Atrocity Circle

Atrocity Circle

د Arabic ژباړه ډاونلوډ کړئ

د خپرونې معلومات

Trust Me 2017 S01E01 HDTV x264-ORGANiC
Trust Me 2017 S01E01 720HDTV x264-ORGANiC
Trust Me 2017 S01E01 720HDTV x264-MTP
Trust Me 2017 S01E01 1080HDTV x264-MTP
Trust Me 2017 S01E01 HDTV x264-MTP
د لخوا تبصره ahmed_ab97
ترجمــة أحمــد عبّـــاس

تګونه

HDTV
hdtv
x264
HD
720
1080
په خپور شو: 2017-08-13
ډاونلوډونه: 32
د اوریدلو معیوبیت: No

د Arabic سرليکونو مخکتنه

لومړۍ 200 کرښې.

واحد، أثنان ، ثلاثة

مرحباً يا أخت مرحباً

أنتِ عارية مرة أخرى يا (ماغي) ؟

أنتِ تعطين لرجالي الفقراء النوبات القلبية

دعينا نضع بطانية عليكِ، يا عزيزتي

أنتِ متجمدة

أجلسي هنا

أسفة

لابأس لاعليكِ انها اقراص المياه السيئة

انهم يصرون على ارتداء ملابسك

أنا ألوم الأطباء

حسناً

اللعنة! نحن بحاجة إلى الوصول

ليلي) ، هل يمكنكِ الحصول علي المغذية الوردية ؟) !لا ، الزرقاء ، الزرقاء

سأعود خلال لحظات

!اللعنة! لا يمكنني الحصول عليه أحتاج الى غيره

لا يمكنني الحصول على الوريد أين هو؟ أين هو؟

حسناً. أبتعدي

لا أعلم ما الذي تفعلينه لكن علينا أن نبدأ بالأنعاش

سو أحرصي على تلقي مكالمة الاتصال

أليكس) ، تعالي وساعدي) ليلي) مع التهوية)

وأجعلي كيس التنفس جاهز أيضاً

ماذا تريدين مني أن أفعل؟

أذهبي و نادي طبيب

ثق بي

تفضلي

أسمع، بشأن ما أخبرتني يمكن أن تكون هذه قصة كبيرة

ما هي الادلة الدامغة التي لديك ؟

لقد احتفظت بسجل الأسماء والتواريخ

جميع هؤلاء الأشخاص؟

جميعهم

!يا إلهي

...إذ كان هذا صحيحاً، ثم أنه صحيح

عندها، نعم الجريدة بالتأكيد تريد أستخدامه

و أنتِ مستعدة أن تنشر للعلن؟

كل شيء هناك، أعدك يمكنني رؤية هذا

لكن قصة كهذه تعيش أو تموت من وجهة نظر الشخص

ما أقصده، هذا ليس كافياً

و التعبير السريع يحتاج منكِ صور

كاث هارديكر) شاهد علي الحقيقة)

الأهمال المروع للمرضى في (مستشفى (شيفيلد ألديرمان

إذ نشرت شيء كهذا

الثقة ستفعل كل شيء في محاولة لتشويه سمعتكِ

لكن أن كانت هذه الحقيقة؟

عندها خيارهم الوحيد لفعله هو اللعب بقذارة مع الشاهد

أنا فقط أريدكِ أن تعلمي مالذي تدخلين نفسكِ به

ماذا لو بقيت مجهولة ؟ مستحيل

ليس هناك مصداقية و القصة ستموت بالنهاية. أنا بحاجة إليكِ

لدي طفل لا أستطيع المخاطرة بفقدان عملي

أنتِ تؤمنين بوضوح بما تفعلين

ألا تعتقدين بأن هؤلاء الأشخاص يستحقون الحقيقة؟

هذه كانت غلطة أنا أسفة لتضيع وقتك

....أنت محق

علي أن أستمع، لكن علي أن أعطي هذه الى الإدارة

علي أن أفعل ذلك بالطريقة الصحيحة ...حسناً، ان غيرتِ رأيكِ

خذيه و حظاً طيباً

ها انتِ ذا. يا عزيزتي شكراً

!أبي

ظننت بأنك لن تأتي

الا تبدأ في السادسة ؟

أنها تتطلع لذلك حقاً

يمكنك الدخول

...نعم، حول ذلك

قابض جديد ثمنهُ 90 يورو كحد ادنى

...ثم هناك عمل انه فلم سيء الجودة. هذا كل شيء

وانها سعيدة مع ذلك

أيمكنكِ أخبارها؟

أنتِ تعلمين بأنني أكره بأن أخذلها

كيف كان يومكِ؟ جيد؟

هل أستمتعتِ؟ بالتلوين؟

ومن الواضح أن هذا يضع الإدارة في موقف صعب جداً

...هذه الادعاءات من الإهمال

هنالك أخرون يمكنني أن أحصل على تفاصيل منهم

..يجب ان تتحقق (تراست) منهم جميعاً

هذا المجلس لا يرى أي سبب للبحث في هذه المطالبات أكثر من ذلك

فقد أثيرت شواغل عنك من قبل أعضاء آخرين من الموظفين

أنا أسفة

في الأشهر الستة الماضية

تلقيت ثلاث تقارير منفصلة عن تنمر

هذا كلام سخيف

بما في ذلك أستخدام لغة عديمة الاحترام

عدم السماح لموضفيكِ بالمغدرة في الوقت المحدد

أتوقع من ممرضاتي أن يكملون عملهم الذي أوكلته لهم

و أذلال الاطباء الصغار

أنا أسفة، من الذي يشتكي؟

لهم الحق في السرية

إذاً أنا لن أستطيع معرفة من يتهمني؟ هذه سياسة الإدارة

و أيضاً من سياسة الإدارة السماح

للمرضى أن يكونوا بأسرة متسخة لساعات؟

او تتركوهم بدون طعام أو ماء؟

أو إرسالهم إلى المنزل للموت ؟

أنا أسف لأنكِ تشعرين (هكذا أيتها الأخت (هارديكر

لكن هذا لا يغير قرار الفريق

انتِ موقوفة على ذمة التحقيق الرسمي

وإذ كانت المزاعم المدرجة صحيحة

من المرجح أن يكون هناك المزيد من الاجراءات

(مرحباً، لقد وصلت الى (سام كيلي

أترك رسالة

!لقد علمت ذلك

إذاً دعينا نرى ما يسمى بالتهاب اللوزتين

أفتحي فمكِ وقولي (آآه) للطبيب

لم تكن أعظم شهور

(أعلم أنكِ ستحاولين الدفع لي يا (هاردي

أنهم أصدقائكِ المقربين يغادرون الحفلة

و أنتِ تقضين ليلة الجمعة على الأريكة

حية أو ميتة ستأتين معي

!يا إلهي

أريد أن أشكركم جميعاً على قدومكم

(من الواضح أن الطبيبة (اليسون سوتن و أخيراً تغادر البلاد

أنه شيء يستحق الأحتفال

سأشتاق لكم جميعاً

عندما مزارع أغنام يطلب منك

أن تتزوج به، أنت لن تقول لا

لكن شيء واحد لن أفقده هو عملي الرهيب

صدقوني ، لا تدعوا أسوء أعدائكم يصبح طبيب ضعف الأنتصاب

لذا أود أن أقول وداعاً لجميع الحمقى

الأصابات المخدرة ، الكاحل الضعيف وجميع الأشخاص الذين

أنهم فقط سيقومون بالفحص في 11:30 ليلة الجمعة

بعد 20 عام من خط المواجهة و أخيراً خرجت

لذا أود أن أقدم نخب

!اللعنة على دائرة الصحة الوطنية

!اللعنة على دائرة الصحة الوطنية

لا يمكنني أخذ كل هذا عليكِ هذا

المنحة الجميلة لن تسمح لي حتى بحزمها

يقول (زارا) ليس عن بعد العملية علي القارب

ليس لديك أي فكرة كم من الوقت !أضطررت للقتال من أجل (بودن) اللعين

أنا لست بحاجة للجمعيات الخيرية

أنها لكِ او أقوم برميها في مزبلة أبحاث السرطان

قومي ببيعها. تفاخري بتنورة سحاقية أخرى أن أردتِ

لا يهمني ذلك

لقد أكتفيت

هل يمكنكي إقاف رحلة الذنب؟

لا أصدق بأنهم فعلوا هذا لكِ

هذا العمل اللعين أفضل سنوات حياتنا

تعطين شبابكِ و في الأخير يخونوكِ

أسوأ من أي رجل

(أسوأ من (باتريك كان عليكِ تحذيري

!أنا فعلت. انتِ تجاهلتني أنتِ أعز أصدقائي

بالطبع كنت ساستمع اليكِ لقد حذرتك بشان (كارل) اللعين

أنه يحاول

مازلتِ تعطيه المال، أليس كذلك؟

أنا لا أفعل أنتِ لا يمكنكِ الكذب

يمكنني دائماً قول هذا

رجاءً، لمرة واحدة أعتني بـالأول

كاث)، لايمكنني أن أترككِ هنا بهذه الحالة)

ماذا ستفعلين؟ لا أعلم

مساعد الرعاية ؟ لكنكِ ممرضة رائعة

الله يعلم، بأن لديكِ منطق سليم

أكثر من نصف الأطباء اللعينين الذين أعمل معهم .أكثر منطق مني

أي شيء تحتاجينه مني

و أنا أعني أي شيء، فهو لكِ

(الطبيبة (اليسون سوتن

تنفسي

(إدارة (سوث لوثيان

...أبي

أعتقد بأنني سأصبح طبيبة

أستغرق الأمر مني وقتاً طويلاً بما فيه الكفاية

لذا لن أكون بعيدة

لا شيء سيتغير بالنسبة لكِ

تكون بداية جديدة بالنسبة لي و (مولي) أيضاً

أنها فرصه لحياة أفضل بكثير

لدي شيء لأثبته

انا أعلم بأنني جيدة بما فيه الكفاية

إذاً لم أنتِ هنا بحق الجحيم؟

انا اسفة؟ هذه سيرة ذاتية عظيمة

أنتِ طبيبة بدرجة عالية من الكفاءة

معترف به قانونياً

وحتى الأن انتِ تهاجرين و تأتين الى عتبة بابي وتتوسلين للعمل؟

كنت أبحث عن تحدي جديد

نعم، لكن لم هنا؟ هذه خطوة للوراء. بالتأكيد؟

لنكن صريحين

كلانا يعلم بأن هذا ليس مركز التفوق مما يعني

أما أنكِ قتلتِ مريضاً أو الأسوأ أنكِ أغضبتِ شخصاً

آسفة ثلاث ليالِ على التوالي سيجعلونك غير مهذبة هكذا

حسناً لنبدأ من جديد

أنتِ جيدة جداً بهذا. لكن لم هنا؟

أنتِ محقة. كان هناك شيئاً ما

كنت بحاجة الى التغير

لقد كنت متزوجة

كانت هناك مشاكل

أنفصلنا ولكن لدي أبنة

و لا أريدها أن تكبر بوسط هذا الأمر

...شعرت بأننا نحتاج الى بداية جديدة،لذا

ها أنا هنا

..اللعنة

حسناً، أسفة

هل كان عنيفاً ؟

نحن نضع الماضي خلفنا

حسناً، أسفة لقد ضاعت كلماتي الخاصة بهذه الحالة على احدهم أن يطلق النار علي

حسنا ، أنظري ، أنتِ بعيدة جداً عن أفضل مرشح لدينا

في الحقيقة لأكون صادقة

أنتِ الوحيدة المرشحة اللائقة لدرجة المتوسطة لدينا

هل أنتِ متأكدة بأنكِ تريدين العمل هنا؟

متأكدة جداً

ساعمل كممرضة في أمراض القلب

إذا ، أين يتركني هذا ؟

أجرة القطار هناك ماذا ، 70 جنيه ؟

انها أشبه بـ 100 هراء

أنتِ تعلم أنني لا أستطيع تحمل ذلك

هذه الوضيفة، أنها مزيد من المال الموثوق

Atrocity Circle subtitles in other languages

More Arabic subtitles for Atrocity Circle

تبصرې

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left