لومړۍ 197 کرښې.
Episode 1
Getting ready to depart.
Okay, I am coming.
Ah Ma, you are so happy and singing. (Ah Ma - An endearing term in Taiwanese for elderly lady.)
Of course, I am going to help fulfill the wish for someone.
And I could go out and look around. This is so great.
This is the first time I go out with people in my community.
Of course I am really happy.
Wife, hurry up. We are leaving. - Coming, coming.
Coming, coming. Let's go.
What are you doing?
Aiyo, in case we couldn't sleep well in the new place, so I am bringing two pillows with us.
Oh, think too much. Let's go.
Daughter-in-law, are we leaving yet? - We are. Just get yourself ready.
Come on, everybody.
Which car?
Ah Jie's.
Put that in the car. Hurry. - Okay.
Let me.
Fan Fan, go to check on Lang San. You know that people in the community are slower. - Okay.
Who's old?
I may be old, but I'm young at heart.
Let's go!
Xin Yue. Time to go.
Okay, coming.
Dad, did you see this? Your wish is coming true.
Ji Yue.
Let's go together.
Timing and Subtitles brought to you by The 7 Oldies Team @ Viki
Going to have fun is also my wish.
Now I am leaving the battlefield.
Gratitude to my teacher for your patience in teaching me. You are the best teacher. Wish you a happy retire...
Teacher, you must take care of your health. I will truly miss you with your departure, but congratulate you...
...doctor. Wish you an easy transition to your retirement. Jia Ai Ling.
Thanking you for saving my mother...
...you helped me grow up and be part of this society. I will return the favor for you. I am grateful to you.
Dear doctor...
It's better to live next to the sea. I feel so good just to see the water.
My whole body becomes relaxed.
This sound is the sound that took away Shi Guang.
I don't know how many times have I listened to this.
I am really a useless father.
As a seasoned heart surgeon,
I could not heal my own daughter's heart.
This is not your problem.
Don't worry. Dad will provide you with a place that will shelter you from the rain and the wind,
and gradually heal your heart.
Believe in me. I can do it.
Everything will be fine, okay?
This building is not bad. It's built like this.
What?
I was wondering if you like this place.
It's true that this place is really beautiful, but what are you going to do with such a big place?
There are only two of us.
We can open a B&B (Bed and Breakfast).
Don't you love to travel and visit different places?
Dad, right now I no longer have the courage to travel.
Ah, why is that?
Whenever I think of travel,
it reminds me that Shi Guang is no longer with me.
It's okay.
We can make this place
available for staying to those who like to travel.
One day,
you will realize that you miss traveling,
and want to see more interesting places.
At that time, dad will accompany you
and go to a new place for a brand new start, okay?
Dad, I don't know if I have what it takes to realize your wish.
Foolish kid.
You are dad's baby. I'll wait for you.
Okay?
If you like this place, we should go in and take a look inside. Okay, let's go.
Dad.
Eh, seems that you are really enjoying the chores.
Here, drink something cool.
Dad, I hope in the future flowers can blossom all over this place.
It will be so beautiful.
Dad is really happy to see that you are looking better and better.
So energetic all the time, ho...
It's great. We picked the right place when we chose this before.
Dad, the more I worked at this, the more I anticipate. After we open, I wonder what kind of people will come.
We are about done in cleaning up this place.
Next we should
pick a date and start distributing the flyers.
We should have an official grand opening.
Dad, we have not given our B&B a name yet.
I already thought of it.
My name is Li De Lang. You are Li Xing Yue, right?
Take your "Xing" and my "Lang" to combine them,
Xing Lang Bed and Breakfast.
My thinking is that when you see this name in the future,
you will remember that I am always with you.
Dad, I will do my best. - Good.
Then let's wish for the success of the grand opening of our Xing Lang Bed and Breakfast.
Wish for the success of the grand opening of our Xing Lang Bed and Breakfast.
Cheers! - Cheers!
All our esteemed guests, welcome to the Taoyuan International Airport.
The pilot and the entire cabin crew thank you for flying with us.
Hope that we will get the chance to serve you again. Thank you.
I have not been back for a while. Taiwan has become so beautiful.
Perhaps I can take you to the hotel where you are staying first?
I would like to go to another place. Is that okay?
What's the reason for your return?
Come. Please come in.
Be careful. Be careful.
Here.
So many things happened in this house.
Here. Look at these two pots of plant.
Hi.
It's Long An.
You are in Taiwan?
Did something happen in the U.S.?
Dad,
Why do you think I have already messed things?
Then why are you calling me? Isn't this a fact?
Okay, let me ask you. Is it because the wedding gown isn't done right in U.S.?
Or you can get it done in Taiwan?
It's really popular to make that kind of wedding gowns.
I saw the design. I saw the film and the documentary.
I just want that style of wedding gown. Please.
That's right.
Even if I come back to Taiwan, I couldn't possibly find a place for me.
What are you talking about?
Your father is Taiwanese. Your mother is Taiwanese.
Taiwan is where your root is.
I went to Taiwan a few times when I was little. I have hardly any impression of Taiwan.
So are you coming back to Taiwan or not?
Forget it. I don't want to go.
Anyway, it has been so long since we lived together.
That's it. Bye.
Sir, sir.
Fushan, Yilang County Latitude: 24.77912 Longitude: 121.50003
You are awake?
How do you feel now? Is there any place that hurts?
You woke up. Do you feel all right?
Yes, thank you.
What is this place?
This is the Bed and Breakfast my dad and I run. My name is Li Xing Yue.
You were riding the bike and fainted at the road intersection.
You don't remember?
Some impression only. Thank you.
No need to say thanks to me. It's my dad who found you and brought you back.
Your dad?
Dad. This mister is awake. - Oh.
Why did you get out of bed? How do you feel right now?
Do you feel better? - Yes, yes.
I heard from your daughter that you rescued me and brought me back.
My name is Li Tian Yong. Thank you very much.
Mr. Li, I am Li De Lang, and the owner of this Bed and Breakfast.
This is nothing. Don't worry about this. - Thank you. Thank you.
My dad is a heart surgeon. You don't need to worry.
Heart surgeon? I can't believe I ran into a heart surgeon this deep into the mountain.
Retired, I am retired.
I am working at the green house.
Green house? Isn't that a facility run by the government?
Mr. Li, are you a researcher?
Not that. I was studying for my doctorate degree in the U.S.
The government asked me to come back to conduct some research.
Doctor? Did you say that you are a doctor?
Oh..good. Xing, So funny.
We picked up a doctor in front of our house.
Welcome, welcome. - Dad.
Our place will do great business in the future.
We haven't even sent out any pamphlets and already have a guest.
This is when the good luck hits. Our business will be great.
Mr. Li, if it's convenient to you, let's have a meal together.
No, no. I don't want to disturb you anymore.
No, Mr. Li. Usually it's just me and my dad.
To have you to chat, he will be really pleased.
That's right. Don't stand on ceremony.
Then I will stay.
Really, thanks.
Good, good.
Timing and Subtitles brought to you by The 7 Oldies Team @ Viki
Hello, is it Rong Er?
It's dad.
I heard that you don't like coming to Taiwan.
However if you decide to come, I will still welcome you.
Call me.
Okay.
Help!
8 years.
I still can't forget.
Why are you so argumentative? - Sister Xing Yue, Sister Xing Yue.
Come over here. Come over to talk about it.
Wait, wait. Let Sister Xin Yue talk about it.
Sister Xin Yue, there are a lot of people without a college degree yet they are doing great.
Why do I have to go to college?
You think about this. It wasn't easy to get into the college. How can you quit in the middle now?
It's not that I don't want to continue the study, but how am I going to ask my mom for money to pay the tuition.
I don't want to spend the money. It's intended for her medical bills later.
Aiyo, I just don't want to spend your money.
Yet still talking back, still talking back - - Aunt Hao, don't get angry.
Fan Fan is also thinking on your behalf.
You know this. The college diploma is so important.
You are also a college graduate. Without it, how are you going to find a job?
No comments yet. Be the first to leave one.