Love All Play (The Speed Going to You 493km / Neoege Ganeun Sogdo 493km / 너에게 가는 속도 493km)

::::::::: تيـــم ترجـــمه آيــــرِن تقديـــــم ميــــکند :::::::: ::::@AirenTeam::::

اتاقم همینجاست، بعدا میبینمت

باشه، فردا میبینمت، شب بخیر

پات چرا اینجوریه؟ بذار یه نگاه بندازم

اوکیه

کفشتو دربیار

چرا هیچ جاییت سالم نیست؟

اینا جدیدن؟

دارم بهشون عادت میکنم، خوب میشه

...فعلا

میتونی اینارو بپوشی مال خودتو برات نرم میکنم

به هر حال

تو خیلی گریه میکنی

میشه تمومش کنی؟

چرا؟

باز بگو ته یانگ داره گریه میکنه و بهم بخند

دیگه گریه کردنت اونقدرام جالب نیست

...وقتی میخوای کفشارو نرم کنی

این بهترین راهشه

خب، چجوری به نظر میام؟ بهم میان نه؟

خنده‌دار شدی

خوبه

همه‌ی تلاشتو بکن- برو-

میتونی؟ به خودت بستگی داره- خوبه، بیا انجامش بدیم-

یا جد سادات- وای خدا-

مربی، اینجا چیکار میکنین؟

انتظارشو نداشتی؟

همتون باید از اینکه این همه راهو اومدم تحت تاثیر قرار گرفته باشین

نمیتونستم همینجوری بشینم و ببینم ورزشکارام بدون من مسابقه میدن

...هی، دوقلو های پارک، شما

ای خدا

اگه حتی نتونین یه مدالم اینجا بگیرین باید بدمینتونو ول کنین

نگران نباشین، قربان

چجوری میتونم نباشم؟ شما حتی یه بارم باهم تمرین نکردین

دنبالم بیاید- چشم-

باهام بیاید- ممنونم قربان-

شمابا هم تمرین کردین؟- خب ما کاری که از دستمون بر میومدو انجام دادیم-

فراموشش کن، دیوونه

یوک جونگ هوان) (مسابقات ملی بدمینتون واندو

اینارو عالی نرم کردی

حس میکنم میتونم پرواز کنم

مثل یه پروانه شدم

بدو، بیا بریم

بیا انجامش بدیم

بهتره که امروز دور زمین پرواز کنی

بیا ببریم

یوک جونگ هوان) (مسابقات ملی بدمینتون واندو

برو، بهشون نشون بده یونیس برندست- برو-

ما همه اسطوره‌ایم) (برو یونیس

مربی، شما انقدر دلتون میخواد که ته جونو توی مسابقه ببینین؟

که اینهمه راهو به خاطرش بیاین؟

من فقط چون شما قرار بود بیای اومدم

اومدی کیو ببینی؟ ته جون یا ته یانگ؟

من فقط از سر وظیفه اومدم

فکر میکنی اصلا درست بازی میکنن؟

بیا ببینیم امروزو چیکار میکنن ...اگه از پسش بر نیان

باید از هم جداشون کنیم- چی؟-

فکر کنم امروز آخرین روزشون به عنوان پارتنره

...ولی- برمیگردم-

وای، اون خیلی وحشتناکه

خیلی خب

خیلی خب

برین- موفق باشین-

یادت باشه. به اینکه بقیه ممکنه چه فکری کنن فکر نکن

حواس خودتو پرت نکن

بیا همونجوری که گفتم به سمت جلو حرکت کنیم

مسابقه الان شروع میشه

باشه

سمت راستم، پارک ته جون ،و پارک ته یانگ از یونیس

سمت چپم، چوی سه یون از نهاد اون نوری

و پارک شی یونگ از راهسازی ده باک

چی؟ چرا دارن جاشونو عوض میکنن؟

چه خبره؟

سرویس برای پارک ته جون

میتونه از اونجا بزنتش؟

بازیگر کوتاهتر بابد جلو باشه- نباید جاشونو عوض کنن؟-

هی، دوقلوهای پارک

مسخره ست

میخوای جامونو عوض کنیم؟

من تو زمین جلویی بهترم، ولی به اندازه یه بازیکن مرد قوی نیستم

اگه امتحان نکنیم که نمیفهمیم

من میگم با نقاط قوتمون بازی کنیم

میخوای ببری یا ببازی؟ فقط دوتا راه هست

ما اومدیم که ببریم پس همینکارو میکنیم

با دنبال کردن دیگران کار زیادی نیست که بتونیم بکنیم

پس اگه قراره به هر حال ببازیم

بیا انجامش بدیم، حتی اگه نبریم

بیا انجامش بدیم

مرد جلو، زن پشت؟

مربی، تا حالا همچین چیزی دیده بودین؟

نه

اون دوتا مثل اینکه واقعا میخوان ببرن

میدونم

من تا جایی که بتونم دفاع بازی میکنم پس بهم اعتماد کن و تا جایی که میتونی قوی ضربه بزن

باشه

بیا ببریم

بیا حتی اگه نبردیمم انجامش بدیم

خوب بود- خیلی خوب بود-

ته جون داره کاری میکنه که اجازه نده حمله ها به پشت برسن

آره- همینه-

آره

تموم شد؟

ما بردیم؟

و فکرکنم چون با توئه خوش میگذره

می‌دونی رو مخ‌ترین چیز تو دنیا چیه؟

چی؟

سر سوزن استعداد داشتن

...درسته اگه

من ببرم؟

حقشو دارم؟

اونا بردن- وای خدای من-

ما بردیم- اونا انجامش دادن-

از کاه کوه نساز

اونا بردن- آفرین-

داری چیکار میکنی؟

ما بردیم

بیا

وای، دوقلوهای پارک دیوونه شدن

من فکر کردم اونا بعد چند تا بازی جول و پلاسشونو جمع میکنن و میرن

مثل اون؟

مربی لی و مربی جو تو واندو میمونن؟

من فکر کنم اونا تا آخر میمونن

حالا مثلا چه مسابقه ی بزرگیه

سلام، من میخوام تسویه حساب کنم

نمیتونم اینکارو کنم بیا یه روز دیگه هم بمونیم

دوباره اتاق بگیر

...مربی! مربی

کدوم طبقه بود؟- میخوام دوباره اتاق رو بگیرم-

لعنت بهش، جدی چطوره که برای یه بازی دیگه هم بمونیم؟

چرا همه اش میبرن؟ آزاردهنده است

...نه

پس دیگه نگید که میخواید برگردید سئول

چند بار باید هی وسایلامو جمع کنم و باز کنم؟

خب کنجکاوم

عالی شد، الان دیگه میتونیم به مرحله یک چهارم نهایی صعود کنیم

هی، نمیتونم باور کنم برای مسابقه یوک جونگ هوان انقدر هیجان زده ام

همین الانشم دارین استراحت میکنین

نگاه اونا دارن استراحت میکنن- آره-

هی، چندتا پتو بیار- ببخشید؟-

چندتا پتو براشون بیار- چشم-

من میرم بالشت بیارم

کاجا- کاجا-

بزن بریم - تو میتونی انجامش بدی-

عالیه، ما بردیم، رفتیم نیمه نهایی

نیمه نهایی، میتونیم برنز بگیریم

عالی بود، دوقلو های پارک

صبر کنید، اول ادب- !دوقلوهای پارک -

برید باهاشون دست بدید- هی، دوقلوهای پارک -

!یومین

هی، از سر راهم برو کنار

فقط برو، هی

!یومین

!برو، یومین

!یومین

آفرین. تونستی انجامش بدی

هی، عالی بودی

!یومین

فوق‌العاده بود

بالاخره الان میتونن به مصاف همدیگه برن

یوک جونگ هوان) (مسابقات ملی بدمینتون واندو

الان وقتش نیست

تو نمیتونی فقط چون آسیب دیدی استراحت کنی

تو آسیب دیدی چون که استراحت کردی

پس حتی براش خیال بافی هم نکن

تو باید بیشتر بازی کنی

مشکلی پیش اومده؟

تبریک میگم برای بردن

دفعه بعد ما به مصاف همدیگه میریم

تو میتونی بعدا برای بردن بهم تبریک بگی

بابام خونه نمیره نشسته تا بازی شمارو نگاه کنه

به عنوان یک دختر، کار درست اینه که اونو برگردونم پیش مامانم

بیا باهم مسابقه ی خوبی داشته باشیم

ول نمیکنی؟

لعنتی، تو‌ اول شروع کردی

!جدی

اون داشت فقط تظاهر میکرد آدم‌ خوبیه

خوب بازی کردی

ممنون- تا زمانی که توی یه تیم نباشیم من اوکیم-

منظورت چیه؟

از اونجایی که اینجوری داری سخت تلاش میکنی من نباید بیکار بشینم

فراموش کردی من کندم؟

یه راست برو سر اصل مطلب

بهترینت رو انجام بده

که وقتی از تیم بیرون انداختنت جایی برای رفتن داشته باشی

هرچی

اگه ما فردا ببریم

میریم به مسابقات نهایی

چطور شد که تا اینجا اومدیم؟

شکمم

من نباید دوبار از اون چیزی که به نظر دوبرابر بود می خوردم

چی دارم میگم؟

اگه مریض بشم چی؟

استرس داری؟

هرچی

هی، میتونم ببینم که داری

نگرانی؟

بسه، من واقعا نگرانم

...پس

بزن بریم- کجا بریم؟-

تا تمرین خود کنترلی کنیم