د خپرونې معلومات

Person Who Gives Happiness e104
د لخوا تبصره kilobytes
OnDemandKorea Subs, Synced and corrected by kilobytes for KDX Released

تګونه

other
په خپور شو: 2017-04-21
ډاونلوډونه: 7
د اوریدلو معیوبیت: No

د English سرليکونو مخکتنه

لومړۍ 200 کرښې.

Park Bok-ae is at the beginning stage of dementia.

Her ability to control emotions is very unstable.

Im Eun-hee sent you, didn't she? She told you to cause a ruckus

- at my restaurant, didn't she? - It's called PTSD disorder.

- I'll get them. -This is usually the after effect of a victim.

- You wicked wenches! - Of course, it can happen to the perpetrator

as well when he feels overwhelmed with guilt by a serious crime.

You woke up?

This is a surprise.

I just tried it out. I heard this is good for you. Drink it.

What did my health exam results say? Am I ill?

No, you just have high blood pressure.

Just take this medication.

All I did was receive things from you.

I wanted to try this out once.

Are you finally maturing?

What's this?

I can taste the celery. Is it kale?

Yes. By the way, your birthday is coming up. Let eat out.

It is?

It is. So soon.

You'll be sixty years old. Congratulations.

Whatever. Becoming sixty years old is nothing special nowadays.

Still, I'll reserve a table at a hotel. Let's have a

party, and you can blow the candles out of your cake.

Goodness. Forget it.

- Ha-yoon isn't even here. - Mom.

All right. Let's stop talking about that.

Sixty years old? Oh, that's right.

I did know her birthday was at this time of year, but

so many things were happening, so it slipped my mind.

I'm going to reserve a table at a hotel. Let's be good to her.

- Okay. - Mi-sook, I have one more thing to tell you.

What is it?

Mom has dementia.

Dementia?

She does? Are you serious?

Yes. I found out a few days ago.

- What do we do? - What else? We need to take care of her.

- So, move back your plans of moving out. - No.

Dementia is when children who moved out have to move back in and live together again.

Do you want us to send her to a nursing home already? We can't do that.

I hate it when someone mentions nursing homes. It makes me think of Mr. Im.

She's only sixty, so how can she have dementia already?

Mom is really good at calculating.

Don't say such things anymore. Her mind will come and go now.

Yes. I thought she was acting strange lately.

I'm not talking about emotions, not memories. She'll be emotionally unstable.

I heard PTSD disorder is rough. As you know, mom did a lot of things behind our back.

I know. That's why I'm scared.

To be honest, I'm horrified.

In the end, what mom has done is torturing her.

I don't know how long she'll have to endure that punishment for.

- I feel bad watching her become like this. - So why...?

You and I are the only family members she has. Let's not ignore her either.

This is unfair for me. All I've ever gotten from her is criticism.

So what do we do?

- Ha-yoon. - Ha-yoon again?

It's her sixtieth birthday. What's the point of having a birthday party without him?

Make an effort to bring him.

- I just want to bring him here. - Are you crazy? Do you want it to get noisy again?

That's why I'm asking you for this. Do something so he can attend her birthday dinner.

I don't know what Eun-hee will say, but Ha-yoon definitely won't want to come.

He went home terrified last time.

That's why make an effort. Okay?

Let me see. You're all done.

Hold on.

Ha-yoon, can you go outside?

- Okay. - Okay.

What do you want?

Today is Mrs. Park's sixtieth birthday?

Eun-hee, I'm really sorry, and I know I'm shameless for

asking you this, but can't you send Ha-yoon to us today?

Please, Eun-hee.

No, I can't. My dad died when he was sixty.

It was Mi-sook.

She said it's Mrs. Park's sixtieth birthday, so she asked me to send Ha-yoon.

No way.

- We can't send him. - That's what I told her.

They have no conscience.

You did the right thing. Let's hurry up and go.

Our dad died so pitifully and then she did such a

terrible thing to Ha-yoon. She has endless greed.

He was so good to her. He took care of her so well.

I'm so angry. She ruined everything.

Park Bok-ae, serves you right.

She must feel even more bitter today.

Mom, this is Eun-hee. You know her, don't you?

I told you about her several times.

Finally, we came to see you.

- (Yoon So-yeon) - And this is my son Ha-yoon.

Hello.

Mother, I should've come earlier to meet you. I'm sorry.

Mother, I'll be really good...

to both father and Gun-woo.

And thank you so much for taking Eun-ah's hand at the orphanage.

Thank you so much.

Mom, I'm sorry. Your daughter-in-law is a crybaby. Please understand her.

What did you say?

- You are a crybaby, mommy. - Ha-yoon, you...

These days, you don't take my side.

Because I like daddy.

I'm happy to have a son, too.

Ha-yoon, tell her, "If you're so upset, have a daughter."

If you're so upset, have a daughter, mommy.

Mom, did you see that?

She glared at me in front of you. She has no manners.

- Let's go visit Sul-hee, too. - Okay.

Mom, I'll come again.

- I love you. - I love you, too, grandma.

Ha-yoon is in a very good condition now.

Yes. He really got better now.

Then why do you look like that?

Is it because of Mi-sook's phone call?

Yes. I don't feel all that comfortable.

After Ha-yoon matures a little more, all of this will be so hard for him.

We need to protect him.

Hello, father.

Yes, we saw mother. We're in the yard to take a break before we head back home.

Yes. We said hello to her.

All right, father. Please make sure to eat lunch. Bye.

Honey, today your son, grandson, and daughter-in-law

visited you. You must have been happy.

So-jung has become Eun-ah, but she's still part of our family.

I think Gun-woo has made a proper family.

Please bless them, too.

These are the employees who will test the product personally, right?

This is our product's final test, so please do it carefully.

All right.

What do you think?

I like it because it's moist.

It hides all the blemishes on my face.

My skin color looks cleaner, so I like it.

I hope the consumers who use our products will react this way also.

Let's do a street test once the cover cushion is complete.

Sure.

- That's right. You said you were going to test it today, right? - We're done.

I was wondering what I had to eat for lunch. Thanks.

Today, I had confidence on my way here.

- Why? - Because I knew the two of us would be able to eat lunch by ourselves.

Gun-woo went to the columbarium to see your mother.

Mr. Lee went to see the film site for the historical drama.

- You were stressed all this time, huh? - Of course.

You always went home early because you had to watch Ha-yoon for Eun-hee's sake.

When we try to go watch a movie, your father would be there first.

I wondered when I would be able to spend alone time with you.

Being at the hospital was better.

Oh, so you want me to go back to the hospital?

That's not it.

Mr. Lee.

Are you two eating by yourselves?

Move.

Let me join you.

Dad, eat this.

Why do you look so upset? Do you hate me?

No. I'm not in the position to hate you.

I thought you went to see the film site.

Yes. Mr. Park was worried about that, but I can leave as soon as I eat.

I don't like your attitude.

If you keep this up, I'll take you out of the list of candidates.

Oh, no. Please eat up, sir.

Let's eat.

- Dementia? Really? - Yes.

I feel stunned, upset, and strange.

I thought my mom would be fine until she was eighty or

ninety years old, since she was always such a strong woman.

I never thought my mom was affectionate.

She was always scary and critical.

Compared to her, I was insufficient, lazy.

Throw such thoughts away. You're her guardian now.

That's why I'm so frustrated. Why should I be her guardian?

If she was always strong, she should be strong until the end.

Why does she suddenly have to become weak? It makes me weak-hearted.

Seo Mi-sook, your mom was strong because of her

environment, not because that's who she really is.

Your mother is a woman, too.

I never thought of it that way before. My mom is a woman?

When such a strong person crumbles, it happens all at once. Be good to her.

Today is my mom's sixtieth birthday, but Eun-hee

said she wouldn't allow Ha-yoon to come.

If I was her, I wouldn't allow him either, but still, I feel bad for my mom.

You think so because you're her child.

You can't do anything about Ha-yoon.

Celebrate your mother's birthday with Yu-ri.

I'll come tonight and celebrate with you guys, too, if that's okay.

I'll ask Suk-jin.

Oh, by the way, Ha-yoon got an offer to be in a vitamin advertisement.

They need girls, too, so I was thinking of suggesting Yu-ri and Ye-eun.

Really? That's great.

I'll call Eun-hee. Don't worry.

- Let me know if I can come tonight. - Okay. Thanks, Wang-sung.

- She said no? - She said no.

Would you send him if you were her? I wouldn't either.

This is her sixtieth birthday party. It only happens once in a lifetime.

I was trying to be nice to them-

Eun-hee's father passed away.

I thoughtlessly asked her, but once she mentioned.

Mr. Im passing away, I didn't know what to say.

- Did we tell him to pass away? - Suk-jin!

God, I'm so pissed off.

تبصرې

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left