Quicksand

DES IMAGES DE VIOLENCE, D'AGRESSION SEXUELLE ET DE DROGUE

PEUVENT HEURTER LA SENSIBILITÉ DU PUBLIC

UNE SÉRIE ORIGINALE NETFLIX

Vas-y, putain, tu dois le faire !

Tire !

LE MEILLEUR PAPA DU MONDE

Sortez tous !

Sortez, nom de Dieu !

Sortez tout de suite !

Sortez tous !

Police !

À terre !

À terre ! Les mains visibles !

RAS !

Tu es consciente ? Tu peux t'asseoir ?

Je suis de l'équipe médicale.

Je vais t'examiner.

Tu as mal quelque part ? Je ne vois aucune blessure.

Évacuez-la.

Tu peux te lever ?

Sur le brancard.

- Doucement. - Une couverture.

Ils sont tous morts ?

Ils sont tous morts ?

Elle s'appelle Maja Norberg.

Pas de blessure apparente, mais beaucoup de sang sur les vêtements.

Fréquence respiratoire : 25. Pouls : 121. Tension artérielle 9/6.

Elle était sous oxygène dans l'ambulance.

Attendez ici.

Je suis devant le lycée de Djursholm, où une fusillade vient d'avoir lieu.

Le périmètre est bouclé...

On y va.

On ignore le nombre de victimes.

Replie-les. On va les garder.

Voilà.

C'est bon.

Je peux... rentrer chez moi ?

Je peux rentrer ?

Je veux rentrer chez moi.

Jeanette Nilsson, inspecteur de police.

Tes vêtements et tes affaires ont été envoyés au laboratoire.

La médecin légiste va t'examiner.

Pas de lacérations au cuir chevelu.

Pas de blessure visible à l'oreille gauche.

Rougeur mesurant...

environ cinq centimètres sur six.

Aucune blessure oculaire.

Les mains n'ont rien non plus.

Attendez !

Maja !

- Ma chérie ! - Qui les a laissés entrer ?

- Ils ont rien à faire ici. - Vous avez appelé ?

Sortez, vous n'avez pas le droit d'être ici.

- Qui êtes-vous ? - Jeanette Nilsson, je suis de la police.

Maja reste ici. On sort.

- Nous voulons voir notre fille ! - Vous n'avez pas le droit d'être ici.

- Pourquoi ? - Je ne peux rien dire.

- Qu'y a-t-il ? - Je ne peux rien dire.

Expliquez-nous !

Maja sera inculpée de meurtre et de complicité.

Alors allons dans le couloir.

- Nous devons rester avec notre fille ! - Calmez-vous.

- Quoi ? - Je veux rester avec...

Non, vous allez me suivre. On va discuter dans le couloir.

- Je reviens. - Excusez-moi.

Je serai inculpée ?

De meurtre, tentative de meurtre et complicité de meurtre.

Bonjour, Maja. Je m'appelle Susanna. Viens.

Tu auras tes propres habits plus tard. Mets ça en attendant.

Le petit-déjeuner est à 7 h,

le déjeuner à midi et le dîner à 17 h.

Tu mangeras dans ta chambre.

Une heure au grand air par jour, dans la cour.

Il y a des horaires à respecter. Y compris pour la douche.

Entre.

En cas de besoin, tu appuies sur le bouton

et tu parles dans le haut-parleur.

Des questions ?

Je dois rester ici longtemps ?

Ton avocat arrive. Il te dira ce qui va se passer.

Merci.

Bonjour, Maja.

Peter Sander, du cabinet Sander & Laestadius.

Ton père m'a contacté. Il m'a demandé de te représenter.

Bon.

Assieds-toi.

Tout doit te sembler très confus,

mais tu es soupçonnée de plusieurs crimes.

La police voudra savoir ce qui s'est passé dans la salle de classe.

Tu es soupçonnée de meurtre, de tentative de meurtre et de complicité.

Ils sont pas tous morts ?

Ça peut paraître bizarre, mais...

je ne peux pas entrer dans le détail.

Je n'en ai pas le droit.

Ça pourrait interférer avec l'enquête de police.

- Vous pouvez rien me dire ? - Non, je ne peux rien te dire.

Personne me dit rien.

Et la policière, cette nabote qui empeste le tabac à chiquer,

elle m'a menottée ! Elle a le droit de faire ça ?

Ils ont pris mon portable et ma montre, j'ai même pas l'heure.

Je veux juste rentrer à la maison. Je vais rentrer quand ?

Euh... Gardons notre calme, d'accord ?

Ne nous précipitons pas.

- Je veux rentrer. - Je comprends.

Un verre d'eau ?

Commençons par l'interrogatoire.

Tu seras interrogée par la police, je serai à tes côtés en permanence.

Écoute.

La procureure va faire une demande de détention provisoire.

Elle a trois jours pour le faire.

Ça signifie qu'elle demandera au tribunal que tu restes en prison.

Puis il y aura un audience de renvoi où les accusations seront exposées,

et nous aurons la possibilité de répondre à ces accusations.

On verra tout ça en temps voulu.

Je pense qu'on devrait discuter avant l'interrogatoire, si tu t'en sens capable.

Tu as des choses à me dire ?

Sur Sebastian, ton petit ami ?

Sur votre rencontre ?

C'était...

pendant l'été.

Un soir, il faisait encore chaud.

Il avait passé l'année à l'étranger, il venait de rentrer.

Je bossais de nuit dans un hôtel. J'allais au boulot.

Et il est apparu.

Il ne m'avait jamais calculée, avant.

Mais ce soir-là, il n'avait d'yeux que pour moi.

- Salut, vieux. - Bienvenue.

Quoi de neuf ?

Hé, Maja ?

Maja Norberg !

Où tu étais passée ?

- Tu me reconnais ? Sebastian. - Je sais.

Content de te voir.

Je nous fais entrer dans la boîte.

- Tu viens ? - Je vais bosser.

- Mais non, viens ! -Non, je dois aller bosser, je peux pas.

Maja, attends.

Viens avec nous. S'il te plaît.

Non, je peux pas.

C'est fou, on est dans la même classe, je te croise ici...

C'est pas un hasard.

Allez, viens avec nous !

Je ferai tout ce que tu veux.

- Promis ! - J'aimerais bien, mais je peux pas.

- Je bosse. - Tu es sûre ?

- Oui. - À quelle heure tu finis ?

À 6h30, demain matin. Tu seras en train de dormir.

À plus.

Je t'ai vue d'un arbre, la première fois.

"Hé, Maja !", j'ai crié.

Mais c'est ta mère qui a répondu, pas toi. "Attention de ne pas tomber !"

- Tu t'en souviens ? - Non.

Ta mère sait pas que je t'ai embrassée derrière un tas de coussins.

- C'est moi qui t'ai embrassé. - Tu te souviens !

Vive les coussins !

Tout était si simple à l'époque.

Tu avais une salopette jaune de marin. Et une institutrice préférée.

C'est vrai...

- Comment elle s'appelait déjà ? - Annelie.

Annelie...

Bien sûr. Mon premier amour !

Je croyais que c'était moi !

Toi, tu es le second.

Où on va ?

Je rentre chez moi.

OK, on va dans la même direction.

Tu écoutes quoi ?

De la musique douce.

Je kiffe.

Tu as pas besoin de bosser.

Mon père pense que c'est une bonne expérience.

Mais je vais arrêter, j'en ai marre des clients bourrés qui disent :

"Où y a des filles ?"

Tu fais quoi, ce soir ?

Je serai dans le sud de la France, en bagnole avec mes parents.

- Et ma sœur qui vomit. - Je vois.

On va dans un hôtel de charme que ma mère a déniché sur un site web top secret.

- Ça a l'air trop bien. - Tu parles !

- Tout ça pour un peu de soleil. - Voilà.

- C'est chez moi. - Sympa.

Je sais pas... Tu pars longtemps ?

- Trois semaines. - Amuse-toi bien, alors.

Bon voyage, comme on dit là-bas.

Prends soin de toi.

À plus.

Salut.

Vous allez souvent en France ?

Chaque été.

Mais j'avais pas envie d'y être.

- J'ai mal au cœur. - Pense à autre chose.

- Vous avez des sachets ? - Oui, je les prends.

On fait quoi ?

- Je m'arrête ? - Non, roule lentement.

- Jouons à un jeu. Une idée ? - Oui, on va jouer à...

"Dans mon paquebot." Maja.

Dans mon paquebot, il y a des ananas.

- Dans mon paquebot, il y a des bananes. - Bravo !

Dans mon paquebot, il y a... des citrons.

Dans mon paquebot, il y a... des dates !

J'ai mal au cœur !