Heroine? Saint? No, I'm an All-Works Maid (and Proud of It)! (ヒロイン？聖女？いいえ、オールワークスメイドです（誇）！)

ينبغي أن يعودوا للمنزل .في أيّ لحظة الآن

.عليّ أن أجهّز الشاي حين عودتهم

...بفنجان سيدتي المفضّل

!لوسيانا

!لوسيانا! لوسيانا

!لوسيانا

!استيقظي

!أرجوك! أجيبي

!لوسيانا

!لوسيانا

!استيقظي أرجوكِ

!لوسيانا

في القديسة الفضية والعهود ...الخمسة، هناك

،الشريك المحتمل الرئيسي للبطلة

،ولي عهد مملكة ثيولاس .كريستوفر فون ثيولاس

الشريك المحتمل الثاني، ابن .المستشار الأكبر، ماكسويل ريكلينتوس

الشريك الثالث، الفارس حارس .البطلة، ليكتياس فرود

...وأيضًا

.الشريك الرابع، بيورك كويشيل

عبد سابق استحوذ الكائن .المظلم على قلبه

،لا ،بطلة، قديسة !(وأفخر بذلك) أنا خادمة لكلّ الأعمال

!أبي! أمّي

،وُلد في قرية مخفية للسحرة كان بيورك في العاشرة من عُمرهِ

حين هاجم جنودٌ من دولة .مجاورة وقتلُوا والديهِ

،ولأنّه كان قادرًا على استخدام السحر بالفعل

.بِيعَ للمرتزقة كعبد

،عاش حياة قتالٍ متواصل

تتخللّها ضربات من سيّده .الذي يفرغ غضبه عليه

حدثت نقطة التحوّل حين .بلغ الثامنة عشرة

أخذ سيّده المرتزقة إلى غابة فانارغاند .العظمى باستخدام سحر بيورك

.حاولوا صيد الوحوش هناك لكنّهم فشِلوا

لكن في الحقيقة، بيورك .من اقترح الحملة

يُفرَض على العبيد سحر الخضوع

.حتّى لا يسعهُم مهاجمة أسيادهم

.لذا استدرجهم إلى هناك لينتقم

...مذهل

...يا لها من كراهية مشوهة رائعة

.والآن، تعال إلى هنا... أيّها الساحر العزيز

!أنت! إلى أين تذهب؟

.خذ السيف وصِر تضحيتي

...أخبرتُك ألّا تتقدم وحدك

وهكذا، سلّم بيورك كويشيل .جسدهُ للكائن المُظلم

الحلقة

جديّة مفاجئة

هدفه الآن هو دماء العائلة ،الملكية لمملكة ثيولاس

...التي تُعد المفتاح لكسر ختم الكائن المظلم

على الأقل، هذا ما يفترض ...أن تكون عليه القصّة

إلى متى ستبقين جالسة هناك شاردة يا آنا-ماري؟

!هل تريدين الموت؟

!بـ-بالطبع لا

.ماكسويل

.من الخطير أن تكون بلا سلاح

هل يمكنك مساندتي من الخلف؟

.حسنًا

.لا جدوى

.لا معنى، سواء بسلاح أو بدونه

حقًا؟

لكن لا تجرؤ على الاستخفاف !بوليّ العهد

!سحب

ما هذا السحر؟

!وكأنّنا سنخبرك

.من الواضح أنّه واثق

لأنّ الوحيدة القادرة على هزيمة .الكائن المُظلم هي القدّيسة

،لكن باستخدام الأسلحة الفضية ،التي كانت نقطة ضعفه في اللّعبة

يستطيعُ أيّ شخص غير القديسة !أن ينضم للمعركة أيضًا

...في كلّ الأحوال، خنجر تافه كهذا

!كما قلت، لا تستخفّ بوليّ العهد

هذا الحلي الفضي الذي !أرتديهِ ليس مُجرّد زينة

!ليُطِعني كلّ شيء... خيمياء

!آنا-ماري، عالجي السيّدة لوسيانا

!حاضر

.مثير للاهتمام

.سأرى عن كثب بعد أن أقتلك

!تماسكي يا لوسيانا

!سأعالجكِ فورًا بسحر الشفاء الخاص بي

كانت آنا-ماري في اللّعبة مجرد تضليل

.كانت متكبّرة لكنّها عاجزة

،حتّى أثناء الغارة .لم تفعل شيئًا سوى البكاء والارتجاف

.لكنّني مُختلفة

عملتُ بجد لأستعد ،للقتالِ ضدّ الكائنِ المُظلم

،مُطوّرَة تقنيات مثل السحب والخيمياء

وسحر الشفاء المبني على !الطبّ الحديثِ من عالمنا

!هل أنت بخير يا سيّدة لوسيانا؟

!سحر الشفاء، تعقيم

جُرحت في ظهرها بسيف .لذا ستحتاجُ إلى جراحة

.أنشأتُ مساحة معقّمة ...سأفحص الجرح الآن

...عفوًا، هل لوسيانا

!استيقظي رجاء يا لوسيانا

...عفوًا

.إنّها بخير .حياتُها ليست في خطر

.لم تُجرح بسيف فقط

...بل سقطت بقوة أيضًا ومع ذلك

.أنا مندهش أنّها ما زالت حيّة

حسنًا، سأقتلُ الجميع على أيّ .حال، لذا سأقطعها مجددًا

ماذا قلت؟

!هل حياة البشر بلا قيمة لديك؟

!اتخذي شكل النجوم يا مانا !اسقط على عدوي يا وابل الشهب

!النجم الساقط

.رصاصة سحريّة مُشبّعة بهالة فضية

!هذه أقوى تعويذة أستطيع إطلاقها

...خياركِ ليس خاطئًا

،مع ذلك

.هذا بلا جدوى

.أحسنتُما باختيار التعويذات والأسلحة الفضية

...حسبتُ أنَّ البشر نسوا ذلك منذ زمن

.لكن يبدو أنّ الأمر ليس كذلك

!لا، لقد نسينا منذ زمن

.لكن كلّ ما يستطيع الضعفاء فعله هو الموت

الجزء الذي أصابه السحر سابقًا؟

!هذا مستحيل

...تعويذة بذلك المستوى

...لا يعقل

!لا يعقل

هذه هي المانا الفضية !المُطلقة لقديسة أيقظت قوتها

!متى أُصبت بها؟

!هل القديسة هُنا؟

...لا أعرفُ ما الذي يحدث ولكن

!إمّا الآن أو فلا

!اللّعنة

!انضم إلينا يا لورد ماكسويل

!مفهوم

!اللّعنة! اللّعنة! لا يعقل

!لا أستشعرُ حضور القديسة بالقرب

ما يعني أنَّ هذا ليس سوى .بقايا من قوّة القدّيسة

...هذا يُوضّح

!حجم المشاعر المُودَعة فيها

...المشاعر المُودعة في هذه القوّة

.حماية الخادمة لسيّدتها أمر بديهي

ماذا؟

!ما هذا بالضبط؟

.فاجأني هذا

!لن أدعك تؤذي سيّدتي

!حماية سيّدتي هو واجب الخادمة

!لا أفهم

!هل سأخسرُ أمام هذا؟

لكن من أين حصلت على مانا القديسة؟

.لا الأمير ولا الساحرة هُما القديسة

...هذا لا يترك سوى

...لا يعقل... ذلك

عتاد من الدرجة القصوى

قوة الدفاع

الرداء الفضي

معدات القديسة المطلقة. تتجسد عبر مانا القديسة

تأثيرات خاصة

جميع الإحصاءات في أقصى قيمة (للقديسة فقط)

يعافي من كلّ الأضرار. جميع الهجمات تُلغى

يطهّر سحر الظلام .ويعكسه بقوّة مضاعفة

...تذكّر الكائن المظلم للتو

بالضبط سبب خسارته أمام .القديسة منذ زمن

.لكن مهلًا. تلك الفتاة ليست القديسة

.القديسة ليست هنا

...لكن

!لوسيانا

!لوسيانا

!افتحي عينيك

!لوسيانا

!سيّدتي

!سيّدي

هناك الآن ثلاثة أشخاص ...يرتدون نفس العتاد

!لا، لا، لا! هذا لا يعقل

طق؟

...حسنًا، لقد كنتَ بلا دفاع كليًا لذا

!ماذا؟ ألم يكن ينبغي أن أفعل هذا؟

!لا أعرف، لا أعرف

!ما هذا؟

!إنّها مانا سلبية

!لا تستنشقها

...تقولين هذا لكنّها بدأت تملأ الحاجز

!بسرعة! اكسروا الحاجز

!اللّعنة! أعِد لوسيانا

...أعِد

!ابنتي

عتاد من الدرجة القصوى

قوة الدفاع

الرداء الفضي