لومړۍ 200 کرښې.
ตั้งแต่วันแรกที่รายการเปิดตัว ทรูทีวีได้นำ...
สารคดีและสาระความรู้อันมีค่ามาสู่คุณ
คุณไว้วางใจให้เรานำเสนอเรื่องราว
จากขอบโลกมาสู่ขอบที่นั่งของคุณ...
จากถนนในแอลเอสู่ทุ่งเซเรนเกติ
จากความสงบภายในสู่นอกอวกาศ
ช่วงเวลาที่คุณสนุกและเศร้าที่สุด
คุณเคยหัวเราะ คุณเคยร้องไห้ คุณเคยเกือบตาย
แต่ตอนนี้เราจะพาคุณไปสู่ที่ ที่คุณไม่เคยไปมาก่อน
ไม่มีสคริปต์ ไม่มีดารา ไม่มีการตัดต่อ
ทั้งวัน ทั้งคืน เรื่องจริงทั้งหมด
ทุกวินาทีคือเรื่องจริงในทรูทีวี
ฤดูใบไม้ผลินี้
มีคำถามมั้ยครับ
ครับ
เราเข้าใจว่ามันเป็นเรื่องจริง แต่มันคืออะไร
ซินเธีย คุณช่วยมาทางนี้หน่อย
นี่คือซินเธีย ท็อปปิ้ง เธอคือผู้อำนวยการของรายการทรูทีวี
เธอคือคนที่จะถูกมัดติดกับจรวด ถ้ารายการนี้ไม่ประสบความสำเร็จ
ขอบคุณค่ะ คุณวิเทเกอร์ ดิฉันชอบท่องเที่ยวอยู่แล้ว
จรวดเลยเหรอ ว่าไงคะ
รายการนี้คล้ายกับรายการ ของพีบีเอสในยุค 70 ใช่มั้ย
เดอะลาวด์แฟมิลี่
ไม่ค่ะ ต่างกันอย่างสิ้นเชิง
เราจะคัดเลือกคนมาหนึ่งคน...
คนธรรมดาคนหนึ่ง ไม่เหมือนพวกคุณ
เราจะถ่ายทอดสดชีวิตของเขา ทางโทรทัศน์ตลอดทั้งวัน
มันไม่ใช่พีบีเอส ไม่ใช่เรียลเวิร์ลด์
เราจะไม่ถ่ายมันก่อน แล้วตัดต่อทีหลัง
ฉันเสียงแบบนั้นเหรอ ฉันเสียงไม่เหมือนแบบนั้น ใช่มั้ย
- ไม่ใช่ก็ใกล้เคียง - วันที่อารมณ์ดี
คุณยังไม่พูดอะไรเลย ผมไม่อยากพูดในแง่ลบหรอกนะ
"สำนักงานทรูทีวี ซานฟรานซิสโก ซีเอ"
ผมรู้ว่ามันคือไอเดียของคุณ แต่มันมีโอกาสที่จะ...
ล้มไม่เป็นท่าเหรอ มีสิ พนันได้เลย
ซึ่งมันไม่ดีไม่ใช่เหรอ
คีธ เราถูกรายการทำสวน แย่งคนดูไปเกือบหมด
คนอยากดูดินมากกว่าดูเรา
นี่เป็นเวลาหน้าสิ่วหน้าขวานของอาชีพเรา
ฉันชอบที่เราทำรายการนี้ ฉันชอบที่มันเสี่ยง
ทุกคนในวงการนี้ชอบเป็นแต่ผู้ตาม
ถ้าคนเปลี่ยนช่องมาดูรายการนี้ 2 ครั้งต่อวัน เราก็ดังแล้ว
รู้มั้ยอะไรที่ทำให้ฉันเชื่อว่า มันจะประสบความสำเร็จ
ไวน์ครึ่งลังเหรอ
เมื่อฉันรู้ว่าคนที่เราจะเลือก...
ผู้ชายที่จะออกทีวีตลอดทั้งวัน ไม่จำเป็นต้องมีดีอะไร
ถ้าเขามีดีก็ดีไป แต่ถ้าเขาไม่ดียิ่งดีใหญ่
ไม่ดีคือยิ่งดีเหรอ
คนอดใจไม่ได้ที่จะดูอุบัติเหตุ
คุณขับผ่านไปและพูดว่า...
"หวังว่ามันคงไม่มีหัวกลิ้งอยู่บนถนนนะ"
แต่คุณก็มองมัน คุณไม่อยากพลาดที่จะดู
เราให้ผู้ชายคนหนึ่งออกทีวี แล้วนั่งรอดูว่า...
หัวนั่นจะกลิ้งไปบนถนนรึเปล่า
นั่นคือความบันเทิงสำหรับครอบครัว
แล้วขั้นต่อไปคืออะไร
หาหัวโตๆกลิ้งได้
นายเห็นรึเปล่า นายมองรอบตัวนายรึเปล่า
รู้มั้ยว่ามันคืออะไร
มันคือรายการสยองขวัญ
นายบ่นอะไรของนาย จอห์น
นายไม่หงุดหงิดบ้างเหรอ
เพื่อนเรากำลังแต่งงาน...
และกำลังมีลูก มีงานมีการทำ
บางคนลูกมีงานมีการทำแล้ว มันวุ่นวายสิ้นดี
ทำไมฉันต้องหงุดหงิดด้วย
ดูเราสิ เราสบายดี
ใช่สิ นายมีขวดเบียร์คล้องคอด้วย
นั่นแหละคือประเด็นของฉัน
- พี่นายมาแล้ว - วิ่งไปเลย เพื่อน
ฉันจะไปทักทายคิม
คืนนี้เป็นคืนที่วิเศษมาก ผมสนุกจังเลย
- ไง เรย์ - ไงเพื่อน
ฉันขอบอกนะ มันแปลกชอบกล
เราพบกัน เราไปเที่ยวด้วยกัน เผลอแผล็บเดียวเธอพาฉันไปพบพ่อแม่
หมายความว่ายังไง "เผลอแผล็บเดียว"
นายคบกับเธอมา 6 เดือนแล้ว
- เหรอ - เออสิ
จู่ๆ ฉันรู้สึกเหมือนกับว่า กำแพงกำลังบีบเข้ามาหาฉัน
พ่อเธอถามฉันเรื่อง อาชีพของฉันในอนาคต
นายเชื่อมั้ยล่ะ
ตอนอาหารค่ำ...
หมาดมลูกป๋องแป๋งฉัน
ฉันหวังว่ามันคือหมานะ
เพราะแม่เธอหายตัวไปพักใหญ่
ตรงนั้นมีอะไรกัน
พวกเขากำลังอัดเทปส่งไปให้ทรูทีวี
คนทั่วประเทศแห่ส่งเทปไปสมัครกัน
- งั้นเหรอ แจ๋วไปเลย - อะไรแจ๋ว
ได้เป็นผู้ชายคนนั้นไง ผู้ชายที่ให้คนดูทั้งวัน
ไปไกลๆเลย
จำคำฉันไว้ให้ดี ผู้ชายคนนั้นจะต้องดังระเบิด
เขาจะได้ทุกสิ่งทุกอย่าง หรือใครก็ตามที่เขาต้องการ
เชื่อฉันสิ ฉันอยู่ในวงการนี้
- วงการอะไร - วงการบันเทิงน่ะสิ
- นายอยู่ในวงการบันเทิงแล้วเหรอ - ใช่ ฉันให้บริการอุปกรณ์วิดีโอ
มันเหมือนกับพูดว่าคนเย็บรองเท้าไนกี้ ในปานามาก็อยู่ในวงการเอ็นบีเอ
ตื่นได้แล้ว
- ไอ้เด็กชอบฉี่รดที่นอน - ไอ้เด็กอมมือ
รู้อะไรมั้ย ฉันจะไปอัดเทป
รู้อะไรมั้ย ฉันตื่นเต้นจังเลย
- ผมรู้ว่าผมทำได้ - ตาผม ผมคนต่อไป
- บัซ ขออีกขวด - ได้เลย
สวัสดีครับ
เรย์พบกับครอบครัวคุณแล้วสินะ
ใช่แล้ว
ได้ยินว่าหมาชอบเขามาก
ทั้งครอบครัวชอบเขา
แต่ครอบครัวฉันก็ชอบ แฟนคนก่อนของฉัน...
เขาคบฉันได้ 1 ปีแล้วก็ทิ้งฉัน
- เหรอ - ใช่แล้ว
ผู้ชายทุกคนที่ฉันเลิก...
พอมันจบปุ๊บ ฉันบอกได้เลยว่ามีอะไรผิดพลาด
มันผิดพลาดยังไง ทำไมมันถึงผิดพลาด
แต่ตอนยังไม่เลิกกัน
ฉันบอดสนิท
ฉันเหมือนกับนักชันสูตรรัก
เอาศพมาให้ฉันดู แล้วฉันจะบอกว่าเป็นอะไรตาย
แต่จะป้องกันมันได้ยังไง ฉันไม่รู้
สวัสดีครับ ผมเรย์ เพอเคอร์นี่
ผมอยู่ที่นี่ ซานฟรานซิสโก เมืองที่น่าอยู่ที่สุดในโลก
เห็นด้วยกับผมมั้ย
สู้เขา ไนเนอร์ส
เป็นยังไงบ้าง
ผมอยากแนะนำแฟนผมให้คุณรู้จัก
เธอน่ารักมาก เธอนิสัยดี...
และเธอก็...แข็งแรงมากด้วย
เธอคือพนักงานของยูพีเอส เธอต้องแบกลังเยอะแยะ
แต่ไม่มีกล้ามเป็นมัดๆ เธอเล่าเรื่องตลกให้ผมฟัง
มันจะได้อะไรถ้าคุณเอายูพีเอส กับเฟ็ดเอ๊กซ์มารวมกัน ก็เฟ็ดอัพไง
มันคือมุขของเธอ
น้องชายผม เอ๊ด มาเลย
- พูดอะไรหน่อย เอ๊ด - ไอ้บ้าเอ๊ย
- เอาเลย พูดอะไรหน่อย - ก็ได้
ผมไม่รู้เรื่องเกี่ยวกับ รายการ 24 ชั่วโมงอะไรนี่หรอก
แต่ถ้าคุณจะทำมันจริงๆ นี่คือคนที่คุณต้องการ
- ฉลาดมาก - เรย์-แมนคนนี้
ผู้ชายคนนี้มีเรื่องราวมากมาย
- ผู้ชายคนนี้ผ่านชีวิตมาอย่างโชกโชน - ฉันผ่านชีวิตมามาก
บอกเรื่องกิจการเสริมสวยสุนัข ที่นายตั้งขึ้นสิ
- นายต้องเล่าให้พวกเขาฟัง - ไม่ล่ะ ฉันไม่อยากจะ...
ผมเล่าเอง เอาล่ะนะ
- คนนี้เหรอ - ใช่ ดูเขาให้ดี
เขาจะเปิดกิจการเสริมสวยสุนัขเคลื่อนที่
- เขาน่ารักดี - จริงเหรอ
จริงสิ
เขาไม่อยากทำเหมือนใคร
เขาไม่ได้เริ่มต้นจากรถแวน หรือรถกระบะอะไรพวกนั้น
- เรย์-แมน เขาเริ่มต้นจากรถคัมรี่ - คัมรี่
2 ประตู
เขาเอาอ่างน้ำใส่ไว้หลังรถ
เขาจับหมาใส่อ่างน้ำ ปิดท้ายรถแล้วขับรถไปรอบเมือง
เร่งๆ หยุดๆ...
เลี้ยวซ้าย เลี้ยวขวา เพื่อให้หมาฟองฟอด
ฉลาดใช่มั้ยล่ะ ทีนี้ ลองเดาว่า เขาทำให้มันแห้งยังไง
ด้วยท่อไอเสีย
คิดว่าไง เรียกเขามาคุย ไม่เสียหายอะไร
ผมมาจากเท็กซัสตะวันออก
ตอนผมอายุ 13
แม่ผมแต่งงานใหม่กับพ่อเลี้ยงผม ผู้เป็นคนเดินสายขายของ
เขาถูกย้ายมาที่ซานฟรานซิสโก พวกเราเลยย้ายมาหมด
- เราอยู่ที่นี่ ผมอยู่ที่นี่ - น่าสนใจมาก
- คุณเรียนมหาลัยรึเปล่า - ผมเรียนมหาลัยได้ 1 ปี
ก็พวกแบร์แคทนั่นแหละ
น่ากลัวจัง
คุณเรียนคณะอะไร
เรียนอะไรเหรอ มันคงช่วยได้มากเลย ตอนนั้นคุณอยู่ไหนล่ะ
น่ารักมาก
- มองไปข้างหน้า - อ้อ ใช่แล้ว
ผมสามารถกำจัดสำเนียงเท็กซัส เมื่อไหร่ก็ได้ตามที่ผมต้องการ
หรือจะให้ผมพูด...
เหน่อๆแบบนี้ก็ได้
คุณรู้ได้อย่างไร ว่าเมื่อไหร่ต้องพูดแบบไหน
ผมขอบอกความจริงนะ ผมพบว่าสำเนียงแบบนี้
ไม่มีผลร้ายอะไรกับผมเรื่องผู้หญิง
เข้าใจที่ผมพูดมั้ย คนสวย
เข้าใจ
ไม่ ผมไม่เคยแต่งงาน
ผมถูกหักอก 2-3 ครั้ง
พ่อผมเหรอ
ตอนผมอายุ 12 แม่ผมผ่าตัดมดลูก
เขาหนีไปกับนางพยาบาล และผมก็ไม่เห็นเขาอีกเลย
นั่นแหละพ่อผม แฮงค์ เพอเคอร์นี่
คำถามต่อไป
มีครั้งนึง ผมเล่นฟุตบอลเยาวชนในเท็กซัส
กระดูกนิ้วผมเคลื่อน
แม่ผมวิ่งลงมาจากอัฒจันทร์
แหวกฝูงชนเข้ามา คว้านิ้วผมไป
บิดมันกลับเข้าที่
เล่นเอาโค้ชตะลึง แล้วพูดว่า "เล่นต่อได้"
นั่นแหละแม่ผม
จนบัดนี้ผมยังงอนิ้วไม่ค่อยได้เลย
ความใฝ่ฝันเหรอ มีสิ ผมมีความใฝ่ฝัน
เพียงแต่ตอนนี้ผมยังไม่รู้ว่ามันคืออะไร
คุณทดสอบเขารึยัง คุณวิจัยเรื่องเขารึยัง
วิจัย
เราไม่มีเงินซื้อที่กรองกาแฟด้วยซ้ำ
เราใช้หมวกแทน
แต่นี่คือคนที่คุณต้องการ
ฉันอ้างอิงจากสิ่งที่คุณพูด ที่งานเลี้ยงของสถานี
No comments yet. Be the first to leave one.