Dear Prince (亲爱的王子大人)

Finale -

Where have you been all this time?

That's right.

Jiang Hao! Where have you been? Where really have you been?

Jiang Hao, when did you two start?

That's right, when were you two together?

May you tell us how you two fell in love?

Say something.

Sorry.

I couldn't control myself.

You didn't control me?

It's true.

Jiang Hao, is it you?

That's right, tell us about it.

Let me tell you all, I'm Jiang Hao!

First, I am not deceased!

Second, even if I am already deceased,

I am not some male celebrity.

I am the king!

Xiao Tao!

Jiang Hao! Don't go! Say some more!

Don't go! Jiang Hao, what's going one?!

That's right! Say some more! Jiang Hao!

What woman are you, huh?

Wearing like that, you just ran off just like that. Don't you know any etiquette?

Look and see if your foot is twisted or not.

I really miss such manner of speaking.

I— - Jiang Hao!

It's really you, right?

This isn't a dream.

You suddenly came back to find me right?

I thought you left.

I really... miss you.

Who are you?

Am I someone that you can just touch as you want?!

You cannot be my stalker fan, right?

You... don't remember me?

Listen to your words, it's as if you really know some inside information.

Then you tell me. During the period I was unconscious what happened?

Why did everyone say I died?

This is quite a long story.

Then say it in a shorter, more concise way!

Before, you have been staying in my tamagochi

in the form of a brain wave.

Huh?

They're over here. Jiang Hao is over here!

Quickly come! Quick take pictures of them! Jiang Hao! Jiang Hao! - I...

Jiang Hao! Jiang Hao! - Hey, what are you all doing?! Stop filming! - What are you all doing?!

It's not convenient for us to be together right now. Quickly go!

No, let's go together! - Let's meet at home.

It should be alright right now.

Are you really Jiang Hao?

I loved you for twelve years.

Did you get revived because of me?

They're out. They're out. They're out.

Hello.

I know. I know. For this matter, I will immediately organize a press conference to explain things.

Hello. Oh, I know already. Don't call anymore.

Director Li, yes, yes.

Hello. Okay, okay.

Okay, goodbye.

Miss Su Yuan Qing...please make a comment. Do you know about the matter about Jiang Hao?

It was already announced before that he was dead. How come he has appeared again?

That's right, Miss Su, say something.

Why?

Say, you think this thing is true or not? - That's right. What is going on?

That's right. Why must they hide this matter?

That's right. What's critical about this is Jiang Hao.

What's the situation?

That bastard Ouyang Jing.

He actually was helping that old man?!

Also that Sun Xiao Tao.

Weirdly saying such nonsense with me and even said to meet at home.

It can't be in my house, right?

or do I have another house?

I better avoid this first.

Our house is very easy to find. This is that bread stall and then in front will be the flower shop already.

Look. There is a flower shop here. There are a lot of lavenders inside.

We also brought ours here.

This is the Jiexin (Heart of the Street) Garden. A lot of nearby kids come here to play.

It is already our home up front. Do you remember already?

Then that will lose the meaning of catching stuffed animals.

I want to catch two hundred times. I'll definitely succeed by two hundred times.

Where is this place?

I don't even know what you are saying. A bunch of weird nonsense.

It's okay if you don't remember as long as you come back home.

I'm thirsty. - You—

How did I know that the refrigerator was here?

What's going on?

How come there is a lip mark on here?

What? Do you feel that I am more handsome in person?

Handsome. Extremely handsome.

What's wrong with you? - What's wrong with me?

Here... here...

Maybe this place is too dry.

I'll get you some tissues.

Weird woman. I can't stay here for long.

Hurry and—

Don't leave!

Why is she keep following me? She's such a weird woman.

Keep saying words that I don't understand.

My head is full of weird scenes.

Sorry, this is mines.

Why...

why does my heart hurt so much?

Where is this place?

What on earth happened?

I don't remember at all.

Jiang Hao, what wrong? Jiang Hao.

It's you.

Who are you?

Who on earth are you? Who on earth are you?!

Why are all the scenes in my brain related to you?

Why? Hurry and tell me who you are!

Don't be like this.

Jiang Hao, are you alright? Do you want me to send you to the hospital?

Tell me what on earth happened.

Who on earth are you? Why are all the scenes in my brain you?!

I don't remember at all!

It's not important about who I am. - Hurry and tell me.

As long as you're safe and healthy, it's alright if we meet each other again.

Don't be like this okay?

Quickly look! Quickly look! Jiang Hao is over there!

What are you guys doing? Stop taking pictures.

Stop taking pictures.

Stop taking pictures. Stop taking pictures.

Don't shoot anymore! - What really is your relationship with Sun Xiao Tao?!

Go away!

Are you alright?

I'm alright.

It seems like... I remembered.

Really?! This is great!

What's wrong with you? You're having a nose bleed.

I'm fine. It's a small case. I'm amazing.

What happened to you?

Jiang Hao, Jiang Hao! Jiang Hao! Jiang Hao!

Jiang Hao, don't scare me!

Timing and Subtitles brought to you by The Lovely Prince Team @ Viki

Jiang Hao, I'm Xiao Tao.

Hurry and wake up.

I didn't listen to you.

I ate a lot.

Hurry and wake up and yell at me.

I also didn't learn how to manage my expression.

Wake up and scold me.

Xiao Tao.

Xiao Tao.

Although the story you narrated

is so unbelievable,

I really do want to believe you. Really.

After Jiang Hao got into an accident,

I don't want the paparazzi to disturb him.

That's why I let Ouyang Jing

to announce the news of his death.

Right now, his situation is worse.

If there is one glimmer of possibility that he can still hear your voice,

you must ask him

to help me make this decision.

Is it to gamble on a surgery with a 95% chance of death

and let him wake up

or to just let him...

continue like how he is now

and continue living?

Jiang Hao, reappear again in my life, okay?

I even thought that you are different from other girls.