Mrs. Serial Killer

Câu chuyện này sắp đến hồi kết thúc.

Mặc dù không như ta tưởng tượng.

Nhưng ta phải làm điều cần làm.

Con đứng về phía mẹ chứ?

Mẹ biết con sẽ nói thế.

Mẹ yêu con.

Mày nói với ai thế, đồ quái dị?

Im mẹ mày đi!

Cứu! Có ai không?

Cứu tôi với! Con điên này đang cố giết tôi.

Định dọa tao bằng ánh mắt điên loạn à?

Tao có thể làm tốt hơn. Đây.

Định làm gì với cái đó? Giũa móng cho tao à?

Nói thêm một từ nữa...

tao thề tao sẽ giết mày ngay bây giờ!

Thì giết tao đi! Còn hơn ngày nào cũng tra tấn!

Mày chưa biết thế nào là tra tấn...

đến khi tao cho mày thấy.

Chà!

Anh mới rời khỏi nhà một tiếng mà đã nhớ em rồi.

Shona.

nhìn anh này.

Em khóc đấy à?

Đừng nói dối.

Anh biết em buồn vì anh bỏ em một mình.

Em không buồn.

Sao em không thừa nhận là em sợ ở nhà một mình?

Em...

không một mình.

Ý em không một mình là sao?

Tối nay sẽ có người qua chơi.

Ai?

- Anh đâu biết người ấy. - Hả?

Năm phút nữa máy bay sẽ cất cánh.

Nếu em định níu kéo anh thì thôi đi,

anh sẽ buồn suốt chuyến bay đấy.

Em không nói đùa!

Tên hắn là gì?

Em chưa biết.

Em bị làm sao thế?

Em để người lạ vào nhà à?

Em biết thị trấn đang có chuyện mà.

Hắn có thể nguy hiểm.

Anh muốn gặp không?

Hắn đến nhà rồi à?

Hắn đến ngay khi anh đi?

Em nói như thể hắn đã ở đó khi anh đi.

Cái quái gì thế!

- Hắn trốn ở đâu? - Anh muốn biết à?

Đúng, chết tiệt, anh muốn biết!

Đây.

Người ấy trốn ở đây.

Em thử ba lần rồi.

Hai vạch. Ngạc nhiên chưa!

Chết tiệt!

Joy!

Joy, quay lại đi.

Joy.

Xin anh.

Em tưởng chỉ có em mới có tài tạo bất ngờ à?

Chúc mừng cô!

Cảm ơn.

Anh không muốn để em và con ở lại, nhưng phải làm gì đây.

Mẹ con em hiểu. Không sao.

Hai mẹ con sẽ chờ anh.

- Yêu anh. - Yêu em.

Cô Mukerjee.

Tôi vào nhé?

Chồng tôi đi vắng.

Tôi biết.

Nên tôi mới đến.

Đừng lo.

Tôi làm nhiệm vụ.

Về vụ án phụ nữ mất tích. Chúng tôi đang điều tra.

Khuya lắm rồi. Mời anh quay lại sau.

Mời đi cho!

Cô không nhận ra tôi nhỉ.

Thanh tra Imran Shahid.

Nhà đẹp đấy.

Đừng lo.

Làm gì còn việc gì mà ta chưa từng làm trước đây.

Anh muốn gì?

Hỏi bây giờ thì có ích gì?

Tôi tự rót rượu.

Nếu chỉ đến uống rượu thì uống nhanh rồi về đi.

Tôi kết hôn rồi. Người ta sẽ bàn tán!

Tôi thề với cô...

tôi sẽ đi ngay sau khi uống xong ly này.

Anh hứa sao.

Hay là, Sona...

tôi thề với con cô nhé?

Dạo này cô ngủ ở đây à?

Hẳn cô đã biết tin về vụ mất tích, Sona.

Đúng.

- Cô biết những gì? - Sáu cô gái mất tích.

Nhưng anh hỏi tôi làm gì?

Còn ai để tôi hỏi về hành vi của chồng cô?

Đủ rồi. Cút khỏi nhà tôi.

Nghe này Sona, hãy giúp tôi tóm được anh ta. Tôi hứa...

Tôi sẽ không để anh phá hoại gia đình tôi! Cút đi!

Anh lấy nó từ nhà tôi?

Anh định làm gì?

Tôi muốn xác minh vài việc.

Nếu tin chồng cô thì cô không có gì phải lo.

Cái gì...Cái gì cơ?

Cậu này là ai?

Chồng tôi.

Đây là nhà của bác sĩ.

Thanh tra bảo tôi tới đây.

Thanh tra!

Thanh tra!

Thanh tra!

Thanh tra đâu?

Có chuyện gì thế?

Không tìm thấy gì ạ.

Ta đang đi đâu thế?

Khi đã tới sát vấn đề mà không tìm ra cách giải quyết,

hãy nhìn lại dưới một góc độ khác.

Bao nhiêu người mất tích?

Sáu.

Mới tìm được một. Số còn lại?

Năm người.

Anh thấy quanh đây có năm thứ gì?

Năm chậu cây.

Đào dưới đó xem.

Bắt tên khốn đó nào.

Thưa cô...

Sao thế?

Chúng tôi đã nghĩ bác sĩ là người tốt.

Tôi không muốn làm ở đây nữa.

A lô?

- Bác sĩ. - Chào anh.

Gì đây?

CHẾT ĐI! KẺ GIẾT PHỤ NỮ!

Cô có năm phút.

Chỉ năm phút sao?

Phải. Đây là điều khoản đặc biệt

vì anh ta không được ra vào giờ thăm thường.

Mọi người muốn xâu xé anh ta.

Làm ơn.

Đừng khóc, shona .

Chỉ là nhầm lẫn thôi.

Họ sẽ thả anh ngay sau khi biết họ đã nhầm.

Sao em buồn, shona ?

Em tin anh chứ?

Vâng.

Em tin anh.

Em biết anh vô tội.

Anh đã bị gài bẫy.

Nhưng ai lại muốn gài bẫy anh?

Anh chỉ là một bác sĩ.

Anh không có kẻ thù.

Em muốn...

Em muốn thuê luật sư giỏi nhất vùng.

Không ai muốn nhận vụ của chúng ta.

Ta phải làm gì?

Anh không biết. Anh chưa từng cần tới luật sư.

Vậy thì ta chỉ còn một lựa chọn.

Luật sư công.

Chờ chút.

Có một bệnh nhân,

từ Haldwani.

Một luật sư lâu năm.

Ông Rastogi.

Anh từng giúp ông ta. Có thể ông ta sẽ giúp.

Luật sư hình sự?

Anh không biết. Nếu không phải, thì ông ta có thể đề xuất ai đó.

Số ông ta trong máy tính của anh.

Hết giờ.

Máy tính nào? Ở nhà hay văn phòng?

Văn phòng, được chứ?

Tên đầy đủ là gì?

Anh gọi ông ta là Rastogi. Anh nhớ thế thôi.

Giữ gìn sức khỏe.

NHÀ HỘ SINH SONA

NHẬP MẬT KHẨU

MRITYUNJOY SONA

SHONA

ÔNG RASTOGI XEM THÊM CHI TIẾT

Số điện thoại này hiện đã tắt. Vui lòng...

ÔNG RASTOGI

ADVOCATE BRIJ RASTOGI LUẬT SƯ HÌNH SỰ

- Cho gặp ông Rastogi. - Có hẹn không?

- Không. Tôi đã cố gọi... - Ông ấy không gặp ai.

- Là chuyện về tính mạng... - Đóng cổng.

Đóng cổng.

Sao anh không để tôi nói nốt...

Bị sao thế?

Sao không ai để tôi nói hết câu?

Đó là chuyện liên quan đến tính mạng.

Xin hãy nói lại với ông Rastogi.

Vợ của Mrityunjoy Mukerjee tới gặp ông ấy.

Vợ Mrityunjoy Mukerjee?

Chào cô.

Cô biết anh ấy?

Thật ra là rất rõ.

Tôi là cô Rastogi.

- Chào cô. - Mời vào.

Anh yêu, cô Mukerjee tới gặp.

Bác sĩ của tôi đâu?