Pharrell Williams Happy

تــــرجــــمـــــة مــحــمــد الــعـــــــزازي

قد يبدو جنونًا ما سأقول

ها هي أشعة الشمس، فلترتح قليلًا

أنا كمنطاد هواء ساخن يمكنه الذهاب للفضاء

بوجود الهواء عليّ ألا أبالي بالطريق

لأني سعيد

صفق معنا ان كنت تشعر بالحرية

لأني سعيد

صفق معنا إنْ كنت تشعر أنْ السعادة هي الحقيقة

لأني سعيد

صفق معنا إنْ كنت تعلم ما تعني السعادة لك

لأني سعيد

صفق معنا إنْ كنت تشعر أنْ هذا ما تريد فعله

ها هي الأخبار السيئة تحمل القيل والقال

أرني مالديك، ولا تتوقف

ربما عليّ تحذيرك أنني سأكون بخير

بدون إساءة لك، لا تضيع وقتك

وإليك السبب

لأني سعيد

صفق معنا ان كنت تشعر بالحرية

لأني سعيد

صفق معنا إنْ كنت تشعر أنْ السعادة هي الحقيقة

لأني سعيد

صفق معنا إنْ كنت تعلم ما تعني السعادة لك

لأني سعيد

صفق معنا إنْ كنت تشعر أنْ هذا ما تريد فعله

...أطح بي، هيا

أطح بي

الحب سعادة كبيرة ليطيح بي

هيا، أطح بي

... لقد قلت

أطح بي، هيا

أطح بي

الحب سعادة كبيرة ليطيح بي

هيا، أطح بي

... لقد قلت

لأني سعيد