Reborn Rich (The Youngest Son of a Conglomerate / Jaebeoljip Mangnaeadeul / 재벌집 막내아들)

Ceci est une œuvre de fiction. Toute ressemblance avec des personnages, lieux et incidents ayant réellement existé serait purement fortuite.

ÉPISODE 6

Qu'allez-vous faire maintenant ?

On va se débrouiller.

Oh, mon Dieu.

La pauvre.

C'est tellement triste.

Il faut continuer.

Puis-je vous aider ?

C'est vous, n'est-ce pas ? Le restaurant des parents de Hyeon Woo.

Vous avez acheté l'immeuble où il se trouve.

Vous avez entendu les nouvelles ?

Je ne pense pas que la famille soit encore prête à recevoir des visiteurs.

Que s'est-il passé ?

C'était une autre crise cardiaque.

Ce n'est pas une maladie.

J'ai entendu dire que la mère de Hyeon Woo s'est suicidée.

Qu'est-ce qui pousserait...

une mère de deux enfants à faire ça ?

Pauvre femme torturée.

Jeune homme.

La mère que je connais...

ne ferait jamais ça.

Que s'est-il

vraiment passé ?

RESTAURANT DES TROIS VOIES

【À vendre】

【Devoirs à domicile】

【Grand livre】

【Cadeau d'anniversaire, 5,000 wons】

【Bulletin scolaire, Yoon Hyeon Woo】

Maman !

Je suis gelé. Maman.

(Il fait froid, n'est-ce pas ? Tu as faim ?)

(Pourquoi avons-nous encore des germes de haricots ?)

(Je vais faire du gukbap avec des germes de haricots.)

Pourquoi ton expression change quand je parle de papa ?

- Ce n'est pas ce que tu penses. - Sérieusement...

Laisse-moi t'aider, maman.

Je peux le terminer seul en un rien de temps.

Je sais ce qu'il faut faire. Tu pinces la queue.

D'un coup. Comme ça.

Maman. J'ai parlé à mon professeur principal aujourd'hui.

Il n'arrêtait pas de demander dans quelle université j'allais m'inscrire.

Alors j'ai dit que je postulerais.

Il n'a pas arrêté de m'embêter.

Et j'ai lâché que j'irais à l'université.

Tu devrais le faire.

Rentre et étudie.

Je t'apporterai le gukbap quand il sera prêt..

D'accord.

Je te rembourserai tout, Maman.

Je sais que l'entreprise de papa a des difficultés.

Et que tu vends le restaurant...

pour couvrir le loyer et les frais d'hôpital.

LYCÉE DE SECHEON

Tu es trop insolent.

Je m'en charge.

Je vais gagner beaucoup d'argent après l'université...

et je te rembourserai.

Je vais gagner beaucoup d'argent, et j'achèterai ce restaurant aussi...

Oui. Gagne beaucoup d'argent.

Gagne beaucoup d'argent.

pour que tu n'aies pas à...

à te sentir désolé pour tes enfants.

Gagne de l'argent

pour gâter tes enfants.

LYCÉE DE SECHEON

RESTAURANT DES TROIS VOIES

Maman.

Maman.

Renaître Cousu D'Or

【"Soonyang Life Science pour réécrire l'histoire"】

【"Au premier plan Soonyang Life Science ?"】

Soonyang Life Science?

【Relevé Bancaire】

【Livret D'épargne】

"Soonyang Life Science."

Le compte d'actions de ma mère...

est le seul indice ...

que j'ai pour le moment.

C'était insolite.

On n'avait pas les moyens d'investir.

Maman n'a jamais rêvé de faire fortune,

alors penser qu'elle s'est endettée ?

C'était encore plus inhabituel.

Elle avait investi toutes ses économies dans Soonyang Life Science.

Mais pourquoi ?

Pourquoi dans Soonyang Life Science qui a été liquidé ?

Toi !

Que se passe-t-il ?

Tu aurais dû appeler après m'avoir envoyé promener ce jour-là.

Tu sais à quel point j'étais inquiète ?

J'ai pensé qu'il s'était produit quelque chose chez toi ou que tu étais malade.

Mais tu étais ici ?

D'accord. Je t'ai donné mon numéro.

Je t'ai attendu tous les jours au café,

et je ne sais pas pourquoi je t'ai demandé de sortir avec moi.

Et alors ?

Ce ne veut pas dire que tu peux m'ignorer.

Tu as entendu ?

Pourquoi faire ça à la bibliothèque.

- Il y a trop de bruit. - C'est chiant !

C'est incroyable.

Elle n'a pas honte ?

Elle se confesse dans une bibliothèque.

Je le savais.

Elle doit avoir honte.

Elle pensait à quoi ? J'aimerais bien le savoir.

C'est elle, non ?

À propos de ce jour.

Pardonne-moi.

C'est de ma faute.

Min Yeong.

Je ne te méprise pas.

Je ne te mérite pas.

L'avenir de Soonyang Life Science était de plus en plus sombre,

alors c'était une filiale sans intérêt.

【Articles post-FMI】

Mais après la crise financière, les médias en ont parlé.

Appelant les gens à venir au pays de l'espoir et des rêves.

Le prix de l'action de Soonyang Life Science qui avait baissé...

après le pic de la crise financière.

On continue à monter.

Et les actionnaires minoritaires qui ont fait confiance à Soonyang...

Mon Dieu, il est déjà 10h.

Il est déjà 10h passées.

D'une valeur de 38 000 wons.

Soonyang Life Science, vingt...

Ils ont continué à acheter des actions sans avoir de doutes.

Aïgo.

Mais Soonyang a choisi de...

liquider l'entreprise, et non d' investir.

Toutes sortes de choses arrivent dans les affaires.

C'est ça qui est important.

【Mouvements d'investisseurs institutionnels】

Gnaynoos est un fonds d'actions étranger et un investisseur institutionnel.

Ils ont acheté et vendu les actions de Soonyang Life Science en un court laps de temps

réalisant des bénéfices vertigineux.

"Gnaynoos ?"

Ils ont fait des investissements risqués.

Je dirais qu'il s'agit d'un fonds spéculatif.

Je suis désolée, mais actuellement, la Corée est un paradis pour les fonds spéculatifs.

Les prix sont bas, et il y a beaucoup à manger.

Acheter la Corée. Pourquoi pas ?

Qu'est-ce que vous en pensez ?

Concentrez-vous sur la date à laquelle Gnaynoos a vendu toutes ses actions de Soonyang Life Science.

Vendu 8 fois en 2 mois environ.

C'est arrivé juste un jour avant que le Président Jin n'annonce...

qu'il coopère et accepte l'accord du président.

C'est aussi la veille du jour où il a annoncé qu'il allait liquider...

Soonyang Life Science dans le cadre de l'accord.

C'était le but.

Les investisseurs institutionnels savaient ce que Soonyang ferait...

et ils sont sortis juste à temps.

Il ne s'agit pas d'un simple fonds spéculatif.

Tu veux dire que Gnaynoos a quelque chose à voir avec Soonyang ?

Je n'en sais rien.

Alors j'ai appelé mes contacts à New York.

Je leur ai demandé de découvrir ce que fait Gnaynoos.

Oh ! My...

Ils sont incroyablement fidèles.

Les investisseurs partenaires de Gnaynoos...

font tous partis du comité de direction de Soonyang.

Cela signifie que Gnaynoos est la caisse noire de Soonyang.

Et avec cet argent, ils ont acheté les actions de Soonyang Corporation.

Parce que c'est la société mère qui régit toutes les filiales.

Soonyang Life Science

【Soonyang Corporation Répartition des parts.】

Gnaynoos a réussi à acheter 4,9 % des actions de la société.

Vous avez tout ce qu'il faut pour que la gestion

reste au sein de la famille.

Et Soonyang Corporation.

Quel est le montant des liquidités ?

Les 90 milliards de wons proviennent de la liquidation de Soonyang Life Science.

C'est un vrai accord.

Nous avons fait des bénéfices.

C'était la succession.

Plutôt que de payer les droits de succession pour transmettre l'entreprise,

Soonyang Life Science...

l'accord, la liquidation de l'entreprise.

Non. Le public qui a investi dans Soonyang Life Science...

a été sacrifié.

En prétendant créer un conglomérat...

ce que le gouvernement et le FMI le voulaient.

- Grand-père. - Oh !

Qu'est-ce que tu fais ici ?

Tu n'as pas appelé.

Je suis venu te voir.

Bien. Assieds-toi.

Tu n'es pas passé parce que tu n'as plus d'argent de poche.

Alors, de quoi il s'agit ?

So... Soonyang Life Science.

J'ai entendu dire qu'elle avait été liquidée.

Je l'ai lu dans les journaux.

C'est l'activité principale du groupe Soonyang.

Qui nous mènera à la prochaine génération.

Et alors ?

Eh bien...

Notre département des relations publiques n'aurait pas répandu des mensonges.