Bullies

Samira, nopeasti.

Se ei tule.

Katso, Kassandra.

Sinulla on pikkuveli.

MUSTA VERI

Ohjaa ne tuonne, Paris!

Kantenaios, siirrä ne.

Antaa mennä.

20 VUOTTA MYÖHEMMIN

Tarvitsemme tänne naisen.

Paris! Missä olet?

Hän kutsuu.

Paris!

Hänen hevosensa voivat odottaa.

Minulla on omakin peto huolehdittavani.

Missä olet ollut?

Olin tarkastamassa aitoja.

Mitä tapahtui?

Hiton sudet pelästyttivät ne!

Kerätään ne yhteen!

Paska.

Paris!

Paris. Paimen Agelaosin poika.

Kuka haluaa tietää?

Sinut on valittu ratkaisemaan kiista.

Päättämään, kuka näistä kolmesta jumalattaresta on upein.

Jumalattaresta?

Valitsemasi saa kultaisen omena.

Paimennan lehmiä. Kuinka voin päättää jotain tuollaista?

Myrskyjen tuoja Zeus valitsi sinut itse.

Miksi minut?

Se on vain peli.

Ehkä meillä on väärä henkilö.

Ei. Meillä on oikea henkilö.

Ota se.

Niin luulinkin.

Tästä ei seuraa mitään hyvää.

Hiljaa, Hermes, olet sanonut tarpeeksi.

Hera...

Anna omena minulle.

Teen sinusta maailman mahtavimman miehen.

-Älä kuuntele häntä. -Athene.

Valitse minut.

Minä rinnallasi -

olet maailman ihailluin mies.

Tunnet minut...

Unistasi.

Afrodite.

Rakkauden jumalatar.

Anna omena minulle,

niin annan sinulle maailman kauneimman naisen.

Kenet?

Tiedät, kun näet hänet.

Aika päättää.

Valitsen sinut.

-Mitä menit tekemään? -Riittää jo!

Kuolevainen on puhunut.

Odottakaa! Koska tapaan palkintoni?

Mikset mene hänen kanssaan naimisiin?

Et löydä parempaa.

Missä olet?

Pysy kaukana.

Keitä he ovat?

Hekö? Eivät sinunlaisiasi.

Mitä he tekevät?

Harjoittelevat. Kaupungin kisoihin.

Hieno hevonen.

Hei! Mitä hittoa teet?

Hei!

Olette ehkä herroja kaupungissa. Mutta täällä minä hallitsen.

Emme ole herroja, ystävä.

Olemme Troijan prinssejä.

Priamoksen poikia.

Etkä sinä hallitse tätä.

Ei muistella pahalla.

Ole vain varovaisempi ensi kerralla.

Viekää minut kisoihin.

Panen pääni pantiksi, että voitan teidät missä tahansa lajissa.

Saat yhden mahdollisuuden perua sanasi.

Sinä olet seuraava.

Veljeni Hektor taistelee kanssasi perheemme kunniasta.

Antaudu tai hyväksy hänen haasteensa.

Oletko hullu?

Ota tuo.

Nouse ylös!

Hektor, lopeta!

Paris!

Nouse ylös.

On tapahtunut ihme.

Tämä poika on Aleksandros.

Meidän poikamme.

Jumalat säästivät hänen henkensä!

He toivat hänet takaisin luoksemme.

Veri virtasi mustana.

Ette voi tehdä tätä.

Rukoilen teitä...

Rukoilin hänen paluutaan joka päivä 20 vuoden ajan.

Me molemmat rukoilimme.

Herra, kuunnelkaa.

Me kuuntelimme sinua.

-En tosiaan suostu enää kärsimään niin. -Tiedän.

Teette suuren virheen.

Jumalat eivät unohda.

Teidän majesteettinne.

Lähde, Litos. Keskustelemme tästä aamulla.

Anna minun katsoa sinua.

Sinulla lienee tuhat kysymystä.

Olen paimen.

En ole hyvä puhumaan.

Et ole enää paimen.

Se on vaikeaa, mutta sinun on ymmärrettävä, ettei Paris ole nimesi.

Ja ystävällisyydestään huolimatta -

Agelaos ei ole isäsi.

Olet Aleksandros, Troijan prinssi.

Sudet veivät sinut tästä ikkunasta ollessasi kolmen päivän ikäinen.

Agelaos löysi sinut vuoristopolulta, jonne sudet jättivät sinut.

Löysin sinut kankaaseen käärittynä.

Annoin sinulle nimen Paris.

Oli ihme, että selvisit hengissä.

Luulin, että olit kuollut.

Agelaos. Kiitos.

Kaupunki on sinulle velkaa.

Hyvästele poikani.

Isä.

Hyvästi, Aleksandros.

Tule.

Tule tänne.

Olen kaivannut sinua kovasti.

Uudelle perheellesi.

Ei!

Mitä olet antanut hänelle rauhoittaaksesi häntä?

Hän ei suostu juomaan. Hän ei ole ollut tällainen vuosiin.

Kassandra... Olen tässä.

-Äiti... -Ei hätää, Kassandra.

Uusi prinssi. Näen sen hänen silmistään...

Mustaa verta!

Älä päästä häntä takaisin.

Olet väsynyt, kultaseni.

Ei mitään hätää.

Noin...

Anna hänelle tarvittava.

Kyllä, rouva.

Sulje ikkunat.

Ole kiltti.

Lapseni!

Ei!

Ei, ole kiltti! Lapseni!

Ylös siitä.

Yritän vielä kerran.

Tule, Kasssandra.

Tule.

Sisaremme Kassandra.

Miksei hän tule syömään?

Kassandra ei ole kunnossa.

Saisinko edes tavata hänet?

Keskity omaan käytökseesi. Jätä hänet meidän huoleksemme.

Käytökseeni?

Valitan, jos olen teille pettymys.

-Ei. -Et ole.

Mutta juhlat ovat ohi.

Et käy enää alakaupungissa. Et ole myöhään ulkona. On aika tehdä töitä.

Eiväthän prinssit tee töitä.

Eikö se tässä ole tarkoituksena?

He eivät paimenna lehmiä, jos sitä tarkoitat.

Lähetä minut takaisin.

Kukaan ei lähetä sinua takaisin.

Eikä pyydä sinua muuttumaan.

Pandaros.

-Herra? -Mitä tämä on?

Ensimmäinen virallinen tehtäväsi.

Minulla on ystävä meren takana. Spartan kuningas Menelaos.

-Isä... -Sinun tulee edustaa minua.

Pandaros lähtee mukaasi. Esittele itsesi, osoita kunniaa.

Uudelleenlöydetty poika.

Vahvista kahden maan välisiä siteitä.

Miten se onnistuu?

Opit sen kyllä.

Todista olevasi prinssi, poikani.

Selvä sitten. Parasta pukeutua.

Hän ei ole valmis.

Voin lähteä hänen mukaansa.

Ei. Hän oppii itse.

Jos tämä on työtä, teen sitä mielelläni.

Maata näkyvissä!

Huoneenne on palatsin eteläosassa.

Sieltä on alueen parhaat näkymät.

Kuningas pitää illalla pidot prinssi Aleksandroksen kunniaksi.

Nukkukaa.

Teidän on oltava voimissanne illalla.

Herra.

Toimme teille kurjenmiekkaöljyä.

Olibaania, ruusua ja myskiä. Mausteita idästä.

Kuminaa... ja...

Kurkumaa.

Afrikasta eebenpuisia laatikoita. Strutsin munia.

Kaikki Troijan kauppiaat lähettivät lahjoja kuningas Menelaosille.

He tuovat maailman Spartaan.

Syökäämme juhliaksemme Troijan uutta prinssiä.

Eikö kuningatar liity seuraamme?

Helena ei voi hyvin.