د خپرونې معلومات

The Real Has Come E03 NF-WEB-DL KoreanAngels
د لخوا تبصره shahlaz
@KoreanAngelsترجمه و زیر نویس شهلاز

تګونه

Web-DL
web-dl
web
WEB-DL
په خپور شو: 2023-04-03
ډاونلوډونه: 35
د اوریدلو معیوبیت: No

د Farsi Persian سرليکونو مخکتنه

لومړۍ 200 کرښې.

وقت تلف نکن و فوری تمومش کن

برام مهم نیست یکی باشه یا دوتا

من بچه نمی بینم

چی؟

بچه ای درکار نیست

نگاه کن

فقط یک کیسه آب باقی مونده

...معنیش چیه

فقط یه کیسه آب باقی مونده؟

دوقلوها ناپدید شدن

بهش میگن جنین در جنین

یکی از دوقلوها رشد نمی کنه

و تو رحم می میره

...معمولا 20 تا 30 درصد

از بارداری دوقلوها همچین اتفاقی میفته

و تاثیری رو قول دیگه یا مادر نداره

مگه میشه

چطور ممکنه؟

خانم اوه یون دو

کافیه دیگه نمی خوام بشنوم

-آروم باش خانم اوه - !ولم کن

به من ربطی نداره اصلا برام مهم نیست

...خانم اوه

دکتر گونگ

مهمون دارین

واسه چی اومدی اینجا؟

برای درمان اومدم

درمان ؟ از من؟

من مسئول مامایی نیستم برو بیرون

من به متخصص زنان و زایمان احتیاج ندارم

من برای کلینیک باروری اینجام

من نابارورم، ته کیونگ

چی؟

نمیدونستم اینجوری بهت میگم

حتی اگه ازدواج کنیم نمی تونم باردار بشم

...اگه تو بخوای

این ازدواج می تونه موقتی باشه

داری میگی فقط میخوای تظاهر به ازدواج کنی؟

برای چی؟

برا آرامش خاطر همه

...چرا اوضاع رو بدتر کردی

و به خانم یون گفتی رابطه ـتو باهاشون قطع میکنی؟

می تونستی اول با من مشورت کنی

در مورد چی؟

چه الکی باشه چه نباشه

من با تو ازدواج نمی کنم

خانم لی برات اهمیت نداره؟

-...اگه تو اینطوری -خودم میدونم دارم چیکار میکنم

این هیچ ربطی به تو نداره

...خانم لی وقتی داشت دنبالت میومد

پاشو رفت رو شیشه شکته و برید

اگه تو اینجوری ادامه بدی مادرت زجر میکشه

...به عنوان پسرش باید فکر کنی

چیکار باید بکنی

من باید برم

...اگه من

حامله بودم چیزی عوض میشد؟

من میخوام سقط کنم

همین الان میخوام اینکارو بکنم

نمی تونم صبر کنم

بچه از بین رفته

می بینی؟

فقط یه کیسه آب باقی مونده

اگه اینجوری ادامه بدی مادرت زجر میکشه

......به عنوان پسرش باید فکر کنی

چیکار باید بکنی

پات بهتره؟

با یه چسب زخم درست میشه لازم نبود بریم اورژانس

من خوبم بیخودی نگران نباش

مجبور نبودی اینهارو بخری

زودتر خوب شد اینهارو بنداز

ته کیونگ گفت رابطه اش رو با خانواده قطع کرده

یه چیزی تو عصبانیت گفته

باهاش ​​صحبت میکنم

این چیزی نیست که اون به این راحتی بگه

فعلا کارش نداشته باش

چی؟

...چی

این چه کاریه؟

مادربزرگ از کارکنان خواسته وسایل ته کیونگ رو جابجا کنن

- مادر ؟ - بله

اونوقت تو هم وایسادی و تماشا کردی؟

باید جلوشو میگرفتی

...عجبا بابا

کسی مگه جلو دار مادر بزرگه

خودش موقع رفتن گفت رابطه ـشو قطع میکنه

باید وسایلشم با خودش ببره

چی؟

متاسفم، پدر، مادر

مادربزرگ اصرار داشت و کاری از دست ما بر نمیومد

پدر

خودتم رفته بودی خرید؟

اصلا برات مهم نبوده

تو چت شده مراقب رفتارت باش

حالتون خوبه مادر؟

دفعه بعد درو محکم تر بکوب

مادر چرا اوضاع را بدتر می کنی؟

مگه چه کار کردم؟

وقتی یکی کوچ می کنه، وسایلشم باید با خودش ببره

کسی قرار نیست بره

ته کیونگ بخشی از خانواده ماست

"خانواده؟"

...منو به اسم صدا میزنه

تا حالا شده تو رو پدر صدا کنه کجاش خانوادس؟

...فقط خیلی عصبانی بود

...عصبانیت اونو می بینی وبرات مهمه

اما عصبانیت من برات مهم نیست؟

...مادر، لطفا

عزیزم

...مادر بخاطر من ناراحته

من ازتون معذرت میخوام

فردا مراسم چای دارم

حمام کن بعد بیدارم کن

چشم مادر

- بیا بریم - ...مادر، تو واقعا

بیا بریم

خداوندا

اوپا ...چرا همیشه تو خانواده تو اینقدر سرو صداست

اینجوری چلتوک من استرس می گیره

اشکالی نداره؟

نه چیزی نمیشه

...بعدشم ما هنوز مطمئن نیستیم

یعنی چی؟

میخوای این بچه مون رو هم از دست بدیم؟

من با چلتوک تو هیچ خصومتی ندارم

...حرف بیخود نزن

عزیزم با چالتوک بیا بریم تو اتاقمون

بیا بریم

تموم شد میتونی بری بخوابی

بیا فردا نگران چیزهای فردا باشیم

چطور میتونه اینقدر شوهرش رو دوست داشته باشه

وقتی پسرش می خواد روابطش رو قطع کنه؟

یا نکنه دنبال پول ماست؟

فردا گردهمایی سالگرد ازدواج مونه فراموش نکنی

ای بابا

لعنت بهت

این اوک

لج کردی؟ زود باش بیدار شو

برای فکر کردن به زمان نیاز دارم

لطفا به ته کیونگ چیزی نگو

این اوک

خدای من

مادر این اوک رو ندیدی؟

من از تو می پرسم ، زود باش بیدارش کن

برای مراسم دیر می رسم

عزیزم

- چی شده بابا؟ - عزیزم

داره چیکار میکنه؟

شما هم ندیدینش؟

کی رو؟

مادرتون

...تو خبر نداری زنت

کجا رفته؟

گفت برای فکر کردن به زمان نیاز داره

ازم خواسته که به ته کیونگ چیزی نگم

چی؟

خدای من پس مادر از خونه قهر کرده؟

قهر کرده؟

بهش زنگ بزنین پدر

آره راست میگی

اومدم شمارو برسون مراسم

چرا همه بیدارین؟

...مراسم چای بخوره تو سرمون

آقا

خانم جانگ یه اتفاق خفن افتاده

مادر از خونه رفته

چی؟

گوشی مورد نظر خاموش می باشد

گوشی خاموش است لطفا پیام بگذارید

لعنت بهش

قربان ، فقط یک لحظه

ولم کن خانم جانگ

با این لباس کجا دارین میرین

خانم لی از اینکه شما نامرتب به نظر برسین متنفره

راست میگی

آروم باشین قربان

اگه زیاد واکنش نشون بدین وضعیت بدتر میشه

شما یه جلسه صبحانه با وزیر استارت آپ ها دارین

خانم یون رو بیشتر تحریک نکنید

به برنامه کاریتون برسید

من هر کاری از دستم بر بیاد انجام میدم

تا خونه لی رو برگردونم خونه

سریع خودتو به جمع برسون وگرنه بد میشه

...با اینکه مادر رفته

بازم به جمع اهمیت میدی؟

معلومه که اهمیت میدم

مردم هر سال جمع می شن تا ازدواجمون رو بهمون تبریک بگن

ما هنوز طلاق خودمون رو علنی نکردیم

باید تنهایي برم خودم رو کوچک کنم؟

الکی خودم خسته می کنم

اگه نیای ازت طلاق نمی گیرم بدون

ممکنه مریض بشی

آب زیاد برات خوب نیست مادربزرگ

فکر می کنی مادر کجا رفته؟

نه دوستی داره نه خانواده ای

لعنت بهش

همین الان به اون احمق زنگ بزن

من خیلی اذیتم

موضوع چیه؟

این ایده تو بوده؟

تبصرې

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left