Pyaar Prema Kalyanam (ப்யார் ப்ரேமா கல்யாணம்)

"في هذه اللعبة الجديدة، زوجتك هي (الحكم) الخاص بك"

"حفل زفاف (آر إيلان)، (إيلافاراسان) و(إس بافي)، (بافيثرا)"

"(إي في بي راجيسواري)"

صديقك محظوظ للغاية.

فمن قد تسنح له الفرصة ليتزوج الفتاة التي يحبها؟

لم تُتح لي هذه الفرصة.

آمل أن يُكلل حبنا بالزواج يومًا ما يا حبيبي.

القرار بيدك يا عزيزتي.

ما عليك سوى الموافقة.

ادّعيت أن ابني لن يبلغ مطمحه في حياته.

أثلجت رؤيتهما بملابس الزفاف صدري.

انظر.

لقد فعلها.

- قمنا بواجبنا. - صحيح.

خذ الأرزّ لمباركة العروسين.

هل تزوجت عن حب؟

عن حب! لقضى والدي عليّ لو فعلتها.

كان زواجًا تقليديًا.

يطرق الحب القلوب في أيّ وقت.

أجل، صحيح، هذا مؤكد.

مرحبًا يا أحبائي، حلّ اليوم المنتظر أخيرًا.

يدرك الجميع أن هذا اليوم استثنائيّ للغاية

لمؤثرتكم المفضلة على "إنستغرام"، "بيربل بافي".

وخلال ثوان وجيزة، ستشهدون تلك اللحظة الحاسمة.

فهل أنتم مستعدون؟

"(سانجانا) زوجان مثيران للاشمئزاز"

"(هاريش جي): افتتحا حسابًا لكما كثنائي حالًا!"

"(بيرل كومار): بالمناسبة يا صاح، لا تتزوج"

"(شاران_إس بي 777) أنا معجبو بك كثيرًا يا أختي"

- هاتها بسرعة. - اقرعوا الطبول بقوة.

"(كول راميش 90)، مبارك الزفاف، ، بُوركتما يا عزيزيّ"

"(فريندز نيساماني)، يا للروعة!"

ما الذي يحدث هنا؟

لا أفهم شيئًا مما يجري يا سيدي.

هل رمشت وفاتتني الحلقة كاملةً؟

"آمو".

كانت الحياة جميلة حين اقتصرت على الإعجاب والرومانسية والحب.

لكن كل شيء تبدّل حين تغيرت الكلمة الثالثة.

"هيا جميعًا

فظائع ماذا حدث؟"

"حب، حب، زواج"

"قبل بضعة أشهر"

"بافي". تعالي سريعًا يا "بافي".

أنا قادمة.

شغّلي التلفاز، أوشكت الأخبار على البدء.

ما زالت هناك خمس دقائق على الـ8 يا جدّي.

- هل تناولت دواء السكري يا أبي؟ - كلا.

سأحضره لك حالًا.

- أمي - ماذا؟

ألا يمكنك تذكيره على الأقل؟

ماذا؟

تتحدثين كأنك ستبقين معنا إلى الأبد.

ستتزوجين يومًا وترحلين عنا.

- ولماذا أرحل؟ - وماذا إذًا؟

هل ستبقين هنا إلى الأبد؟

تزوجي في القريب العاجل، أتفهمين؟

سأنظر في الأمر.

هاك الدواء يا أبي، سأضعه هنا.

مرحبًا يا "موموس".

فتى مطيع.

ما رأيك بتسريحة شعره؟

خذ "موموس" إلى مركز العناية بالحيوانات مساء اليوم يا أبي، ألست متفرغًا؟

لديّ موعد مع مدقق الحسابات عند الـ3.

حسنًا، سأهتم بالأمر.

فتى مطيع.

إياكم وإزعاجي، فلديّ عمل. مفهوم؟

"(سيمب) - أحبك يا (بافي)"

صباح الخير يا أحبائي.

خواطر عشوائية عن الحب.

الإعجاب بأحدهم من النظرة الأولى

لا يعني الوقوع في حبه بالضرورة.

تريثوا، وجرّبوا المواعدة.

وحتى إن بادلتم الطرف الآخر الحب،

فلستم مجبرين على الزواج به.

فإذا لم يرقكم الوضع، يمكنكم الانفصال ببساطة.

لا حاجة إلى الزواج أولًا

كي يتفاهم الشريكان.

يمكن تجربة المساكنة أولًا.

"الزواج فخ"

وقبل كل شيء،

لا ينبغي للحب أن يقتصر

على العلاقة التقليدية بين الشاب والفتاة.

هذا الشعور الجميل المسمى بالحب

غدا متحررًا من القيود اليوم.

لكن هل جميع الشبان منفتحون إلى هذا الحد؟

هنا يكمن السؤال الأهم.

"(ميل 333) نسوية مزيفة"

"طريق (دبي) الرئيسي"

"زقاق (كوروكو ساندو) الفرعي في (دبي)"

"النجم اللامع"

"أبي"1

"لقد حظرت جهة الاتصال فكّ الحظر عن جهة الاتصال"

ألم تكتف بالتحديق في الصورة؟

اختر إحداهن ووافق عليها.

"مرحبًا أخبرني أي فتاة تعجبك."

فعائلاتهن ينتظرون ردًا منك.

حظر.

"لم وُلدت؟

لم كبرت؟"

على السطح. انتهت المهمّة.

أنا أقف تحت الشمس.

أنا قادم. أنه المكالمة.

ويحي!

صباح الخير.

أهلًا بك يا سيدي، تفضّل بالدخول.

لا، أدّ عملك على أكمل وجه.

حسنًا أيها المدير، إن كنت مصرًّا.

أجل، أصرّ على ذلك.

تفضل الآن يا سيدي.

أهكذا تؤدي عملك؟

فتش الحقيبة أيضًا.

سيدي.

هناك اثنان، أليس كذلك؟

أنت مفصول، اخرج حالًا.

فُصلت من عملي يا أبي.

- نسيت صلصة الكاري الحارة. - ماذا؟

لا يا أبي، قمت بعملي على أكمل وجه،

لكنها الدسائس والمؤامرات في العمل.

- من؟ - مهلًا.

- لا يمكنني البحث عن وظيفة أخرى… - صلصتك المفضّلة.

…فقد ألغوا تصريح عملي أيضًا.

- ماذا؟ - دعني أقدّم لك الطعام.

هل أمي بجانبك يا أبي؟

إنه ابنك.

"إيلان".

كافحت هنا لعام ونصف

وسدّدت كل روبية أنفقها والدي لتأمين هذه الوظيفة لي.

لم يعد بمقدوري البقاء هنا.

اشتقت لبيتنا ولفطائر "دوسا" من يديك وحلويات جدتي،

وأخي وزوجة أخي والأطفال…

حتى توبيخ والدي اشتقت له.

دعيني أعود إلى البيت يا أمي.

كيف تقول هذا بغتة، وكيف سأواجه والدك الآن؟

أتعلمين كم اشتقت لكم يا أمي؟

ألم تشتاقي لي يا أمي؟

هل تدرك كما كان غيابك شاقًا؟

اشتقت لك أيضًا يا بنيّ.

وأنا كذلك يا أمي.

- لا داعي لإرهاق نفسك بالعمل بعد الآن. - حسنًا.

حتى لو بقيت في المنزل، فسأعتني بك.

وأرعاك.

لا تبكي فأنا معك الآن.

ابق معنا هنا، فلا طاقة لي بالعيش من دونك.

احرسه من عيون الحاسدين

ومن شر الأشرار وكيد الفجّار.

ابصق.

اذهب واغتسل.

ما هذا؟ قرمشي فطائر "دوسا"، وإلا فلن تروقه.

أمرك يا خالتي.

- هل هذه فطيرة "دوسا" بالسمن يا زوجة أخي؟ - صحيح.

إني أُعدّها الآن، اغتسل ثم تعال.

حسنًا.

لم طقس "تشيناي" حارّ وخانق هكذا يا أخي؟

كيف تطيق هذا الجو؟

لم تقض في الغربة سوى عام ونصف،

وزرتنا خلالها خمس مرات.

ألا ترى أنك تبالغ؟

متى ستسافر مجددًا يا عمي؟

لن أعود إلى هناك أبدًا.

سأستقر هنا.

سأجلب لكما الشوكولاتة من المتجر القريب.

قطع شوكولاتة ذهبية، واحدة لكل منكما.

- أنت! - ماذا؟

أريد التحدث إليك.

ادخل خلفي.

تنحّي جانبًا، أين هي؟

هذه لوالدي، هدية مميزة.

اذهب بسرعة، إذ ينتظرك بمفاجأة سارّة أيضًا.

هنيئًا لك.

"اشتر منزلك الخاص"

أبي.

زجاجة باهظة الثمن.

وهل أبخل عليك بالمال يا أبي؟

وماذا عن عملك؟

دبّر لي صديقي "فيشواناثان"

وظيفة في "تشيناي".

وسأباشر العمل الأسبوع القادم.

وهل هي مضمونة؟

إنه "فيشواناثان" يا أبي.

ركّز في عملك،

واترك الباقي لي.

أرسلت إليك رقم هاتف،

يعود لابنة صديقي.

فتاة مثالية ومناسبة لعائلتنا.

سأتولى بنفسي الترتيبات.

ما عليك سوى الذهاب لمقابلتها.

ما كل هذا يا أبي؟

لا تشغل بالك يا أبي.

نسيت إرسال صورتها يا أبي.

لم؟ لترفضها وتتذرع بأن ملامحها ليست مثالية؟

لا صور هذه المرة.

- اذهب. - حاضر يا أبي.

- سأفوز حتمًا. - انظر، هزمتك.

"إيلافاراسا".

كم مرة أخبرتك أن تناديني "إيلان" يا جدتي.

انقلا كل شيء إلى الطابق العلوي.

سيقيم عمكما معنا هنا.

أعددت لك الزلابية المفضلة لديك، كُل.

لم تبدو منقبض الصدر هكذا؟

- وصلت اليوم لتوي. - أجل.