Anaconda 3: Offspring

Polako Peter.

Kakvo si istrazivanje ocekivao?

Opusti se, uzivaj.

I sta mislis?

Drago ti je da si dosao.

Tako izgleda.

Raskomoti se.

Pomozi boze.

U Wexel Hall poricu

bilo kakvo znanje o genetskoj mutaciji zivotinja

u njihovim tajnim laboratorijama u istocnoj Evropi.

Cinjenica je da je menadzer licno zvao Petera da porekne...

ove stvari. Dobili smo informacije da je testiranje bilo nehumano...

nego sto ste ikad videli.

Mozete li da budete specificni?

Nasi izvori su to rekli i citiram.

Testiranju kojom smo prisustvovali je odvratno, zlo i okrutno nego sto bi to americki ljudi ikada mogli da zamisle.

Dobar jutro gdine. Murdoc.

Dobar jutro gdine. Murdoc.

Dobar jutro gdine. Murdoc.

Ostani! -Dobro jutro gdine. Murdoc.

Rukovanje govori dosta o coveku Pinkes.

Da gdine.

Hocete li kafu gdine? -Prestani s tim.

Nesto je iscurelo. -Iscurelo?

PETA...

je upozorila javnost.

Gde je nasa laboratoraija i sta to mi radimo?

Ja se pitam kako su saznali.

Ne brinite saznacu.

Ja sam javno lice Wexel Halla, kada se osteti i ja sam ostecen.

Razumem gdine.

Svaka kompanija hoce da...

nas pretekne.

Mogu da udvostrucim obezbedjenje ali dok ne nadjemo izvor to bi bilo besmisleno...

To je tvoj posao! A ti ces ga uraditi!

Ili ces svedociti kako doktor vadi moju cismu iz tvoje guzice.

Razumes? -Da, gdine.

Kakav je status projekta?

Imamo kasnjenje. -Kanjenje?

Zasto nisam iznenadjen? Kakvko kasnjenje?

Cane ce odgovoriti na sva vasa pitanja.

Gde je Cane?

Ovuda gdine.

Ovo je snimak kraljice anakonde.

Potpuno nepokretna kao moja prva zena.

Nemojte da vas prevari njen san.

Teska je tonu i 200 kila. -Kao i moja prva zena.

Dobro je videti vas gdine. Murdoc. Nisam vas ocekivao do sledece nedelje.

Pa, profesore, kao sto znate ja uvek zurim.

Sve ide po planu.

Dobro, jer vas placam za rezultate.

Uspesno smo napravili ekstrakt njene krvi

nas pacijent tolerise serum kao zmije u divljini sa 0 negativnih posledica.

I nema znakova starenja.

I taj sinteticki serum je upotrebljiv.

Da, ali samo u zmijama.

Ali morate nesto da vidite. Molim vas.

Ovako je vec bolje.

Sta zmije imaju a mi ne?

Nismo jos utvrdili zasto serum nije otrovan u zmijama.

ali smrtonosan po ljude. -Ali rekli ste mi da imate napredak.

Bilo je, smanjili smo ali ne eliminisali otrov.

U psima i simpanzama. -I u misevima.

U misevima pokazuje se usporavanje procesa starenja.

Ali na kraju umiru, od nekog mehanizma koji ne razumemo potpuno.

Gdine. Murdoc ovo je Darell.

Zdravo Darell. -Drago mi je gdine.

Ovuda gdine. -Impresivno.

Veoma impresivno.

U zakljucku smo dobili drugu generaciju tako sto smo...

proizveli novi ekstrakt.

Nadamo se da cemo resiti problem u izvoru.

Cuvajte se cuda modernog vremena.

Ne mogu da vidim nista.

Mracno je da se stvori vestacka okolina stvorenja.

Ruzni kuckin sin, zar ne? -Sta je to?!

Bila je tipicna anakonda...

ali sad sigurno nije.

Kako je mojoj bebi danas? -Ponovo je gladan.

Koja je temperatura u kavezu? -65.

Zatvori za 5 i povecaj za 26. - U redu.

Kazete mi da je regularna doza seruma proizvela ovo.

Hteli smo da vidimo...

Pre par meseci je mogao da stane u kutiju za cipele.

Sad se tako i oseca. -Dobro mu je ovde.

Da znam, ali hocu da saznam zasto.

U stvari je suprotno. Veci je, brzi i jaci.

I puno vise zlo.

Napredujemo ali nam treba veci prostor i jos obezbedjenja.

Dolazio sam do toga. -Da li si?

Gdine Murdoc ovo je nas patolog Dr. Amanda Haze.

4 puta sam to trazila Pinkesu i nikad nije odgovorio.

I da li vi odgovarate gdine Murdoc?

Molim vas oprostite Dr. Haze. Nije joj poznat protokol.

Veoma mi je poznat i radim zasta me placate.

Cuvam nase reptile i nase guzice.

Dr. Haze, dajte mi taj proizvod i kupicu vam najveci zivotinjski rezervat.

Treba nam veci protor odmah. -Videcu sta mogu.

Morate bolje od toga.

Vi ne drzite zmije od 60 metara sa ogromnim apetitima,

ima malo radnika i sve je preko nase glave.

Sta je mislila tim?

Izvinite me gospodo.

To je nista. -Nista?

Placam vas ogromnu sumu novca da sve bude kako treba...

ali ocigledno nije sve kako treba.

A moj skup ekspert je zabrinut.

Novac nije problem.

Sve ovde je rucno uradjeno i potrebno je vremena.

Vreme nemam.

Amanda? Izvinite nas? -Da, gdine.

Sta ti je?

Nisam isla u medicinsku da bih sluzila dozivotnu.

Ovo je samo projekat. -Ko je u njemu? Zbog cega?

Da bi neki bolesni bilioner pobedio smrt. -Kako mislis bolesni?

Ajde Eric. Nisi video?

Bleda koza, kasljanje a da ne pominjem gubitak kose.

Meni izgleda da ima rak, sto znaci da umire.

Amanda jos malo pa cemo spasiti milione zivota.

Da li mozes da zamislis lek protiv raka?

Zaista verujes u to? -A ti?

Ne znam.

Za nesto sto je tako dobro, zasto je osecaj los?

Znala si sta smo radili kada smo poceli istrazivanje.

Ali sam mislila da ce biti vise odgovornosti.

Mesamo se u evoluciju Eric.

Ajde, to je samo velika zmija.

Da.

Pricacemo kasnije, u redu. -O.K.

Veca, zesca i zla, trebalo bi mi malo toga.

To nije dobra ideja, gdine.

I kazete mi da je serum odgovoran za ovo.

Gdine, ugasite svetlo.

Sta se desilo?

Imam upozorenja napada. Sta se desava?

Rekao sam vam da ne radite to. Ukljuci gas.

Sta se desava?

Sve svetluca, ima mnogo kretanja.

Darell. Ukljuci gas.

Smirite se. -Ne govori mi da se smirim!

Darell dodji! -Sta se desava?

Staklo je jako. -To nije dovoljno.

Sta to radite? -Svi smirite se.

Smirice se. -Jesi li siguran?

Siguran sam da ce se smiriti.

Mirno.

U redu.

Napokon. -Svi mirno.

Darell, zovi Cane da vidi sta se desilo.

Mora i ovo da se popravi.

Pritisnucu alarm.

Pritisni ga!

Svi napolje!

Svi napolje! Idemo!

Sigurni smo ovde. -Moramo da mu pomognemo.

Prijatelj mi je.

Ako te zmija ne dokrajci, gas ce! Tisina!

Sta se desilo?! -Sta mislis?!

Sta ste uradili? Gde je Darell?

Nije uspeo.

Idemo!

Rekao si da ce je gas smiriti! -Trazi izlaz.

Obezbedjenje zatvorite. Pnavljam zatvorite sve.

Razumem gdine. Sve zatvaram.

Amanda uzmi puske. Gde si posao?

Da izvedem Murdoca odavde. -Niko nigde ne ide. Uzmi pusku!

Ja izlazim. -Pinkes!

Uzmi puske!

Jesi li sigurna? -Da, to bi ubilo stampedo nosoroga.

Gas traje samo 5 minuta. -Uzmi ostalo.

Pinkes, izvedi Murdoca. -Da, gdine?

Boze.

Boze. Mrtav je.

Jesi li dobro? -Ajde, idemo.

Gde je, ovamo.

Gde je?

Nije ovde.

Gde bi otisao? -Ne znam. Ali bolje je da ga brzo nadjemo.

Otisao je po kraljicu. -Idemo.

Kako ces to da objasnis Pinkes?

Reci mi da imas neko svetlo kod sebe.

Upalice se za minut. -Ajdemo brzo odavde.

Boze.

Mrzim kad si u pravu. -I ja.

Ceslyn.

Oh ne, nema ga.

Izveo je napolje.

Sve je moja krivica.

Bezi!

Znas li koliko ce kostati samo da se ovo zatisa?

Da... Ne. Znam tacno...

Hocu da je ovo mesto ocisceno! I to kako treba!

Mozemo jos uvek da spasimo situaciju.

Specijalci su ovde a profesionalni lovci dolaze

Uradi sta moras!

Ali bices s njima 24 casa dnevno.

Na sta mislite gdine? -Ti si supervizor Pinkes.

Motrite ili cu da testiram onaj serum na vama.

Ali gdine...