Seirei Gensouki: Spirit Chronicles (精霊幻想記)

سنذهب الآن

!هاروتو، احذر فوقك

...ريو

سجلّ أحداث الرُّوح 2

هل يمكنني حضور الحفلة في غالارك حيث سيتمّ تقديم الأبطال؟

شركائي في السّفر وأنا... نتمنّى اللّقاء بالسيّدة سوميراغي ساتسكي

انتهى الأمر

يمكننا تحرير سحرنا هنا أيضاً

!أ-أجل

هاروتو بخير

...آيشيا

نحو غدٍ مشؤوم

أفلتوا

!اللّعنة

!ا-المعذرة

...ريو-ساما

ريو-ساما! هذا أنت، أليس كذلك؟

!قضيتُ كلّ هذا الوقت أرغب في الاعتذار

طوال هذا الوقت... أردتُ أن أشكرك

على ماذا؟

على الماضي. على ما حدث في الأكاديميّة

أنقذتني من الخطر، لكن لم أتمكّن من شكرك

...والأسوأ، تعرّضتَ لاتّهامات لا أساس لها

وغادرتَ الأكاديميّة بسبب ذلك

الأميرة فلورا، لا أرى سبباً أستحقّ فيه تلقّي شكر

أو اعتذار منك

هل تجد ذلك مُزعجاً؟

إطلاقاً

لكن إذا كنتِ بهذا السّخاء

،لدرجة الرّغبة في منحي شكراً أو اعتذاراً

فأطلب منكِ إذاً رجاء أن تنسي اسم الشّخص الّذي تتحدّثين عنه كـ ريو

هذا بحدّ ذاته يكفيني

هكذا إذاً

أ-أنا آسفة! أسأتُ الفهم وطرحتُ !عليك أسئلة غريبة

أنا آسف، لكن لا أستطيع الاعتراف بأنّني هو

سوف أعيدكِ إلى القصر

شكراً لك

بفضلكما، تمّ تقليص حجم الضّرر إلى أدنى حدّ

أ-أبداً! لم نفعل شيئاً يُذكَر

والوضع لم يُحَلّ بعد

ينبغي أن نفكّر بما هو قادم

معكِ حقّ. شكراً لك

لديّ معرفة بسحر الشّفاء. إذا احتجتني، فسوف أساهم

...سيكون هذا رائعاً! بما أنّ الأمر كذلك

ما الوضع هناك؟

من فضلك لا تتكلّم يا حضرة الدّوق هيوغينوت

!ليزيلوت-ساما

...الدّوق هيوغينوت

روانا، اشرحي الوضع لهم

إذاً سأحلّ مكانها وأستأنف الشّفاء

من أنتِ؟

أتيتُ لتقديم المساعدة

شفاء

هاجمَنا وحوشٌ هنا في هذه الغرفة

بفضل تحرّكات هيرواكي-ساما، تمكنّا من النّجاة

لكن الدّوق هيوغينوت تكبّد جروحاً خطيرة

هل البطل بخير؟

أعتقد بأنّه غائب عن الوعي فحسب

هكذا إذاً

كيف حال الأميرة فلورا؟

،عندما هاجمَنا الوحوش في الحدائق

ظهرَ رجلٌ مجهول من داخل القصر مع الأميرة فلورا

وهرب من المكان معها

ما-ماذا قلت؟

لكن هاروتو-ساما يتعقّب الأميرة فلورا والرّجل بمفرده

إ-إذاً، عـ-عندما حاولتُ مساعدة ...الأميرة فلورا على الهرب

...لم أتخيّل أبداً أن يكون ذلك الرّجل

ما الّذي فعلتُه؟

روانا، اتّخذتِ أنسب قرار كان بوسعكِ اتّخاذه في ذلك الظّرف

الآن، كلّ ما يمكننا فعله هو الوثوق بهاروتو كي

هل أنت بخير، سموّك؟

من الأفضل ألّا تُجهِد نفسك كثيراً

.لا، أشعر بانحسار الألم سريعاً مهاراتكِ مُبهرة

،كانت قد أتمّت العلاج الأوّليّ لذا لم يكن عليّ فعل الكثير

بعد راحة قصيرة، أعتقد بأنّك سوف تتعافى بشكل كامل

عاد هاروتو

ماذا؟

!هاروتو

آسف لإثارة قلقكما

لا عليك

أهلاً بعودتكما

!هاروتو-ساما! الأميرة فلورا

كما وعدت، أعدتُ الأميرة فلورا

مع الأسف، سمحتُ للخاطِف بالهرب

...مجرّد إعادة الأميرة فلورا كيف يسعني شكرك؟

إذاً هلّا ائتمنتُك على الأميرة فلورا؟

بالطّبع

حاليّاً، هل يمكنني أن أطلب منك مُرافقتي إلى القصر؟

أمرك

...الأميرة فلورا، هذا

...أ-أنا

أعتقد أنّ ساقَي مُتجمّدتان من الخوف

أنا آسفة جدّاً

فهمت

،في هذه الحالة، ولو كان غير لائق منّي سوف أرافقها إلى الدّاخل هكذا

لو سمحت. شكراً لك

نعتمد عليك يا هاروتو

...والآن بالنّسبة للخاطِف

هاروتو-ساما، هل لاحظت أيّ شيء غريب فيه؟

لديّ فكرة ما عن هويّته

أو بالأحرى، كنتُ أعرف ذلك الرّجل

حقّاً؟

...أجل. عندما ظهرَ في المنزل

أدركتُ بأنّني سمعتُ صوته من قبل

إذاً هل تعرف اسم الرّجل؟

إنّه لوشيوس

كيف عرفت ذلك الرّجل يا هاروتو-ساما؟

إنّه شخص مرتبط بماضيّي

مرتبط بماضيه؟

سامحني. لم أقصد السّؤال عن شيء شخصيّ

لا عليكِ

كان دواء ناجعاً، صحيح؟

جروحك الجسديّة بليغة جدّاً

لا يوجد خيار آخر

فأساساً، لا أريدك أن تموت

...ا-اللّعنة! لو... لو كانت ذراعي اليسرى موجودة

!لكنتُ قد ربحت

استسلم. بقوّتك الحاليّة، من غير المُمكن أن تستطيع هزيمته

استهنّا بقوّته بشكل كبير، أليس كذلك؟

هذه المرّة، ينبغي أن نقبل هزيمتنا المُطلَقة بهدوء

اعتباراً من هذه اللّحظة، سنتجنّب التّعامل معه

عدم التدخُّل هو المسار الأفضل

ماذا قلت؟

لا يُسمَح لك بالاعتراض

فأساساً، كنتَ الطّرف الضّعيف في ذلك القتال

!الأميرة فلورا

روانا

الأميرة فلورا، أنا مسرور جدّاً لأنّكِ لم تتأذّي

يمكنك الجلوس على هذا الكرسيّ

سأنزلك الآن

حسناً، شكراً لك

هاروتو، أنا ممتنّ لك

لا تهتمّ

نستأذن بالانصراف إذاً

لنساعد أولئك الّذين في الخارج

حسناً

!انتظر رجاء

الخدَم الّذين نشرتُهم في المناطق ،الأخرى قد بدؤوا بالعودة

لذا أطلب منكم أنتم الثّلاثة أن ترتاحوا قليلاً

سأحضّر غرفاً فوراً

هذا مثاليّ. يمكننا تولّي الأمور هنا يا ليزيلوت، لذا اذهبي أنتِ أيضاً

سنسأل الأميرة فلورا عن التّفاصيل

شكراً لك

إذاً سوف أهيّئ الوقت لنا جميعاً للتكلّم لاحقاً

وذلك كي نتبادل المعلومات

أجل

هاروتو-ساما، هل ترغب في المجيء وإخبارنا عمّا حدث؟

بالطّبع. لن تكون تلك مُشكلة

آمل أن تسمح لي بالتّعبير عن امتناني

على إنقاذ الأميرة فلورا في ذلك الوقت

أقبل هذه المشاعر بكلّ تواضُع. هذا أكثر من كافٍ. والآن، أستأذن بالانصراف

سجلّ أحداث الرُّوح 2

!تفضّلي

إنّه شهيّ! مذاقه كمذاق الّذي يعدّه هاروتو

أخبرتُ. هذا لأنّني مُعلّمة ريو

أليس كذلك يا ريو؟

ريو؟ هل سمعتني؟

أجل

...كلّ ما في الأمر

الأميرة فلورا... أدركتْ من أكون فعليّاً

ماذا؟ أدركتْ؟

لهذا بدَتْ هكذا من قبل

ماذا ستفعل الأميرة فلورا؟

طلبتُ منها نسيان اسم ريو ...وأظنّها تفهّمتْ ذلك، لكن

في هذه الحالة، لا أعتقد بأنّها ستتحدّث عن الأمر مع أحد

هكذا هي طبيعتها فحسب

أنا متأكّدة بأنّ الأمور ستكون على ما يُرام

...حسناً. إن كان هذا رأيكِ يا مُعلّمة، فإذاً

لكن هناك مخاطر في البقاء هنا فترة أطول

لا نريدهم أن يكتشفوا من تكونين يا مُعلّمة

هذا صحيح

،لذا، حالما تنتهي المُحادثات مع ليزيلوت-ساما

ما رأيكِ أن نعود إلى قرية الأرواح مباشرة؟

قرية الأرواح؟ حبّذا ذلك

،كما ذكرتُ من قبل

،عَلِمنا بأنّ صديقة الآنسة ميهارو ،السيّدة سوميراغي ساتسكي

قد استُدعيت إلى غالارك كبطلة

أرغب في نقل الأنباء إليها