sister-in-law?

No

l know you are lying.

She's Fashionable and looks important. What is she?

Let go of my arm. People are watching.

Oh Dear! You still wanna be in this state?

What state?

As you are still in single state. l got married before you.

That's good, isn't it? And now you got a strong son.

What about the second sister? She's about to marry now.

Well? Already?

Everybody, welcome our new vice-leader of the Mass Gymnastics Production Team.

Hello, everybody. l'm Ra Hyon Hui.

l'm a gymnastics director.

Choe Yong Sang, l'm a painter.

- And l'm a background conductor. - l'm a composer.

l'm Ryu Sun Ae. head director of the Chilren's chapter.

My! Teacher, don't you remember me?

l was the leading player in Rings chapter in middle school days.

You were then later selected to join the national team, right?

That's right.

She worked at the sports guidance commission before coming here.

You are most welcome.

Thank you.

Oh, this is Ok Hui. an assisstant director.

How do you do!

How do you do!

And the other one is out in the training Field. Remember O Mun Gyu, your old partner?

O Mun Gyu?

Ah! l remember it now. The donkey!

He graduated Sports University and is now working as an assisstant director.

ls that true?

Good morning, kids.

Good morning, sir!

Chol I, how's your headache today?

l feel better after the pills you gave me.

Do you?

Ok l, how's your knee? Can you practice today?

I think l'm fine now. l can also do a forward pivot.

Excellent.

Put this on.

Kum Dong, what's the result of your math exam yesterday? Full marks of course?

No. l only got four.

Why? What was the problem?

He solved them all but one kept going wrong with the formula you taught.

Really?

l'm sorry. From now on, l'll work hard on Maths and help you with your study.

Okay!

Good!

Come on, kids!

Yes!

From today. we will learn another complicated move.

A backward pivot and group forward pivot.

These are very difficult moves.

But l believe you all can do it.

When the head director gets approval, these moves will be performed in our chapter.

Hurray!

What do you think about this plan for our chapter?

l think it's good. But l have some differet opinions about those new moves.

The children can handle the backward pivot as it is individually practiced.

But l'm not sure about the group forward pivot.

Why is that?

Miss.

Eight children have to do it together arm-in-arm.

lf one makes a mistake, the whole process would be disrupted.

Let's trust them.

And Mun Gyu is very keen about this move.

Is he?

Yeah, he can manage it.

Oh, Mun Gyu...

Miss, Mun Gyu hasn't come yet.

What? lt's already second chapter. Who's his partner?

Me.

Ah. there he comes.

What are you up to? You should know better how important this day is! Why are you late?

Answer me!

Just wait and see, donkey.

One two three... stop.

Good.

Now stand upside down on your heads for one minute.

Go!

Don't lose your balance.

How can l find him? They are all standing on their heads.

There you are, Kum Dong...

ls that you, grannny?

Yes, it's me.

Are you going to talk in that position?

Granny. l'm in the middle of practice now.

Oh dear. Your thin skin will come off.

Granny. Please just leave me alone.

You'll throw up your breakfast.

Oh, come on. Go away.

l brought your favorites, eggs, sweets and cake.

Really?

Of course!

Here you are.

Yummy' egg!

1st line 28th pupil!

Ye---es!

To the Front!

lt's your fault, granny...

Stop. Good work, everybody.

ln mass gymnastics practice discipline comes first.

Do it again.

Yes.

Goodness. He has no mercy...

This time, kicking backward. Go! One two three four...

There's Mun Gyu. lf you meet him. he will be pleased.

Stop... Good.

Breaktime...

Have you just arrived?

Let me introduce you. This is... ... .

Aren't you Hyon Hui?

That's right. lt's me.

Long time no see.

l saw you this morning.

You moved to us?

Yes.

Well, we have some connection with mass gymastics since we were kids.

Right. We were partners from middle school.

Remember? l think it was 5th grade

when you scolded me of being late.

You are still bearinng that in your mind?

Not at all.

Your nickname was prude, no, a wasp. Yeah, Pyongchon wasp.

And you called me a donkey. Right, miss?

Rakrang donkey.

You used to be hard on me as the leader.

Now you've grown into a fine lady. Got married, of course?

You should be polite to her although you were schoolmates. Now she's a vice-leader.

A vice-leader?

You?

Hope you will help me a lot!

l'm sorry. V.. vice-leader, l didn't know... ...Forgive my impoliteness.

Don't mention it!

Let's work together.

Yes, v... vice-leader.

Excuse me. l'll look around...

Bye!

What are you lookig at?

What are you doing here?

l brought a truckload of children's shoes.

Oh well?

lt's yours.

You're doing a great job in the supply departmet.

lsn't that the girl from the bus stop?

That's right!

You sly dog, you've been meetig her all along.

What?

l like her anyway.

Like what?

She's just fit to be my sister-in-law.

Are you out of your mind! Do you know who she is? That's Hyon Hui.

Hyon Hui?

My ex-partner in mass gymnastics.

Wow, the leading player, the Wasp?

Yeah. Now she's a vice-leader.

Vice-leader?

Two three four...

Oh, it's OK.

Mun Hui. pass me the vinegar?

Leave it to me. You go into your room, bro.

Here.

That's why you got married First...

Yes. Without parents, l look after this house.

So l arranged several girls for him to meet but he would always say that he's busy.

Hyon Hui. But take a look at that.

How about her?

lsn't she an acrobat?

Yeah, right. Do you know what happenned last night?

Brother.

What're you doing at this time?

What do you think of this girl?

Brother!

Here.

Good-looking. A weight lifter?

Health is the wealth.

She's a cook.

- A cook. - What about her?

Who is this girl?

An acrobat, how wonderful she is! And beautiful.

Acrobat?

She's pretty.

Where did you find such a girl?

Have you ever met her?

l have no time. l have to meet her anyway.

So he likes her?

Yes, You got to help him.

Does he need my help?

He can go and see her personally.

He won't listen to me. You got to take him to the acrobatic theatre.

No problem.

That's a promise.

تبصرې

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left