Memory

ការចងចាំ

ខ្ញុំ​បាន​បញ្ចប់​មុន​

ខ្ញុំ​នឹង​ទៅ​ផ្ទះ​នៅ​ពេល​ល្ងាច

ចុយ!

តើអ្នកភ័យទេ?

វា​មិន​អី​ទេ។

ពេល​ខ្ញុំ​បាន​ជួប​អ្នក ខ្ញុំ​គិត​ថា​៖

"បុរសនេះដឹងពីអ្វីដែលគាត់ចង់បាន" ។

គាត់គ្រាន់តែភ័យខ្លាច។

ខ្ញុំមិនខ្លាចទេ វាគ្រាន់តែ...

រួចហើយ។ វា​គឺ​ដោយ​សារ​តែ​អ្វី​ដែល​មាន​។

ប៉ុន្តែអ្នកត្រូវចំណាយលើអ្វីដែលអ្នកចង់បាន។

នោះហើយជាមូលហេតុដែលយើងនៅទីនេះមិនអីទេ?

បាទ។

ទៅនិយាយជាមួយនាង។

យើង​នឹង។

វាផ្អែមណាស់។

អ្នក​នឹង​ឃើញ។

បេតរីស។

ហូឡា។

តើអ្នកអាចបង្ហាញខ្ញុំពីអ្វីដែលអ្នកកំពុងគូរបានទេ?

ខ្ញុំសុខចិត្តមិនធ្វើវាទេ។

ឈ្មោះរបស់អ្នកគឺ Beatriz មែនទេ?

ទៅបន្ទប់។

ស្តាប់​គ្នា​បន្តិច​សិន។

នោះគឺជាការខ្ជះខ្ជាយពេលវេលា។

វា​មិន​អី​ទេ។

តើអ្នកអាយុប៉ុន្មាន?

តើអ្នកចូលចិត្តអាយុប៉ុន្មាន?

វាមិនមែនជាអ្វីដែលខ្ញុំចង់មានន័យនោះទេ។

ខ្ញុំគ្រាន់តែចង់ដឹង...

ខ្ញុំចង់ដឹងថាអ្នកជានរណា។

តើអ្នកចូលចិត្ត 13 ទេ? - ទេសូម។

ម៉ោងដប់ពីរ? -កុំ។

ចុយ!

អេហ្វប៊ីអាយ! ទម្លាក់​កាំភ្លើង​អា​មនុស្ស​! អោយ​នាង​ទៅ​ចុះ!

ចោរ​ម្រា​យ! -Fuck អ្នកមិត្ត!

បើខ្ញុំស្លាប់ នាងក៏ដូច្នោះដែរ។ - តោ។

ទម្លាក់អាវុធរបស់អ្នក! អោយ​នាង​ទៅ​ចុះ!

គ្មាន​នរណា​ម្នាក់​បាន​និយាយ​អ្វី​អំពី​ការ​ត្រឡប់​មក​វិញ​។

យើងនឹងនិយាយអំពីវានៅពេលដែលយើងទាំងអស់គ្នាមានសុវត្ថិភាព។

អ្នកកុហក។ សុទ្ធតែកុហក!

អ្នកមិនចង់ធ្វើបាបនាងទេ។ វាជាកូនស្រីរបស់អ្នក។

បាទ? គាត់ត្រូវការអ្នក។

អ្នកមិនដឹងអីទេ។

ខ្ញុំដឹងថាអ្នកមិនចង់ធ្វើបែបនេះទេ។

គ្មាន​អ្នក​ណា​ចង់​បាន​ទេ?

សូមអញ្ជើញមកអ្នកគឺជាឪពុក។

ដាក់កាំភ្លើងចុះ។

ស៊ូអេលតាម!

Beatrix ទេ មកទីនេះ!

នាំនាងមកទីនេះ! -តោះ​ទៅ!

ស៊ូអេលតាម!

ប៉ា លីអូន?

ប្រសិនបើខ្ញុំ...

រង់ចាំ, សៀរ៉ា។ ខ្ញុំចង់មើលថាតើខ្ញុំយល់។

អ័ក្ស ដែលជាគន្លឹះនៃការស្រាវជ្រាវរបស់អ្នកទាំងអស់។

ដួល​បោក​ក្បាល?

Vincent បានជួយសង្គ្រោះជីវិត។ សត្វតិរច្ឆានបានចេញពីការគ្រប់គ្រង។

ខ្ញុំមិនខ្វល់ទេមិត្ត។

ខ្ញុំខ្វល់ថាការស៊ើបអង្កេតរយៈពេល 11 ខែ

ដែលទាមទារធនធានច្រើននៅសងខាងព្រំដែន

បានបញ្ចប់ fucked ល្អ។

មិន​ចាំបាច់។ - កុំធ្វើឱ្យស្ថានភាពកាន់តែអាក្រក់។

យើង​មិន​កសាង​សំណុំ​រឿង​ជួញ​ដូរ​ជាមួយ​ក្មេង​ស្រី​គ្មាន​ឯកសារ​ទេ។

ហើយ​តើ​វា​ជា​រឿង​អ្វី​ដែរ​លោក?

និយាយនៅថ្ងៃស្អែក។

ទីក្រុងម៉ិចស៊ីកូ

លោក Mauricio ។

អាឡិច!

តើ​នេះ​ជា​អ្វី?

របស់ខ្ញុំតើគាត់បានធំឡើងប៉ុន្មាន។

ស្រីស្អាតអី!

សេះខូច។ ពួកគេមិនថោកទេ។

ពួកគេមានតម្លៃថោកជាងការលែងលះ។

បាទ!

ការងារល្អនៅ Guadalajara ។

ទីក្រុង​នោះ​ជា​កន្លែង​ចោល​សំរាម។

ដូចគ្នានៅទីនេះ។

ខ្ញុំស្អប់ទីក្រុង។

មនុស្ស, ក្លិន, güeros អាក្រក់។

គ្មានការប្រមាថ។ - ខ្ញុំមិនអាក់អន់ចិត្តទេ។

ប្រទេស​ឥឡូវ​ល្អ​ជាង។

នៅចាំ Tamaulipas ទេ?

សត្វតិរច្ឆានទាំងនោះមកពី Los Zetas ។

ពួកគេ​ជា​ថ្ងៃ​ឆ្កួត ប៉ុន្តែ​សប្បាយ​មែន​ទេ?

ខ្ញុំនឹងមិនពណ៌នាពួកគេថាជាការសប្បាយទេ Mauricio។

ពិត។ អ្នកមានភាពរសើប។ សិល្បករ។

ឋានសួគ៌។ រួសរាន់ឡើង!

ជីវិតគឺល្អឥឡូវនេះ។ ស្ងាត់ជាង។

លុយកាន់តែច្រើន ឈាមតិច។

មិត្ត​ភក្តិ​របស់​យើង​បាន​នាំ​មក​នូវ​អ្វី​ដែល​ល្អ​។

Mauri អ្នកត្រូវការអ្នកផ្សេង។

ខ្ញុំ​មិន​មាន​អារម្មណ៍​ចំពោះ​រឿង​នេះ​ទេ​ពេល​នេះ។

ដូច្នេះ ចូរ​ទទួល​អារម្មណ៍។

វាស្ថិតនៅ El Paso។ អ្នកមកពីទីនោះមែនទេ?

ហេតុផលមួយទៀតដែលត្រូវនិយាយថាទេ។

ខ្ញុំកំពុងព្យាយាមប្រាប់អ្នកថាខ្ញុំនឹងមិនធ្វើវាទៀតទេ។

តែទឹកកកមួយសូម។

fuck អ្វី?

អ្នក​ស្រវឹង​ហើយ?

ទេ ខ្ញុំគ្រាន់តែហត់។

Alex ខ្ញុំត្រូវការអ្នកដើម្បីធ្វើរឿងនេះ។

អ្នកស្គាល់ទីក្រុង។

វាច្រើនពេកហើយ។

វាជាការងារសម្រាប់ពីរនាក់។

តើអ្នកមិនមានបងប្រុសនៅ El Paso ទេ?

ម៉ូរី...

តើអ្នកកំពុងធ្វើចារកម្មលើខ្ញុំទេ?

វាជាការងាររបស់យើងដើម្បីដឹងរឿង, Alex ។

ដូច្នេះឈប់និយាយថាអ្នកចូលនិវត្តន៍។

យើងមិនចូលនិវត្តន៍ទេ។

ហាងនំប៉័ង

នៅទីនេះអ្នកគឺលោក Marshall រួចរាល់ហើយ។

តើខ្ញុំអាចជួយអ្នកជាមួយអ្វីផ្សេងទៀតបានទេ?

លោក Marshall?

អត់អី​ទេ​អរគុណ​ហើយ។ ខ្ញុំ​សុខសប្បាយ។

តើអ្នកអាចធ្វើលេខបន្ទប់ម្តងទៀតបានទេ?

1106. វាស្ថិតនៅលើសោរ។

អរគុណ​ច្រើន។

វ៉ូដាកា ម៉ាទីនី សូម។

តើវាឆាប់ពេកសម្រាប់ស្រាមួយកែវ?

ឬយឺតពេលសម្រាប់ Bloody Mary?

វាអាស្រ័យលើថ្ងៃដែលអ្នកចង់មាន។

វាអាស្រ័យលើអ្នកមែនទេ?

អ្នក​នៅ​តែម្នាក់ឯង?

មិនមែន​ឥឡូវ​ទេ។

អភ័យទោស​ឱ្យ​ខ្ញុំ​ផង។

ដំណើរ​នេះ​យ៉ាង​ម៉េច​ដែរ?

ចូរយើងឈានដល់ចំណុច។

បាទ វានៅទីនេះ។

វាមើលទៅដូចអ្វីដែលរំពឹងទុក។

ខ្ញុំប្រាកដថាវានឹងមិនអីទេ។

ល្អ លាហើយ

ប្រជាជនរបស់អ្នកបាននិយាយថា នេះនឹងធ្វើបានយ៉ាងឆាប់រហ័ស។

ហើយដូច្នេះវានឹងក្លាយជា។

ខ្ញុំ​ត្រូវ​ការ​អ្នក​ឱ្យ​កាន់​តែ​ជាក់លាក់​បន្តិច​។

ទេ

អ្នកដឹងតិច កាន់តែប្រសើរ។

EL PASO - មជ្ឈមណ្ឌលដំណើរការ

ខ្ញុំបានព្យាយាមជួយសង្គ្រោះគាត់។

អ្វី​ដែល​អ្នក​កុហក។

Beatrice, តើមានអ្វីកើតឡើងចំពោះអ្នក,

អ្វី​ដែល​ឪពុក​របស់​អ្នក​បាន​ធ្វើ​ចំពោះ​អ្នក វា​មិន​ត្រឹម​ត្រូវ​ទេ។

វា​មិនមែន​ជា​កំហុស​របស់​អ្នក​ទេ។ គ្មាន​កូន​គួរ​រង​ទុក្ខ​នោះ​ទេ។

ប៉ា​ធ្លាប់​និយាយ​ថា​៖ «​នោះ​ហើយ​ជា​របៀប​ដែល​អ្នក​ចំណាយ​សម្រាប់​សេរីភាព​របស់​អ្នក​»​។

វាប្រសើរជាងការនៅទីនេះ។

ខ្ញុំបាននាំអ្នកមកនេះ។

ខ្ញុំ​មិន​ចង់​បាន​វា​។

ស្តាប់មានទិដ្ឋាការពិសេស

ដើម្បីឱ្យអ្នកស្នាក់នៅក្នុងប្រទេសខណៈពេលដែលយើងឃើញករណីរបស់អ្នក។

អ្នកចង់ឱ្យខ្ញុំនិយាយ។

វាខុសហើយដែលអ្នកនៅទីនេះ

ខណៈពេលដែលអ្នកដែលធ្វើបាបអ្នកមានសេរីភាព។

ប៉ាថាកុំនិយាយ។

ខ្ញុំនឹងផ្ទេរអ្នកទៅសេវាការពារកុមារ។

បាទ?

ពួកគេនឹងនាំអ្នកទៅផ្ទះជាក្រុម។

ខ្ញុំមិនរំពឹងអ្វីមកវិញទេ។

ប្រសិនបើអ្នកចង់និយាយអ្នកអាច។

បើមិនចង់កុំធ្វើ។

វាហាក់ដូចជាយប់នេះខ្ញុំនឹងនៅម្នាក់ឯង។

ខ្ញុំត្រូវធ្វើបែបនេះ។

ពួកគេ​កំពុង​ដំណើរការ​លិខិត​អនុញ្ញាត​នៅ​ទីប្រជុំជន។

នៅ​ពាក់កណ្ដាល?

បាទ ខ្ញុំធ្វើការ Wendy។

កិច្ចសន្យាមិនធ្លាក់ពីលើមេឃទេ។

កុំរង់ចាំខ្ញុំ។ - អេលីស។

បាទ?

អ្នក​មាន​ក្លិន​ទឹកអប់​របស់​នាង។

លាង​សម្អាត​មុខ​មុន​មក​ផ្ទះ​មែន​ទេ?

លាមក។

សូម!

សូម!

អ្នកដឹងថាហេតុអ្វីបានជាខ្ញុំនៅទីនេះ។

វាជាការយល់ច្រលំទាំងអស់។

វាតែងតែជាការយល់ខុស។

សូម! - កន្លែងណា?

វាស្ថិតនៅក្នុងសុវត្ថិភាព។ ឡើង។

សូម! កុំធ្វើបែបនេះ!

ខ្ញុំមិនបាននិយាយអីទេ?

វាមិនគួរទៅឆ្ងាយបែបនេះទេ។

បើខ្ញុំនៅទីនេះ អ្នកទៅឆ្ងាយពេកហើយ។

វានៅទីនេះមិនអីទេ? ល្អ

ល្អ

អាប្រាឡា។

មិនអីទេ... មិនអីទេ។

ល្អ បើខ្ញុំឲ្យវាទៅអ្នក...

ទៅ! -យល់ព្រម។

ប៉ា? តើ​អ្នក​នៅផ្ទះ​ទេ?

ខ្ញុំនឹងទៅផ្ទះរបស់ Annabelle ។

ខ្ញុំប្រហែលនឹងដេកនៅទីនោះមិនអីទេ?

ខ្ញុំចង់ឱ្យអ្នកដឹង។

សារថ្មី ទូរសព្ទមិនស្គាល់

ខ្ញុំបានបញ្ចប់មុនពេលដែលខ្ញុំនឹងទៅផ្ទះសម្រាប់អាហារពេលល្ងាច

សូមនិយាយពាក្យដដែលៗ

ធ្វើវានៅពេលក្រោយ។

ខ្ញុំអាចធ្វើអ្វីគ្រប់យ៉ាងក្នុងពេលតែមួយ។

បាទ ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនចង់ស្លាប់ថ្ងៃនេះទេ។

តើអ្នករស់នៅរដ្ឋតិចសាស់ដោយរបៀបណា ហើយអ្នកមិនចេះនិយាយភាសាអេស្ប៉ាញ?