Seinfeld

Det kjedelige med folk på tv er at de gjør gøyalere ting enn en selv.

Man ser ingen som sklir ned i sofaen med potetgullrester i fjeset.

Noen har det for morsomt.

Folk som jobber med brusreklame, hvor tar de entusiasmen fra?

Har dere sett dem? "Vi har brus!"

De hopper og ler og svever i luften!

Det er bare en brusboks!

Har dere opplevd å se på tv-

- mens dere drikker det samme som de reklamerer for akkurat da?

De spiller volleyball, jenter i bikini kjører jetski-

- og der står jeg: "Tok jeg for mye is i, tro?"

Da vi skulle gå, smilte hun til meg.

Jeg kan aldri tyde en kvinnes smil.

De kan være psykotiske, og hva skal man gjøre da?

Derfor sto jeg bare der og så ut som en keitete Quayle.

Ba du henne ikke ut?

Tilbake på kontoret fortalte jeg alt sammen til Lloyd.

Han ba meg ringe henne, men da klarte jeg det ikke.

For å klare å be ut noen må jeg komme i en slags transe.

- Da kalte Lloyd meg en pyse! - Sa han pyse?

Skammen tvang meg til å ringe. Jeg spiste et eple for å høres rolig ut.

- En tyggende person høres rolig ut. - Som en bondegutt.

Hun svarte med et begeistret "hei"!

- Begeistret hei er ypperlig. - Uten det hadde jeg lagt på.

Så du tygget altså og fikk et begeistret hei.

Jeg ville gjerne få det hele overstått.

Derfor spurte jeg henne rett ut hva hun skulle på lørdag.

Hun tok agnet!

- Herlige tider. - Da la jeg bare på.

Man blir ikke i banken etter et bankran. Man stikker.

Vi skal ut med jenter på samme kveld! Når skjedde det sist?

Jeg hater å vaske klær. Det er derfor jeg har 40 truser.

Det er sant. Jeg kjøper nye for å slippe vaskingen.

Målet mitt er å ha drøyt 360 par, da holder det med en årlig vask.

La meg høre den skotske aksenten!

- Den er irsk! - Betyr det noe,"lassie"?

Middagen var vidunderlig.

Vi må gjenta det.

- Kan jeg be deg på en kopp kaffe? - Nei takk, kaffe holder meg våken.

Da sier vi det sånn...

- God natt. - Ta det rolig.

Takk for filmen.

- Jeg maler leiligheten min... - Det er greit.

- Men vi kan kanskje kjøre til deg? - Ok, men ikke regn med kake.

Ta det rolig... Ta det rolig!

Tar man livet av seg, bør man i det minste etterlate seg et brev.

Jeg ble iallfall oppdratt til sånne ting.

Det er viktig med verdier.

Hva sier du til middag på torsdag?

Gjerne.

Beige bukser.

Hvorfor kjøper jeg det? Jeg trives ikke i dem.

Er det Dockers?

Du aner ikke hvor mye jeg hater den reklamen!

Jeg liker den reklamen.

- Liker du den reklamen? - Den er smart.

Mener du den med mennene som spiller avslappet og vittige?

Der har du den, ja.

Hvordan kan du like den?

Jeg liker mennene.

De er så gøyale og avslappet. Forstår jeg godt, med de buksene.

Sitte på verandaen, bryte litt og slenge dritt med gutta.

Jeg kjenner menn som prater sånn.

Selv om det et eller annet sted finnes menn som prater sånn-

- hva har det med bukser å gjøre? Plager det deg ikke?

Det er poenget! De prater ikke om buksene.

- De prater vås. - Nettopp! Du trenger ikke like det.

Og alle de raske klippene: bukse, bukse, bukse!

Hva er vitsen med det?

Den første gangen man er ute sammen er man grusomt kritisk.

Man ser for seg denne personen i framtiden-

og overdriver alle skavankene:

"Øyebrynene hennes er visst ujevne.

Klarer jeg å se på dem resten av livet?"

Og kvinnen tenker: "Hva stirrer han på?

Orker jeg at han stirrer sånn resten av mitt liv?"

Vi skal ut igjen, men kan jeg gå ut med en som liker den reklamen?

Jeg gjorde det slutt på grunn av et møkkete bad.

Fortalte du ham grunnen?

Jeg sa det ofte. Du skulle ha sett badekaret!

Bakteriene bygde seg en by der!

Kontorene og de rådyre leilighetene lå nær avløpet.

Tenker du fremdeles på det?

Hun inviterer meg inn på kaffe klokken tolv om natten.

Og jeg takker nei.

"Nei takk, jeg har ikke lyst på kaffe.

Jeg blir så våken av det.

Det er for sent for kaffe."

Det var det jeg sa.

Jeg er for dum til å leve.

- Hva må hun tro om meg? - At du ikke liker kaffe.

Hun ba meg bli med henne opp! Kaffe betyr sex!

Kaffe er ikke kaffe ved midnatt!

- Noen drikker kaffe så sent. - Kanskje nattvakten i luftforsvaret.

Jeg var i støtet! Hun lo av det morsomme jeg sa.

Jeg tenkte at jeg ikke måtte ødelegge det...

Du innbiller deg det, ring henne.

Ikke allerede nå!

- Jeg skal ringe på onsdag. - Jeg liker telefoner dagen etter.

Hvis du liker mannen, ja!

Ikke en som sier: "Jeg drikker ikke kaffe så sent."

Kvinner hater desperate sveklinger.

De vil ha tøffe oberster og tsarer.

- Hun ville følt at du likte henne. - Det er det jeg vil unngå!

- Hun vil at du skal like henne! - Ikke hvis hun ikke liker meg!

Hva i all verden gjorde foreldrene dine med deg?

Jeg har noe som passer i showet ditt.

Du står på scenen og sier:

"Bilene i New York flytter seg ikke for ambulanser for tiden.

En eller annen er i livsfare, og vi tenker:

'Hva sa jeg? Du spiste osteomelett og pølse til frokost i 30 år!"'

- Skal du bruke den? - Jeg tror ikke det.

- Den er morsom. - Jeg bruker eget materiale.

Den er like bra som noe av det du bruker!

- Jeg må ta en telefon. Ut! - Hvorfor må vi gå?

- Jeg kan ikke ringe med tilhørere. - Der har vi problemet.

- Kaster du meg ut av hjemmet mitt? - Ikke glem det!

Har du noen epler, Jerry?

Glem eplene denne gangen.

Dette er Carol, vennligst etterlat en beskjed.

Hei, det er George.

George Costanza som ikke ville ha kaffe.

Jeg forsto visst ikke-

at kaffe egentlig ikke betydde...

Glem det.

Det var iallfall morsomt.

Det var...

Det var morsomt.

Du kan vel ringe meg tilbake?

Hvis du har lyst.

Det bestemmer du.

Gjør det du føler for.

Valget er ditt.

Ballen ligger hos deg.

Ta det rolig.